Publicidad
DE
WHAT'S IN THE BOX
* Power cord quantity and plug type vary by
regions.
CONNECT (For ARC TV)
CONNECT (For OPTICAL)
TECH SPEC
Allgemeine Spezifikation:
•
Energieversorgung: 100-240V, ~50/60Hz
•
Gesamte Lautsprecherleistung (max. @THD 1%):
300W
•
Ausgangsleistung (max. @THD 1%):
2 x 50W (Soundbar); 200W (Subwoofer)
•
Schallgeber: 4 x Racetrack-Treiber, 2 x 1"
Hochtöner (Soundbar); 6,5" (Subwoofer)
•
Soundbar und Subwoofer Standby-Betrieb: <0,5W
•
Betriebstemperatur: 0°C – 45°C
Videospezifikation:
•
HDMI-Videoeingang: 1
•
HDMI-Videoausgang (mit Audio Return Channel) : 1
•
HDMI Version: 1.4
Audiospezifikation:
•
Frequenzgang: 40Hz – 20KHz
•
Audioeingänge: 1 Optisch, Bluetooth, USB (USB-
Wiedergabe ist in der US-Version verfügbar. Bei
anderen Versionen ist USB nur für den Service
vorgesehen.)
USB-Spezifikation (Die Audiowiedergabe
erfolgt nur bei der US-Version):
•
USB-Anschluss: Typ A
•
USB-Daten: 5V DC, 0,5A
•
Unterstützte Dateiformate: mp3, wav
•
MP3-Codec: MPEG 1 Layer 2/3, MPEG 2 Layer 3,
MPEG 2.5 Layer 3
•
MP3-Abtastrate: 16kHz – 48kHz
•
MP3-Bitrate: 80 – 320 kbit/s
SB_JBL_Bar2.1 & SUB (MK2)_QSG_Global_CR_V13.indd 11
SB_JBL_Bar2.1 & SUB (MK2)_QSG_Global_CR_V13.indd 11
POWER ON
BLUETOOTH PAIRING
OWNER'S MANUAL DOWNLOAD
•
WAV-Abtastrate: 16kHz – 48kHz
•
WAV-Bitrate: Bis zu 3000 kbit/s
Spezifikation der kabellosen Verbindung:
•
Bluetooth-Version: 4.2
•
Bluetooth-Profil: A2DP V1.3, AVRCP V1.5
•
Bluetooth-Frequenzbereich: 2402MHz – 2480MHz
•
Max. Bluetooth-Übertragungsleistung:
<10dBm (EIRP)
•
Modulationstyp: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
•
5G WLAN-Frequenzbereich: 5732MHz - 5848MHz
•
Max. 5G Übertragungsleistung: <10dBm
•
Modulationsart: FSK
Abmessungen:
•
Abmessungen (B x H x T):
965 x 56 x 85 (mm) \ 38" x 2,2" x 3,4" (Soundbar);
240 x 240 x 379 (mm) \ 8,9" x 8,9" x 14,6" (Subwoofer)
•
Gewicht: 2,14kg (Soundbar);
5,61kg (Subwoofer)
•
Verpackungsmaße (B x H x T):
1045 x 310 x 405 (mm)
•
Gewicht der Verpackung (brutto): 10,32kg
ES
WHAT'S IN THE BOX
* Power cord quantity and plug type vary by
regions.
CONNECT (For ARC TV)
CONNECT (For OPTICAL)
TECH SPEC
Especificaciones generales:
•
Alimentación: 100 - 240 V CA, ~50/60 Hz
•
Salida de potencia total del altavoz (máx. con
THD 1%): 300 W
•
Salida de potencia total (máx. con THD 1%):
2 x 50 W (barra de sonido): 200 W (subwoofer)
•
Transductor: 4 unidades racetrack + 2 altavoces
de agudos de 1" (barra de sonido); 6,5"
(subwoofer)
•
Consumo en espera de la barra de sonido y el
subwoofer: < 0,5 W
•
Temperatura de funcionamiento: 0 °C – 45 °C
Especificación de vídeo:
•
Entrada de vídeo HDMI: 1
•
Salida de vídeo HDMI (con canal de retorno
de audio): 1
•
Versión de HDMI: 1.4
Especificación de audio:
•
Intervalo de frecuencias: 40 Hz - 20 KHz
•
Entradas de audio: 1 óptica, Bluetooth, USB
(reproducción mediante USB solo disponible en la
versión para EE. UU. En las demás versiones, USB
solo se utiliza para tareas de servicio).
Especificaciones de USB (la reproducción de
audio solo se utiliza en la versión para EE. UU.):
•
Puerto USB: Tipo A
•
Valores nominales de USB: 5 V CC/0,5 A
•
Formatos de archivo compatibles: mp3, wav
•
Códec MP3: MPEG 1 capa 2/3, MPEG 2 capa 3,
MPEG 2.5 capa 3
•
Tasa de muestreo de MP3: 16 KHz - 48 KHz
POWER ON
BLUETOOTH PAIRING
OWNER'S MANUAL DOWNLOAD
•
Tasa de bits de MP3: 80 kbps - 320 kbps
•
Tasa de muestreo de WAV: 16 KHz - 48 KHz
•
Tasa de bits de WAV: hasta 3000 kbps
Especificaciones de la conexión inalámbrica:
•
Versión Bluetooth: 4.2
•
Perfil de Bluetooth: A2DP V1.3, AVRCP V1.5
•
Gama de frecuencias del transmisor Bluetooth:
2402 MHz - 2480 MHz
•
Potencia Bluetooth transmitida máxima:
<10 dBm (EIRP)
•
Tipo de modulación: GFSK π/4 DQPSK 8DPSK
•
Gama de frecuencias de 5G: 5732 MHz - 5848 MHz
•
Potencia transmitida máxima por 5G: <10 dBm
•
Tipo de modulación: FSK
Dimensiones:
•
Dimensiones (An. x Al. x Prof.):
965 x 56 x 85 mm (barra de sonido);
240 x 240 x 379 mm (subwoofer)
•
Peso: 2,14 kg (barra de sonido);
5,61 kg (subwoofer)
•
Dimensiones del paquete (An. x Al. x Prof.):
1045 x 310 x 405 (mm)
•
Peso del paquete (bruto): 10,32 kg
2023/7/20 14:54:55
2023/7/20 14:54:55
Publicidad
