Publicidad
IT
5.10.5
MODALITÀ FILTRO
Permette di attivare o disattivare la
modalità di macinatura per l'eroga-
zione di una bevanda filtro.
Se attiva, è necessario cambiare la
forcella portafiltro.
Vedere il relativo paragrafo di spie-
gazione.
Attivo
1
Non attivo
2
Premere (A) per accedere al menu
•
principale.
Premere (B) per tornare alla pagi-
•
na precedente.
DE
5.10.5
FILTER-MODUS
Ermöglicht es Ihnen, den Zerkleine-
rungsmodus für die Ausgabe eines
Filtergetränks zu aktivieren oder zu
deaktivieren.
Falls aktiv, muss die Filtergabel ge-
wechselt werden.
Siehe den entsprechenden Abschnitt
zur Erklärung.
Aktiv
1
Nicht aktiv
2
Drücken Sie (A), um das Hauptme-
•
nü aufzurufen.
Drücken Sie (B), um zur vorheri-
•
gen Seite zurückzukehren.
EN
5.10.5
FILTER MODE
Allows to activate or deactivate the
grinding mode for a filter drink dis-
pensing.
If active, the filter fork must be
changed.
See the relevant explanation section.
Active
1
Not active
2
Press (A) to access the main menu.
•
Press (B) to return to the previous
•
page.
ES
5.10.5
MODALIDAD FILTRO
Permite de activar o desactivar el
modo de molienda para dispensar
una bebida filtro.
Si está activo, hay que cambiar la
horquilla portafiltro.
Véase la sección de explicación co-
rrespondiente.
Activo
1
No activo
2
Apretar (A) para acceder al menú
•
principal.
Apretar (B) para volver a la página
•
precedente.
FR
5.10.5
MODE FILTRE
Permet d'activer ou de désactiver le
mode de mouture pour la distribu-
tion d'une boisson filtrée.
S'il est actif, la fourche du filtre doit
être changée.
Voir la section d'explication corres-
pondante.
Actif
1
Non actif
2
Frapper (A) pour accéder au menu
•
principal.
Frapper (B) pour revenir sur la
•
page précédente.
105
Publicidad
