Instructions d'installation
EXIGENCES I:!:LECTRIQUES
Lisez cesinstructionssoigneusement e t compl tement.
AVERTISSEMENT--POUR
RI_DUIRE LE DANGER D'INCENDIE, DE SECOUSSE
I_LECTRIQUE ET LES BLESSURESCORPORELLES :
•
N'UTILISEZPASDE CORDON PROLONGATEUR
OU UNE FICHED'ADAPTATION AVECCETAPPAREIL
LQ laveuse doit _tre mise 6 la terre conform_ment
6 toutes les ordonnances
et 6 tous les codes Iocaux
ou, en I'absence de codes Iocaux, aux National
Electrical Code, ANSI/NFPA 70.
CIRCUIT- Circuit de d&rivation individuel, bien polaris6 et mis
6 la terre, de 15 amp., branch_ par I'interm_diaire d'un fusible
6 retardement ou d'un disjoncteur de 15 amp.
ALIMENTATION I_LECTRIQUE - 2-fils,avec raise 6 la terre,
monophas_e, 120-volt., 60-Hz, courant alternatif.
PRISEMURALE - Prisebien mise
6 la terre, triphas6e, situ6e dans
un emplacement tel que le cordon
d'alimentation est accessible quand
la laveuse est install6e.
E×IGENCES DE MISE
LA TERRE
.
,
AVERTISSEMENT : Un mauvais
branchement de la mise 6 la terre de votre laveuse
peut occasionner un risque de secousse61ectrique.
V_rifiez aupr_s d'un _lectricien licenci_ si vous ne savez
pas si votre appareil est bien mis 6 la terre.
La laveuse DOlT _tre mise 6 la terre. En cas de mauvais
fonctionnement ou de panne, la mise 6 la terre r_duit le
risque de secousseen fournissant un chemin de moindre
r6sistance au courant 61ectrique.
Comme votre laveuse est 6quip6e d'un cordon
d'alimentation 61ectrique qui a un conducteur de mise 6
la terre et une fiche de mise 6 la terre, la fiche DOlT _tre
branch_e dans une prise adequate, c_bl_e en cuivre,qui
est bien install6e et mise 6 la terre conform6ment 6
toutes lesordonnances et 6 tousles codes Iocaux ou, en
I'absencede codes Iocaux, aux National ElectricalCodes,
ANSI/NFPA70 (derni_re6dition). Encas de doute, appelez
un 61ectricienlicenci& NE COUPEZPASou ne modifiez
jamais la broche de mise 6 la terre du cordon
d'alimentation 61ectrique.Dans les situations oQil existe
une prise 6 deux trous, le propri6taire est responsable
de demander 6 un _lectricien licenci_ de la remplacer
par une prise 6 trois trous bien raise 6 la terre.
E×IGENCES D'ALIMENTATION D'EAU
Vous DEVEZinstaller des robinets d'eau chaude et froide
6 moins de 42 pouces (107 cm) de I'entr6e d'eau de votre
laveuse. Lesrobinets DOIVENT_tre des robinets dejardin
de 1,9cm (5/4 po.),pour pouvoir brancher les tugaux
d'entr6e. La pression de I'eau DOlT _tre entre 10 et 120 livres
par pouce carr& Votre service d'eau peut vous indiquer votre
pression d'eau. La temp6rature de I'eau chaude doit _tre
r_gl_e de mani_re 6 fournir de I'eau 6 une temperature de
48°C6 60°C(120°F6 140°F)pour obtenir un rendement
ad_quat de la commande de tem 3_ratureautomatique (ATC).
REMARQUE: L'utilisationd'un adoucisseur d'eau est
recommand_e pour r_duire I'accumulation de calcaire 6
I'int6rieur du g6n6rateur de vapeur si votre eau est tr_s dure.
E×IGENCES DE VIDANGE
1. Une vidange capable d'61iminer6/4,3L (17 gals) par
minute.
2. Un diam_tre minimum de tugau ascendant de
5,18 cm (1 1/4 po.).
3. La hauteur du tugau ascendant au dessus du plancher
doit _tre la suivante :
Hauteur minimum :61 cm (2/4po.)
Hauteur maximum :2/44 cm (96 po.)
ARRII_RE
)
©
96 po
(244 cm)
lax.
!24p
(61 cm)
lin.
NOTE: Le tugau de vidange attach6 6 la laveuse doit
pouvoir atteindre un tugau ascendant de 147 cm (58 po.).
Pour un tugau ascendant plus 61ev6, c ontactez un
distributeur autoris6 de pi_ces.
45