Grabaciones
•
No puede manejar este reproductor desde dispositivos externos que estén
conectados a través del conector IN DV (incluido dos reproductores).
•
La videocámara conectada mediante el conector DV IN puede que no se
maneje en todos los casos.
•
La videocámaras digitales pueden grabar normalmente audio como estéreo
16-Bit-/48 kHz o pistas Twin estéreo con 1 Bit/3 kHz. Este reproductor sólo
puede grabar una pista de audio estéreo. Ajuste "DV Rec Audio" según necesite
Audio 1 o Audio (véase la página 5).
•
La frecuencia de exploración del sonido de entrada digital en el conector DV
IN debe comprender 3 ó 48 kHz (no 44,1 kHz).
•
Durante la grabación pueden aparecer distorsiones de la imagen, cuando la
videocámara detiene la reproducción o se reproduce un apartado de la cinta
que no está grabado, el suministro de corriente de la videocámara se suspende
o se retira el cable DV.
•
Cuando "DV Rec Audio" está ajustado en Audio 2 y la señal de Audio no
existe, se coloca automáticamente "DV Rec Audio" en Audio 1.
Mensajes referentes a DV
Si utiliza un conector DV IN, pueden aparecer los siguienes mensajes en la
pantalla:
Videocámara desconectada: La videocámara no está correctamente conec-
tada o está desconectada.
Demasiados aparatos conectados: El conector DV en este reproductor sólo
soporta la conexión de una videocámara.
Revisar la cinta: No se introdujo ningún casete en el dispositivo conectado.
Aparato no controlable: El reproductor no puede manejar la videocámara.
Actualizando información: La videocámara actualiza la información para DV.
Modo cámara: La videocámara se ajusta en modo cámara.
Solución de fallos
Si no se obtinene ninguna imagen y/o sonido a través del conector DV IN, com-
pruebe los siguienes puntos:
•
Se debe conectar el cable DV correctamente.
•
Desconecte la videocámara conectada y vuelva a encenderla.
•
Ajuste la entrada de audio en el reproductor.
➠ No pueden manejarse todas las videocámaras conectadas con este reproductor.
Grabación de una videocámara digital
Puede grabar de una videocámara digital que esté conectada al conector DV IN
en el panel de mando delantero del reproductor. Con el mando a distancia del
reproductor puede manejar la videocámara y el reproductor. Tenga en cuenta
antes de la grabación que la entrada de audio está configurada para el conector
DV IN (véase la página 5).
La videocámara digital debe conectarse al conector DV IN en la
parte delantera del aparato. Encontrará más información en la
página 15.
Compruebe si la entrada de audio DV cumple las condiciones.
Puede elegir entre Audio 1 (Original-Audio) y Audio (Over-
dubbed-Audio). La entrada DV se ajusta mendiante el submenú
"DV Rec Audio" del menú principal (véase la página 5) .
Seleccione la entrada DV.
"DV" se mostrará en la ventana de la pantalla del reproductor y
en la pantalla.
Busque el lugar en la cinta de la videocámara desde donde
quiere grabar.
Con el fin de conseguir unos resultados óptimos, interrumpa la
reproducción de la videocámara en el lugar a partir del cual
quiere grabar. Según la videocámara, puede manejar las funcio-
nes STOP, PLAY y PAUSA mediante el reproductor
Inicie la grabación
La grabación se para automáticamente si el reproductor no
reconoce ninguna señal.
Interrumpe la grabación. Pulse la tecla de nuevo para continuar.
Finaliza la grabación.
➠ Durante la grabación no puede manejar la videocámara a
través del reproductor.
➠ En el modo de vídeo se muestra el último tramo de la graba-
ción también después de finalizar la grabación por un corto
periodo de tiempo en la pantalla.
➠ Para que las grabaciones programadas funcionen correcta-
mente en este reproductor, la videocámara digital debe estar
encendida y funcionando.
45 -