INHALTSVERZEICHNIS
AUPSTELLUNG ge). diutenataniciiaawanaminautiateamahtas 5
PANS CHL ISSE 55 asa vcisocsamnvenicniopateraniiovcdeddesesocreazie 7
BEDIENUNGSELEMENTE AN DER FRONTPLATTE
19
FERNBEDIENUNG J.
eee ccsseeeeseseeessensceseesasecsetseteeeeeeees
we 23
BEDIENONG /i.cczescissniecsecetecvsseecd
ache .cites Sitar esetbuniterncancdatas
29
FEHLERSUCHE ...........
38
TECHNISCHE DATEN...................
we 42
AUFSTELLUNG
Das Gerat an einem gut beliifteten Ort aufstellen, wo es keiner
hohen Temperatur oder Feuchtigkeit ausgesetzt ist.
Eine Aufstellung des Gerates an Orten vermeiden, wo es direkter
Sonneneinstrahlung
oder Warmequellen
wie Herden
oder
Heizgeraten ausgesetzt ist. Gehduse und interne Bauteile konnen
durch Uberma&ige Warmeeinwirkung Schaden nehmen.
Bei Aufstellung des Gerates in feuchter oder staubiger Umgebung
- besteht die Gefahr von Funktionsstérungen und Unfiallen. (Eine
Aufstellung in der Nahe eines Ktichenherdes usw., wo das Gerat
Ol, Wasserdampf oder Hitze ausgesetzt ware, ist zu vermeiden.)
KONDENSATBILDUNG
Wenn dieses Gerat aus einer kalten Umgebung
in ein warmes
Zimmer gebracht wird oder die Zimmertemperatur plétzlich steigt,
kann sich Kondensat im Gerateinneren bilden, so da die volle
Gerateleistung u.U. nicht erzielt wird. In einem solchen Fall etwa
eine Stunde warten, damit sich das Gerat der Zimmertemperatur
angleichen kann, oder die Temperatur allmahlich erhéhen.
PFLEGE DES GEHAUSES
e
Staub und Schmutz mit einem Poliertuch oder einem
trockenen Tuch abreiben.
e
Bei starker Verschmutzung des Gehduses ein weiches Tuch
in eine neutrale Seifeniésung (5-6 Teile Wasser zu 1 Teil
Reinigungsmittel) tauchen, gut auswringen, die Schmutz-
flecken abwischen und mit einem trockenen Tuch nach-
reiben. Keine Mébelpolituren oder Mébelreinigungsmittel
verwenden.
Auf keinen Fail Farbverdiinner, Benzol, Insektizide oder
andere leichtfliichtige Chemikalien auf oder in der Nahe
dieses Geradtes verwenden, da sie das Gehausefinish an-
greifen kénnen.
INDICE
INSTALEAZIONE. cicescsesececseschs
tices stasnsstseasceadansesavesecesncs
wid
COLLEGAMENT ovccteveccscsene
tia oa ciceneeteelicowenusesenevanneas
aod
COMANDI E INDICAZIONI DEL PANNELLO ANTERIORE.......
USO DEL TELECOMANDO...........
wee 23
FUNZIONAMENT Oviiccscscetccacccatcctcics
& incatecseseseoverestatacseienseebcateven 29
DIAGNOSTICA 6.2 cacssnsccvscssscssesenssndssresistsassececovsctavcesesevacievioeaaseuases 39
DAE TECINIGH 5.20 cicetc ete eeesihiy ice ccece. acess socnseavScuses weeenetereeadascenersens 43
INSTALLAZIONE
POSIZIONAMENTO
Installare l'apparecchio in un luogo ben ventilato e non esposto
ad alte temperature o umidita.
Evitare luoghi esposti alla diretta luce del sole, 0 vicini ad
apparecchiature che emettono calore, quali stufe e radiatori. Un
eccessivo calore pud danneggiare il mobiletto dell'apparecchio
e i dispositivi interni.
Vinstallazione dell'apparecchio in luoghi umidi 0 polverosi pud
risultare in danni, o in un cattivo funzionamento dell'apparecchio
stesso. Evitare l'installazione nelle vicinanze di fornelli da cucina,
o in luoghi simili, dove l'apparecchio possa trovarsi esposto a fumi
oleosi, vapore e calore.
Vl
=
me
Portando I'apparecchio da un ambiente freddo ad uno caldo, o
se la temperatura dell'ambiente si alza repentinamente, all'interno
dell'apparecchio pud formarsi della condensa, e l'apparecchio
potrebbe non essere in grado di fornire il massimo delle proprie
prestazioni. In tali casi, attendere almeno un'ora prima di passare
all'uso, 0 alzare la temperatura dell'ambiente in modo graduale.
MANUTENZIONE DELLE SUPERFICI ESTERNE
e
Per togliere polvere e sporco, strofinare le superfici con
un panno asciutto.
e
Incaso di sporco molto ostinato, bagnare leggermente il
panno
in una debole soluzione di detergente neutro,
ottenuta diluendo 1 parte di detergente per 5 o 6 parti di
acqua, strizzarlo ed usarlo per la pulizia. Asciugare poi la
superficie con un altro panno, asciutto. Non usare deter-
genti abrasivi, o cera per mobili.
Non usare solventi, benzina, spruzzatori per insetticidi, o
altri prodotti chimici sull'apparecchio, o nelle sue vicinan-
ze, per evitare la possibile corrosione delle superfici del
mobiletto.
5
<ARE7009>
Ge/lt