Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Gravar a partir de outro VCR ou câmara de vídeo
Pode copiar uma cassete para o DVD-VCR a partir
de outra origem de vídeo, como de outro VCR ou
de uma câmara de vídeo..
• A cópia de cassetes pré-gravadas ou a
regravação destas sob qualquer forma sem a
permissão dos proprietários dos respectivos
direitos de autor constitui uma infracção às leis
de direitos de autor.
1
Ligue o DVD-VCR, a partir do qual pretende
copiar a cassete, aos conectores de entrada
áudio e vídeo
SCART apropriados na parte traseira do DVD-
VCR.
2
Introduza uma cassete vazia no DVD-VCR.
3
Introduza a cassete pré-gravada na outra origem
de vídeo (VCR ou câmara de vídeo).
4
Carregue no botão INPUT SEL. para selec-
cionar a
entrada apropriada do DVD-VCR:
• AV1, AV2 para a entrada SCART
• AUX para a entrada RCA
5
Inicie a reprodução da cassete que pretende
copiar.
6
Mantenha o botão REC ( ● ) premido durante
um certo tempo para iniciar a gravação no DVD-
VCR.
7
Quando terminar a gravação, carregue no botão
■ do VCR do DVD-VCR.
• Se pretender ver a cassete copiada, tem de
ligar o DVD-VCR ao televisor, como
habitualmente (consulte a página 9 para obter
mais detalhes).
24 - Português
Utilizar a função de montagem e edição
Esta funcionalidade permite iniciar uma nova
gravação numa posição específica da cassete,
mantendo, ao mesmo tempo, uma alteração de
cena muito suave.
1
Introduza no DVD-VCR a cassete que
pretende editar
2
Carregue no botão ‹ll para iniciar a repro-
dução.
3
Quando atingir a posição a partir da qual pre-
tende iniciar a nova gravação, carregue no
botão ‹ll.
4
Carregue no botão F.ADV/STEP tantas vezes
quantas necessárias para avançar frame a frame,
até localizar a posição exacta de gravação.
5
Enquanto o DVD-VCR está em modo silêncio,
mantenha o botão REC ( ● ) premido durante um
certo tempo para activar a função montagem e
edição.
6
Seleccione a origem de onde pretende gravar,
carregando no botão:
• PROG
ou
para canais de televisão
• INPUT SEL. para a origem de entrada
AV1, AV2 ou AUX.
7
Carregue no botão ‹ll para iniciar a gravação.
Quando terminar a gravação, carregue no botão
■ .
Publicidad
