Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

ES
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN,
USO Y MANTENIMIENTO
BNE 1 - BNE 2
664Y6000 • D

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para ACV BNE 1

  • Página 1 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO BNE 1 - BNE 2 664Y6000 • D...
  • Página 2 Addendum - Additional Safety Instructions for Appliances  APPLICABILITY : 664Y5000 - Rev C - N2 Condens, Installation, Operation and Maintenance Instructions  664Y5900 - Rev D - BNE2 Condens, Installation, Operation and Maintenance Instructions  664Y6000 - Rev D - BNE1 - BNE2, Installation, Operation and Maintenance Instructions Make sure that the appliance is connected to the earth.
  • Página 3 INDICE RECOMENDACIONES GENERALES ............4 GUÍA DEL USUARIO ...................5 Instrucciones para el usuario ........................5 Revisiones periódicas ............................5 DESCRIPCIÓN DEL APARATO ..............6 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ..............8 Características eléctricas ..........................8 Características dimensionales ........................10 Características de combustión .........................12 Características hidráulicas ..........................12 Rendimiento de ACS ............................12 Condiciones máximas de funcionamiento ..................12...
  • Página 4 INDICE PUESTA EN SERVICIO ................26 Instrucciones de seguridad para la puesta en marcha ............26 Herramientas necesarias para la puesta en servicio ..............26 Comprobaciones antes de la puesta en servicio ................26 Llenado del sistema ............................27 Arranque de la caldera .............................28 Ajustes de la combustión ..........................28 MANTENIMIENTO ...................29 Instrucciones de seguridad para el mantenimiento de la caldera...
  • Página 5 RECOMENDACIONES GENERALES NOTA Este manual contiene información importante sobre de la instalación, la puesta en servicio y el mantenimiento de la caldera. Estas instrucciones deben ser entregadas al usuario, que deberá conservarlas cuidadosamente. Declinamos toda responsabilidad en caso de daños debidos al incumplimiento de las instrucciones que fi guran en este manual técnico.
  • Página 6 GUÍA DEL USUARIO INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO Recomendaciones esenciales para la seguridad • No almacenar productos inflamables o corrosivos, pinturas, disolventes, sales, productos de cloruro o que lo contengan u otros productos detergentes cerca del aparato. • Este aparato lo pueden utilizar niños a partir de 8 años y personas con capacidad motriz, sensorial o mental reducida o que no poseen la experiencia y los conocimiento necesarios, sólo si lo utilizan bajo la supervisión de una persona responsable de su seguridad reciban instrucciones sobre su uso.
  • Página 7 DESCRIPCIÓN DEL APARATO La caldera BNE es un generador de doble servicio, que es capaz de suministrar energía para la cale- facción y ACS a través del tanque interno que incorpora. El calentamiento del tanque de ACS puede ser realizada independientemente del quemador de la caldera a través de una resistencia eléctrica de 2,4 kW .
  • Página 8 DESCRIPCIÓN DEL APARATO BNE : 664Y6000 • D...
  • Página 9 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS Características eléctricas principales BNE 1 / BNE 2 Tensión nominal Frecuencia nominal Intensidad consumida por la resistencia eléctrica 10,5 Consumo eléctrico de la resistencia eléctrica. 2405 Clase IP IP30 Leyenda 1. Interruptor marcha / parada (ON/OFF) 2.
  • Página 10 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Or Or Y/Gr Y/Gr Y/Gr Y/Gr BNE : 664Y6000 • D...
