Publicidad
Primera puesta en funcionamiento
Conexión al televisor
Establezca las siguientes conexiones según la capacidad funcional de su apa-
rato:
Panel posterior del televisor
D I
I PUT
H
Enchufe de
L
pared para la
antena/televi-
sión por cable
S-VIDEO
OUTPUT
Panel posterior de la grabadora
Conexión SCART
Conecte el conector Scart EURO AV1 AUDIO/VIDEO del reproductor al conector
de entrada correspondiente del televisor mediante el cable Scart (S). Ponga el
interruptor de VIDEO OUTPUT en la posición RGB.
Conexión HDMI
Conecte el conector HDMI OUT del reproductor mediante el cable HDMI (H) que
se adjunta al conector de entrada HDMI del televisor (en el conector HDMI 1 de
Loewe). Realice los ajustes como se describe en la página 9. Además, la conexión
SCART es necesaria para la grabación de un televisor.
Conexión de vídeo
Conecte el conector VIDEO OUT del reproductor de DVD al conector de entrada
de vídeo del televisor mediante el cable de vídeo (V).
Conexión de S-Vídeo
Conecte el conector S-VIDEO OUT de la grabadora de DVD con el conector de
entrada de S-Video del televisor por medio del cable de S-Video (L).
Conexión del componente de vídeo
Conecte los conectores COMPONENT VIDEO OUT del reproductor a los conectores
de entrada correspondientes del televisor mediante un cable Y Pb Pr (disponible
en comercios especializados) (C). Ponga el interruptor de VIDEO OUTPUT en la
posición COMPONENT.
Conexión de audio (izquierda/derecha)
Conecte el conector izquierdo y el derecho AUDIO OUT del reproductor al conector
izquierdo y al derecho AUDIO-IN del televisor mediante el cable de audio (A).
Salida de audio digital
Conecte el conector DIGITAL-OUT del reproductor al conector DIGITAL-IN del
amplificador Surround.
S T I PUT
VIDEO
UD IO I PUT
O PO E T VIDEO
I PUT
I PUT
P
P
C
V
A
S
Conexión de la Set-Top Box / el receptor de
satélite
Si utiliza un receptor de cable o satélite con descodificador integrado, conéctelo
a la grabadora y a su televisor como se describe a continuación.
Si para la televisión por cable/satélite utiliza un descodificador externo, proceda
como se describe en el siguiente apartado ("Conexión de un descodificador
externo").
1.
Conecte el cable de antena como se muestra en la ilustración. Esto le permitirá
ver y grabar canales de televisión.
.
Conecte la conexión EURO AV1 AUDIO/VIDEO a una conexión EURO AV-de su
televisor mediante el cable SCART. Esto le permite ver los discos.
3.
Conecte la conexión EURO AV2 DECODER a una conexión EURO AV-de su
Set-Top-Box o de su receptor de satélite mediante un cable SCART. Esto le
permite ver los canales de televisión.
➠
Esta grabadora dispone de la función "Loop Through". Esta función le
permite grabar un programa de televisión del sintonizador de TV terrestre
analógico integrado en esta grabadora al mismo tiempo que ve un canal del
receptor de satélite o de la Set-Top Box (consulte "Descodificador a AV1/2" en
las páginas 1/5). No conecte la grabadora "a través de" su vídeo, receptor
de satélite o Set-Top Box.
Enchufe de
E I
E I
I PUT
OUTPUT
pared para la
antena/televi-
sión por cable
S-VIDEO
OUTPUT
S T I PUT
S T
V
S T
V
Set-Top Box o recep-
tor de satélite
Panel posterior de la grabadora
S-VIDEO
VIDEO
UD IO I PUT
O PO E T VIDEO
I PUT
I PUT
I PUT
I PUT
P
P
Panel posterior del televisor
D I
13 -
Publicidad
