cecotec Cumbia POWER MATIC-CCINO 9000 SERIE Manual De Instrucciones página 15

1. Llene el depósito de agua./Fill the water tank/Remplissez le réservoir d'eau./ Füllen Sie den
Wassertank./Riempire il serbatoio dell'acqua./ Encha o depósito de água./ Vul het waterreser-
voir./ Napełnij zbiornik na wodę/Naplňte nádobu vodu.
2. Añada granos de café al depósito./Add coffee beans/Ajoutez des grains de café dans le
réservoir. / Füllen Sie den Behälter mit Kaffeebohnen. /Aggiungere grani di caffè al deposito. /
Adicione grãos de café ao depósito. /Voeg koffiebonen toe aan de tank./ Wsyp ziarna kawy do
zbiornika/Přidejte kávová zrna do nádobky
3. Introduzca la bandeja de goteo correctamente./Insert the drip tray correctly. /Introduisez le
plateau anti-gouttes correctement./ Stecken Sie die Abtropfschale richtig./Introdurre la vas-
chetta raccogli-goccia correttamente. / Introduza a bandeja de gotas corretamente./ Plaats
de lekbak correct./Załóż tackę ociekową prawidłowo./Vložte správně odkapávací podložku.
4. Introduzca el contenedor de residuos correctamente./Insert the dust bin correctly./
Introduisez le bac de récupération correctement.. / Stecken Sie den Schmutzbehälter richtig./
Introdurre correttamente il contenitore dei residui. / Introduza o contentor de resíduos
corretamente. /Plaats de afvalbak correct/ Zainstaluj zbiornik na fusy prawidłowo./Umístěte
správně procesní jednotku.