Grabaciones
Grabación y reproducción simultánea
Reproducción de otro soporte durante la grabación
Las funciones de reproducción y grabación funcionan independientemente una de
la otra para DVDs y para el disco duro incorporado. Puede grabar, por ejemplo, en
un DVD o en el disco duro y al mismo tiemo puede ver una película, fotos o música
desde otro soporte de memoria adecuado (excepto Timeshift, DivX).
Inicie la grabación.
Acceda al menú principal.
34 Seleccione FILM, FOTO, MÚSICA.
56 Seleccione el soporte de memoria que desee.
Confirme la selección con OK.
Inicie la reproducción.
La grabación continúa durante la reproducción del otro
soporte de datos.
➠ No están disponibles algunas funciones (por ejemplo, la
reproducción y la grabación simultánea durante el proceso de copia).
Time Slip
HDD
Time Slip permite la reproducción en diferido del tema mientras éste se está
grabando todavía.
Inicie la grabación.
Inicie la reproducción.
Comienza la reproducción mientras continúa la grabación.
34 Puede navegar durante la reproducción con fotograma,
búsqueda y cámara lenta.
Termina la reproducción y muestra la posición de grabación
actual.
➠ La reproducción puede iniciarse 15 segundos como muy
pronto antes del comienzo de la grabación.
➠ Esta función no está disponible en el modo de grabaciones
de DVD.
- 4
Grabación manual
Siga los siguientes puntos descritos para realizar las grabaciones de vídeo.
Encienda el reproductor. Inserte un disco que pueda grabarse
para grabaciones de DVD. Si inserta un disco vacío, el reproduc-
tor lo formatea primero automáticamente (página 6).
En caso necesario, ajuste el "Modo Rec Ajustado" (página 5).
Acceda al menú principal.
34 Seleccione TV .
56 Acceda a TV HDD o TV DVD.
Confirme la selección con OK. Se muestra brevemente la infor-
mación de estado del soporte de memoria seleccionado.
Con las teclas numéricas, las teclas P+ / P- o la tecla 0 AV,
conecte la entrada del reproductor a la fuente de señal de la que
quiere grabar. Se mostrarán en la pantalla el número y el nombre
de la emisora, así como el estado del sonido actual.
En caso necesario, seleccione el canal de sonido ("Sonido TV",
página 5).
Inicie la grabación (En la ventana de la pantalla del reproductor,
se ilumina el indicador REC.) La grabación empieza enseguida y
continúa hasta que el disco esté lleno o hasta que usted la
pare.
20M Rec
80H 19M Libre
Durante la grabación: Muestra el tiempo de grabación restante.
Al volver a pulsar la tecla el tiempo máximo de grabación se
limita a un periodo temporal fijo. Cada pulsación adicional
prolonga el tiempo de grabación de 10 a 30 minutos y hasta un
máximo de 4 horas.
Interrumpe la grabación. Pulse la tecla de nuevo para continuar.
Muestra el estado de la grabación.
Finaliza la grabación.
➠ Si se desconecta el reproductor de la red eléctrica durante la grabación (o
en caso de un corte de corriente) o la grabación se interrumpe manualmente
con la tecla de encendido/apagado, se pierde la grabación por completo.