  • Página 11 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS DIMENSIONALES Dimensiones de la caldera BNE 1 BNE 2 A = Anchura B = Altura 1560 1620 C = Profundidad 1390 1450 Volumen de la cámara de combustión dm³ Altura Cámara de combustión Anchura Profundidad Peso en vacío...
  • Página 12 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Distancias de instalación BNE 1 / BNE 2 Recommendada Mínima A (mm) B (mm) 1000 C (mm) D (mm) E (mm) BNE : 664Y6000 • D...
  • Página 13 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS DE COMBUSTIÓN Características principales BNE 1 BNE 2 Tipo de combustible Gasóleo Gasóleo Entrada (PCI) Salida al 100% (80/60°C) Rendimiento al 100% (80/60°C) Temperatura de funcionamiento °C CARACTERÍSTICAS HIDRÁULICAS Características hidráulicas principales BNE 1 BNE 2 Contenido en agua de la caldera Contenido del circuito primario Conexión de salida/retorno calefacción (hembra)
  • Página 14 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS DE LA CONEXIÓN A LA CHIMENEA Características chimenea BNE1 / BNE 2 Tipo de conexión ∅ de conexión caldera a la chimenea ∅ mínimo de conducto chimenea L = Longitud máx. del conducto de chimenea Ø 80 mm Temperatura máxima de los humos °C Pérdida de carga chimenea...
  • Página 15 INSTALACIÓN INSTALACIÓN EMBALAJE Los aparatos se entregan probados y embalados por separado. Contenido del paquete • Una caldera BNE . • Instrucciones de instalación, de uso y mantenimiento multilingüe • Un grifo de vaciado. Notas generales • El fabricante se reserva el derecho de modificar las características técnicas y los equipamientos de sus productos sin previo aviso.
  • Página 16 INSTALACIÓN COMO MOVER LA CALDERA Mueva la caldera con una carretilla del suficiente tamaño • Utilice un medio de transporte adaptado al peso de la caldera. Consultar "Características dimensionales", a la pag. 10. Anchura mínima de puerta y de pasillo para pasar la caldera A = anchura máxima de la caldera B = longitud mínima de la caldera C = anchura de la puerta...
  • Página 17 INSTALACIÓN INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA LA INSTALACIÓN Notas generales • Las conexiones (eléctricas, tuberías, hidráulicas) deben ser llevadas a cabo de acuerdo con la normativa vigente. • Si hay puntos de consumo de agua alejados de la caldera, se recomienda instalar un retorno de ACS que nos permitirá...
  • Página 18 La capa superior de agua caliente podría alcanzar altas temperaturas. • ACV recomienda el uso de una válvula termostática pre-ajustable para producir agua a una temperatura máxima de 60ºC. • El agua caliente para limpiar ropa, platos u otros usos puede causar serias quemaduras.
  • Página 19 En la instalación debe montarse un desgasificador (en la salida de la caldera) y un quitalodos (aguas arriba de la caldera) según las especificaciones de los fabricantes. - ACV también recomienda utilizar aditivos que mantienen el oxígeno en solución en el agua, como Fernox (www.fernox.com) y Sentinel (www.sentinel-soluciones.net).
  • Página 20 INSTALACIÓN 4. Limitar la presencia de carbonatos en el agua - El agua de relleno debe ablandarse si su dureza supera 20° fH (11,2° dH). - Comprobar regularmente la dureza del agua y apuntar los valores en la ficha de mantenimiento.
  • Página 21 INSTALACIÓN PREPARACIÓN DE LA CALDERA BNE : 664Y6000 • D...
  • Página 22 INSTALACIÓN CONEXIÓN ELÉCTRICA Leyenda Termostato de ambiente Bomba de calefacción de la instalación Puenteo (quitar antes de conectar el termostato de seguridad de humos 230 V ~ 50HZ BNE : 664Y6000 • D...
  • Página 23 INSTALACIÓN CONEXIÓN CHIMENEA Funcionamiento dependiente del aire ambiente (Instalación tipo B23) Para ventilar el local de la instalación, es necesario prever — conforme a la normativa sobre combustión — una apertura de aireación al aire libre del local con una sección mínima de 150 cm o realizar una conexión con otras habitaciones para traer el aire de combustión.
