Publicidad
30
IT
Versione temporizzata
Appoggiare la coppa portafiltro sulla
forcella (7) e spingerla in avanti fino
al contatto con il pulsante (5) per far
fuoriuscire il caffè macinato dal bec-
cuccio (9).
Versione gravimetrica
Agganciare e rilasciare il portafiltro,
la macchina effettuerà la tara e ini-
zierà ad erogare caffè fino alla gram-
matura impostata.
Posizionare il macinino su una su-
perficie perfettamente stabile e con
maggiore assenza di vibrazioni pos-
sibile. La presenza di vibrazioni può
rallentare il processo di tara.
La macchina è dotata di dispositivo
di tenuta del portafiltro.
Questo dispositivo è predisposto per
i portafiltri Standard Nuova Simonel-
li, ma può essere regolato in base al
portafiltro a disposizione.
ATTENZIONE
Per evitare otturazioni del
beccuccio (9) tenere la cop-
pa porta-filtro appoggiata
sulla forcella (7).
4.3
REGOLAZIONE
MACINATURA
Agire sul pomello (4) ruotandolo in
senso orario per fare una macinatura
più fine o in senso antiorario per au-
mentare la grana del macinato.
ATTENZIONE
La regolazione della maci-
natura deve esser fatta gra-
dualmente, macinando un
po' di caffè ogni volta che
si ruota il pomello di 2 in-
dici (tacche) numerici. Se il
pomello viene ruotato di un
giro a motore fermo la mac-
china può bloccarsi.
EN
Timed version
Place the filter-holder bowl on the
fork (7) and push it forwards until it
comes into contact with the button
(5) to pour out the ground coffee
through the spout (9).
Gravimetric version
Hook and release the filter holder,
the machine will carry out the tare
and will begin to deliver coffee up to
the set weight.
Place the grinder on a perfectly sta-
ble surface with the greatest possible
absence of vibrations. The presence
of vibrations can slow down the tare
process.
The machine is equipped with filter
holder retaining device.
This device is suitable for Standard
Nuova Simonelli filter holders, but
it can be adjusted according to the
available filter holder.
ATTENTION
To avoid blockages of the
nozzle (9), hold the fil-
ter-holder cup on the fork (7)
or in the sealing device.
4.3
GRINDING
SETTING
Use the knob (4), turning it clockwise
for finer grinding or anti-clockwise
for a coarser grinding.
ATTENTION
Grinding setting must be
performed gradually, grind-
ing a little coffee each time
that the knob is turned by
two digits (notches).
The machine may seize
up if the knob is moved by
one turn while the motor is
switched off.
Publicidad
