Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Conexión de un cable de entrada de
vídeo/audio RCA
Puede conectar otro equipo de vídeo o audio a su
vídeo-DVD mediante cables de audio/vídeo si el
equipo elegido tiene las salidas adecuadas.
Ejemplos: : • Desea copiar una cinta con la ayuda
de un segundo vídeo.
• Desea reproducir o copiar fotos
tomadas con cámara de vídeo.
• Compruebe que el televisor y el vídeo-DVD estén
apagados antes de conectar los cables.
1
Conecte un extremo del cable de vídeo RCA
a la
toma de entrada de VIDEO (Vídeo) en la
parte frontal del vídeo-DVD.
2
Enchufe el otro extremo del cable de vídeo en el
conector de salida adecuado del otro sistema
(vídeo o cámara de vídeo).
3
Conecte un extremo del cable de audio a las
tomas de entrada de AUDIO de la parte frontal
del vídeo-DVD.
• Respete la codificación de colores de los
canales izquierdo y derecho.
4
Enchufe el otro extremo del cable de audio en
los conectores de salida adecuados del otro sis-
(vídeo, cámara de vídeo o sistema de
tema
sonido Hi-Fi).
1
3
4
12 - Español
2
Conexión y configuración
automática
El vídeo-DVD se configurará automáticamente
cuando se enchufe en la toma de alimentación
por primera vez. Los canales de televisión se
guardarán en la memoria. El proceso tarda unos
minutos. Entonces, el vídeo-DVD estará listo
para su uso.
1
Conecte el cable coaxial tal como se indica
en la página 9 (Conexión del vídeo-DVD al
televisor mediante un cable RF).
2
Enchufe el vídeo-DVD.
• En el display del panel frontal parpadea
"AUTO".
3
Aparece el menú Language Set.
SETUP
Idioma
DVD
VCR
PROG
FUNC
OK
4
Con los botones œ o ƒ desplace la barra de
selección para seleccionar el idioma que
desee y, a continuación, pulse el botón
OK.Inicie la configuración automática.
SETUP
Se iniciará la configuración
automátiaca.
DVD
Compruebe la conexión del
VCR
cable del TV y de la antena.
PROG
FUNC
OK
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Return
Menu
Return
Menu
Publicidad