  • Página 24 INSTALACIÓN CONEXIÓN ACS Instrucciones generales • Las siguientes imágenes, son esquemas que explican los principios básicos de los diferentes tipos de conexiones. Recomendación esencial para la seguridad • El agua caliente puede alcanzar temperaturas por encima de 60°C y puede provocar quemaduras.
  • Página 25 INSTALACIÓN CONEXIÓN CALEFACCIÓN Válvula de aislamiento de calefacción No montar una válvula termostática en Válvula antirretorno los radiadores de las habitaciones con termostato de ambiente. Bomba de calefacción de la instalación Válvula mezcladora Grupo de seguridad Válvula de llenado del circuito primario Vaso de expansión de calefacción Grifo de vaciado Purgador automático...
  • Página 26 INSTALACIÓN CONEXIÓN COMBUSTIBLE Consideración general • La conexión del combustible debe realizarse conforme a la normativa local vigente. Recomendación esencial para la seguridad • Consultar las características técnicas y las instrucciones de seguridad recogidas en el manual técnico del quemador. No respetar estas instrucciones puede provocar daños en la instalación e incluso heridas graves o mortales.
  • Página 27 Recomendaciones esenciales para la seguridad • Solo un instalador formado por ACV o el servicio de mantenimiento de ACV puede realizar el control de los ajustes de la caldera. •...
  • Página 28 PUESTA EN SERVICIO LLENADO DEL SISTEMA Primeramente, llenar el depósito de ACS antes de llenar el circuito de calefacción (primario). Llenar el circuito de ACS Abrir las válvulas de corte (1) y el grifo de vaciado. Una vez el flujo de agua esté estabili- zado, significa que el aire se ha elimi- nado correctamente del sistema, por lo que se tiene que cerrar el grifo de...
  • Página 29 PUESTA EN SERVICIO ARRANQUE DE LA CALDERA Condiciones previas • Tener todas las conexiones correctas • Suministro de electricidad • Entrada de combustible abierta • Circuitos de ACS y calefacción llenos de agua Procedimiento 1. Colocar el botón principal ON/OFF en la posición de ON ( 2.
  • Página 30 MANTENIMIENTO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL MANTENIMIENTO DE LA CALDERA Recomendación esencial para la seguridad eléctrica • Aísle el suministro externo del aparato antes de empezar cualquier operación, excepto si fuera necesario tomar medidas o para el ajuste del funcionamiento del sistema. Recomendaciones esenciales para la seguridad •...
  • Página 31 MANTENIMIENTO TAREAS PERIÓDICAS DE MANTENIMIENTO DE LA CALDERA Frecuencia Trabajos Inspección 1 año periódica años Usuario final Profesional Asegurarse de que la presión del agua del sistema está al menos a 1 bar cuando está fría. Rellenar el sistema si fuese necesario, añadiendo pequeñas cantidades de agua cada vez.
  • Página 32 MANTENIMIENTO Recomendamos aprovechar un día soleado para apagar la caldera durante unas horas y realizar la limpieza. LIMPIEZA DEL QUEMADOR Y DEL CUERPO DE CALDERA Condiciones previas • Caldera apagada • Aislamiento del suministro eléctrico externo • Entrada de combustible cerrada Procedimiento 1.
  • Página 33 MANTENIMIENTO DRENAJE DE LA CALDERA Antes de vaciar el depósito de ACS, vaciar el circuito primario de calefacción o bajar la presión a 0 bar. El agua que sale por la válvula de vaciado puede estar muy caliente y puede causar quemaduras muy severas.
  • Página 34 "Ajustes de la combustión", a la pag. 28. EN CASO DE PROBLEMA... En caso de problema, por favor contactar con el servicio de Postventa de ACV, facilitando el Código del producto y el nº de serie que se puede encontrar en la etiqueta de características del aparato.
  • Página 35 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD – CE BNE : 664Y6000 • D...
  • Página 36 BNE : 664Y6000 • D...
  • Página 37 MARCAS ETIQUETAS BNE : 664Y6000 • D...

Este manual también es adecuado para:

Bne 2