Grabaciones
Lista de gb. Resv
Comprobación de la programación con temporizador
Pulse dos veces para acceder al menú Lista de gb. Resv.
Lista de gb. Resv.
PR
PR-01
Grabación Reservada
REC-MENU
Editar una programación con temporizador
5 6 Seleccione la grabación con temporizador.
OK procesa la programación seleccionada.
Borra la programación seleccionada.
o Nuevo abre el menú "Grabación Reservada" (página 43).
Condiciones para la grabación
Con un temporizador programado, el reproductor no graba en las siguientes
condiciones:
•
Si no se insertó ningún disco o un disco que no puede grabarse. La grabación
se realizará en el disco duro.
•
Se interrumpió el suministro de corriente o el aparato no está en modo de
espera.
•
En el disco ya existen 99 títulos grabados.
•
El tiempo de comienzo de la grabación será inferior a 3 minutos.
Bajo estas condiciones no puede programar ningún temporizador:
•
Ya se está grabando.
•
Ya están programadas siete grabaciones.
Si varias programaciones con temporizador coinciden:
•
La grabación anterior tiene prioridad.
•
Cuando acabe la grabación anterior, empezará la posterior.
➠ Si el disco está dañado, la grabación no concluirá con éxito en determinadas
circunstancias. Cuando se muestra en el campo "Comprobar" el mensaje "Grabc.
OK", no se aplica esto necesariamente para este caso.
- 44
: VPS/PDC On
hora
Fecha
comz. Duración Modo
Controlar
Nuevo
8/12 Mié 20:15
105M
SQ
Grabc. OK
Borrar
Editar
MENU
END
OK
Grabación de fuentes externas
Puede grabar de una fuente externa (por ejemplo, televisión satélite, receptor SAT,
videocámara o vídeo).
El aparato del que quiere grabar debe estar conectado correc-
tamente al reproductor. Encontrará más información en la
página 13.
Conecte el reproductor y ajuste el soporte de memoria deseado
1/1
en TV en el menú principal. Inserte un DVD que pueda grabarse
si fuera necesario.
Seleccione la fuente.
AV1 EURO AV1 AUDIO VIDEO en la parte posterior de la carcasa
AV2 EURO AV DECODER en la parte posterior de la carcasa
AV3 AUDIO/ VIDEO AV IN 3 en la parte posterior de la carcasa
Cerrar
AV4 AUDIO/VIDEO IN 4 / S-Video IN en la parte delantera de la
carcasa.
DV DV IN en la parte delantera de la carcasa
PR-nn Sintonizador integrado en emisora nn
Ajuste la calidad de la grabación (véase la página 5).
Para otro manejo, consulte "Grabación manual" en la página 4
o "Grabación reservada" en la página 43.
➠ Si utiliza este reproductor en un televisor plano de Loewe, el asistente de
grabación del televisor controla la grabación a través de Digital Link Plus. Esto
tiene la ventaja de facilitar el manejo, especialmente en las grabaciones de
emisoras digitales. Encontrará más información en el manual de instrucciones
del televisor en "Funcionamiento de otros aparatos – Grabaciones reservadas".
➠ Si la fuente está protegida contra copia con CopyGuard, no podrá grabar
con este reproductor de esta fuente. Lea las instrucciones de copyright en la
página 10.
Digital Video
Aspectos generales sobre "DV"
Con DV (Digital Video, también conocido con la denominación i.LINK) puede co-
nectar una videocámra equipada con DV con un cable DV como entrada y salida de
señales de manejo, de datos, de vídeo y de audio a este reproductor. La interfaz
i.LINK corresponde al estándar IEEE 1394-1995. "i.LINK" y el logotipo "i.LINK"
son marcas.
•
Este reproductor sólo es compatible con videocámaras (DV-5) con formato
DV. El sintonizador de satélite digital y la videocámara VHS digital no son
compatibles.
•
No puede conectar simultáneamente varias videocámaras DV a este reproductor.