Sécurité électrique
IMPORTANT (LISEZ ATTENTIVEMENT)
POUR LA SÉCURITÉ DE L'UTILISATEUR, CET
APPAREIL DOIT ÊTRE CONVENABLEMENT MIS À
LA TERRE
Le cordon d'alimentation de cet appareil est équippé
d'une fiche (de mise à la masse) à trois tiges. Utilisez
cette fiche avec une prise de courant murale à trois
fiches (de mise à la masse) (FIG. 10) de manière à
minimiser le risque de chocs électriques. Le client
devrait faire confirmer la mise à la terre appropriée de
la prise de courant murale par un électricien accrédité.
BRANCHEMENT RECOMMANDÉ
d'une mise à la terre appropriée avant
NE RETIREZ OU NE COUPEZ PAS LA TROISIÈME
TIGE (MISE À LA TERRE) DE LA FICHE DU
CORDON D'ALIMENTATION.
A. SITUATIONS LORS DESQUELLES L'APPAREIL
BRANCHEMENT TEMPORAIRE
Fiche d'adaptation
Couvercle de prise
Assurez-vous de la présence
le branchement.
FIG. 10
Vis à métaux
de courant
FIG. 11
À cause des risques de sécurité possibles, nous vous
encourageons fortement à ne pas utiliser de fiche
d'adaptation. Si, néanmoins, vous souhaitez utiliser une
fiche d'adaptation, il est possible d'exécuter un
BRANCHEMENT TEMPORAIRE. Utilisez une fiche
d'adaptation listée UL et disponible dans la majorité des
quincailleries (FIG. 11). Afin d'assurer la présence de la
polarité appropriée, alignez la tige large de la fiche avec la
fente large de la prise de courant murale.
ATTENTION : Le fait de fixer la borne de mise à la terre
de la fiche d'adaptation à la vis de fixation
du couvercle de prise de courant murale ne
mettra pas l'appareil à la terre à moins que
la vis soit métallique et non isolée, et que
la prise de courant murale soit mise à la
terre par le câblage du bâtiment. Le client
devrait faire confirmer la mise à la terre
appropriée de la prise de courant murale
par un électricien accrédité. Débranchez le
cordon d'alimentation de la fiche
d'adaptation en maintenant chaque
composant avec la main. Sinon, il est
possible que vous brisiez la borne de mise
à la terre de la fiche d'adaptation.
N'UTILISEZ PAS L'APPAREIL avec une
fiche d'adaptation défectueuse.
Disconnect the power cord from the adapter, using one
hand on each. Otherwise, the adapter ground terminal
might break. DO NOT USE the appliance with a broken
adapter plug.
B. SITUATIONS LORS DESQUELLES L'APPAREIL
SERA DÉBRANCHÉ SOUVENT.
N'utilisez pas une fiche d'adaptation pour ces situations.
Le fait de fréquemment débrancher le cordon
d'alimentation entraînera le bris éventuel de la borne de
mise à la terre. Remplacez la prise de courant murale
existante par une prise de courant murale mise à la terre
(à trois fiches).
UTILISATION DE CORDONS DE RALLONGE
À cause des risques de sécurité possibles, nous vous
encourageons fortement à ne pas utiliser de cordon de
rallonge. Si vous désirez néanmoins utiliser un cordon de
rallonge, nous vous recommandons l'utilisation d'une
rallonge certifiée CSA/Listée UL, à trois fiches (mise à la
terre) et à tension nominale de 15A, 125V.
16
16