Publicidad
Panel posterior
14
Conector AC IN
Conecte el cable de alimentación incluido.
* Use únicamente el cable de alimentación incluido con la unidad.
15
Conector FOOT CONTROL
Consulte "Uso de la pedalera de control" (p. 6).
16
Conectores SPEAKER OUT
Conecte una caja de altavoz (se vende por separado; por ejemplo,
WAZA Amp Cabinet412 o WAZA Amp Cabinet212).
8Ω (si se utiliza este conector, no se podrán utilizar los conectores 16ΩA/16ΩB).
Uso de los
16ΩA o 16ΩB
conectores
16ΩA y 16ΩB
* Utilice únicamente el cable de altavoz para conectar el altavoz. No
utilice ningún cable apantallado diseñado para usarlo en guitarras.
* Para evitar que el equipo presente deficiencias de
funcionamiento o sufra algún daño, baje siempre el volumen
y apague todas las unidades antes de proceder a realizar
cualquier conexión.
17
Conectores LINE OUT
Conecte aquí su sistema PA o grabador. Puede obtener un sonido
de amplificador de guitarra potente, como si estuviera tocando a
través del altavoz.
Se puede usar junto con un sistema PA externo o para grabar una
actuación a través de la línea directa al tiempo que se supervisa el
sonido del módulo de altavoz conectado.
Ajuste el nivel de salida con el mando [VOLUME] de cada canal.
* El WAZA AMP HEAD 75 está equipado con un conector
balanceado de tipo (XLR). Los diagramas de cableado del
conector se muestran a
continuación. Realice las
conexiones después de comprobar
primero los diagramas de cableado
de cualquier otro equipo que
pretenda conectar.
Conmutador [GND LIFT]
Puede producirse un ruido de zumbido en bucle cuando hay
otros dispositivos externos conectados al WAZA AMP HEAD 75. En
tales circunstancias, es posible que pueda solucionar el problema
cambiando la posición del conmutador [GND LIFT]. Por regla
general, este conmutador debe estar en posición OFF.
Conmutador Descripción
La patilla 1 está desconectada de la conexión a masa del
ON
WAZA AMP HEAD 75.
OFF
La patilla 1 se conecta a la conexión a masa del WAZA AMP HEAD 75.
18
Conector MIDI IN
Puede controlar el WAZA AMP HEAD 75 desde una unidad
multiefectos o una pedalera de control MIDI.
Cómo se especifica el canal de recepción MIDI
Canal de recepción Funcionamiento
CH 1
Mantenga presionado el botón [CLEAN] mientras enciende la unidad.
CH 2
Mantenga presionado el botón [CRUNCH] mientras enciende la unidad.
CH 3
Mantenga presionado el botón [LEAD 1] mientras enciende la unidad.
CH 4
Mantenga presionado el botón [LEAD 2] mientras enciende la unidad.
Para ver qué mensajes MIDI se pueden recibir, consulte "WAZA AMP
MIDI IN" al final de este manual.
* El ajuste de canal de recepción se mantendrá aunque se apague
la unidad.
19
Conector PHONES
Conecte aquí los auriculares. Puede obtener un sonido de guitarra
potente, como si estuviera tocando a través del altavoz. Para ajustar
el volumen, utilice el mando [VOLUME] de cada canal junto con el
mando [MASTER].
* Si inserta una clavija en este conector, no se emitirá sonido
alguno por el módulo de altavoz conectado. Resulta útil si no
desea que el altavoz emita sonidos fuertes; por ejemplo, si
practica por la noche.
* La salida del conector PHONES es mono.
1: MASA
2: FASE
3: CONTRAFASE
20
Conectores EFX LOOP A/B, SEND/RETURN
Conecte un dispositivo de efectos externo (mono).
Conecte el conector SEND a la entrada del dispositivo de efectos
externo y conecte la salida de dicho dispositivo al conector
RETURN.
Conmutador [LOOP]
Valor
Explicación
PARALLEL
El sonido de los efectos externos y el sonido directo se mezclan.
SERIES
Solo se emite el sonido de los efectos externos.
* Si se ajusta SERIES y el volumen de la unidad de efectos externos
se baja totalmente o no se enciende la unidad, no se escuchará
ningún sonido.
Puerto REC OUT O
21
Puede utilizar un cable USB 2.0 común para grabar el sonido del
WAZA AMP HEAD 75 en su ordenador.
Debe instalar el controlador USB al conectar la unidad al
ordenador.
Descargue el controlador USB desde el sitio web de BOSS. Para
más información, consulte el archivo Readme.htm incluido en la
descarga.
www.boss.info
Apagado y encendido de la unidad
Una vez que está todo bien conectado, asegúrese de seguir el
procedimiento que se indica a continuación para encender los
equipos. Si los enciende en un orden distinto, corre el riesgo de que
se produzcan deficiencias de funcionamiento o algún fallo en el
equipo.
1.
Asegúrese de que el mando [MASTER] del
WAZA AMP HEAD 75 y el volumen de los equipos
conectados al WAZA AMP HEAD 75 estén a 0.
* Antes de conectar su instrumento a los conectores INPUT del
WAZA AMP HEAD 75, baje el mando [VOLUME] al mínimo
(extremo izquierdo).
2.
Encienda el WAZA AMP HEAD 75.
* Antes de encender o apagar la unidad,
asegúrese siempre de bajar el volumen. Incluso
con el volumen bajado, podría oírse algún
sonido al encender o apagar la unidad. No
obstante, esto es normal y no indica ninguna
deficiencia de funcionamiento.
* Esta unidad está equipada con un circuito de
protección. Es necesario que pase un breve
intervalo de tiempo (unos cuantos segundos) después de
encenderla para que funcione con normalidad.
* Esta unidad está equipada con un ventilador de refrigeración
para evitar el sobrecalentamiento interno. Al encender la
unidad, el ventilador gira brevemente para comprobar si
funciona de forma adecuada.
3.
Encienda los dispositivos conectados.
4.
Ajuste el volumen de los dispositivos.
Antes de apagar, baje el volumen de cada uno de los
dispositivos del sistema y, a continuación, APAGUE los
dispositivos en el orden inverso al que los encendió.
* Si necesita apagar la unidad por completo, primero apague la
unidad y luego desenchufe el cable de alimentación de la toma
de corriente. Consulte "Para apagar la unidad por completo,
desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente"
(p. 2).
Descripciones de los paneles
5
Publicidad
