Bahasa Indonesia
Bohlam di dalam lampu ini tidak dapat diganti;
ketika bohlam sudah mati, lampu harus diganti.
Bahasa Indonesia
HANYA GUNAKAN TRAFO PENGAMAN DENGAN
SELV OUTPUT SEBAGAI SUPLAI PRODUK.
Bahasa Indonesia
Gunakan hanya driver LED IKEA yang sesuai untuk
produk ini. Total watt lampu yang terhubung
ke satu driver LED tidak boleh melebihi daya
maksimum yang tertera pada driver LED tersebut
dan jangan lebih dari 30W.
Bahasa Malaysia
ARAHAN PENTING KESELAMATAN
Untuk kegunaan dalam kediaman sahaja.
Kerap periksa kord, transformer dan semua
bahagian-bahagian lain jika terdapat kerosakan.
Jika ada, produk tidak boleh digunakan. Maklumat
penting! Simpan arahan ini untuk kegunaan masa
hadapan.
Bahasa Malaysia
Bahan yang berlainan memerlukan jenis
pelengkap yang berlainan. Sentiasa pilih skru dan
palam yang paling sesuai dengan bahan.
Bahasa Malaysia
Sumber cahaya sistem lampu tidak boleh diganti;
apabila hayat sumber cahaya berakhir, seluruh
sistem lampu akan diganti.
Bahasa Malaysia
HANYA GUNAKAN TRANSFORMER KESELAMATAN
DENGAN OUTPUT SELV SEBAGAI BEKALAN UNTUK
PRODUK TERSEBUT.
Bahasa Malaysia
Hanya gunakan pemacu LED IKEA yang sesuai
untuk produk ini. Jumlah wattan lampu yang
tersambung pada satu pemacu LED mesti tidak
melebihi kuasa maksimum yang dinyatakan pada
pemacu LED itu dan tidak boleh lebih daripada
30W.
12
.تحقق بشكل منتظم من السلك، المح و ّ ل و كل األجزاء األخرى
.إذا عطب أي جزء ال يجب إستعمال المنتج
معلومات هامة! إحفظ هذه التعليمات لإلستخدام وقت
المواد المختلفة تتطل ّ ب أنواع مختلفة من ال ت ّركيبات. إختار
.البراغي والمقابس التي تناسب خاصية المادة
مصدر الضوء لهذا المصباح غير قابل لالستبدال؛ عندما يصل
مصدر الضوء إىل نهاية عمره االفتراضي يجب تغيير المصباح
ً استخدم فقط محول أمان مع مخرج ذو فولتية منخفضة جدا
المناسبة لهذا المنتجIKEA LED يجب استخدام موزعات
فقط. يجب أال يتجاوز إجمالي الواط للمصابيح المتصلة بموزع
والLED واحد الحد األقصى للطاقة الموضح في موزعLED
ไทย
คำ ำ � แนะน ำ � เพื่ ่ � อ คำว�มปลอดภั ั ย
สำ ำ � หรั ั บ ใช้ ้ ง �นในรั ่ ม เท่ ่ � น ั � น
หม ั � น ตรัวจสำอบสำ�ยไฟ เคำรั ่ � อ งแปลงไฟ และช้ ้ � น สำ ่ ว นอ ่ � น ๆ ว ่ �
ช้ ำ � รั ุ ด หรั ่ อ ไม ่ ห ้ � มใช้ ้ สำ ้ น คำ ้ � น ้ � ห�กช้ ้ � น สำ ่ ว นใดๆ ช้ ำ � รั ุ ด ข้ ้ อ ม ู ล สำ ำ � คำ ั ญ
เก ็ บ คำ ำ � แนะน ำ � น ้ � ไ ว ้ ใ ช้ ้ อ ้ � งอ ้ ง
ไทย
ว ั สำ ด ุ พื่ ้ � น ผน ั ง และเพื่ด�นม ้ ห ล�ยแบบแตกต ่ � งก ั น จ ึ ง จ ำ � เป ็ น ต ้ อ ง
ใช้ ้ สำ กรั ู ห รั ่ อ อ ุ ป กรัณ์ ์ ย ึ ด ต ่ � งช้น ้ ด ก ั น คำวรัเล ่ อ กใช้ ้ สำ กรั ู แ ละพื่ ุ ก
ช้น ้ ด ท่ ้ � เ หม�ะก ั บ พื่ ่ � น ผ ้ ว ท่ ้ � คำ ุ ณ์ ต ้ อ งก�รัต ้ ด ต ั � ง โคำมไฟ
ไทย
หลอดไฟเป ็ น แบบเปล ้ � ย นไม ่ ไ ด ้ เม ่ � อ หลอดไฟหมดอ�ย ุ ก �รัใช้ ้ ง �น
จ ำ � เป ็ น ต ้ อ งเปล ้ � ย นโคำมไฟใหม ่
ไทย
เพื่ ่ � อ คำว�มปลอดภั ั ย ใช้ ้ ห ม ้ อ แปลงไฟฟ ้ � ท่ ้ � ใ ช้ ้ แ รังด ั น ไฟฟ ้ � ต ำ � �
พื่ ้ เ ศษข้ ั � น ปลอดภั ั ย (SELV) เท่ ่ � น ั � น
ไทย
ต ้ อ งต ่ อ โคำมไฟเข้ ้ � ก ั บ LED ไดรั ์ เ วอรั ์ ข้ องอ ้ เ ก ้ ย เท่ ่ � น ั � น จ ำ � นวน
ว ั ต ต ์ รั วมท่ ั � ง หมดข้องโคำมไฟท่ ้ � น ำ � ม�ต ่ อ ก ั บ LED ไดรั ์ เ วอรั ์ 1 ช้ ้ � น
ต ้ อ งไม ่ เ ก ้ น ก ำ � ล ั ง ว ั ต ต ์ ท่ ้ � รั ะบ ุ ไ ว ้ บ น LED ไดรั ์ เ วอรั ์ และต ้ อ งไม ่
เก ้ น 30 ว ั ต ต ์
عربي
تعليمات سالمة مهمة
.لإلستعمال الداخلي فقط
.الحاجة
عربي
عربي
.بالكامل
عربي
.كمصدر طاقة للمنتج
عربي
. ً يزيد عن 03 واط أبدا
AA-2291180-3