Descargar
Compartir
Imprimir esta página
WEG CFW900-IOS Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. WEG Manuales
  4. Variadores de Velocidad
  5. CFW900-IOS
  6. Manual del usuario

WEG CFW900-IOS Manual Del Usuario

Ocultar thumbs

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Motores | Automatización | Energía | Transmisión & Distribución | Pinturas
Modbus RTU
CFW900-IOS
Manual del Usuario

Publicidad

loading

Manuales relacionados para WEG CFW900-IOS

Resumen de contenidos para WEG CFW900-IOS

  • Página 1 Motores | Automatización | Energía | Transmisión & Distribución | Pinturas Modbus RTU CFW900-IOS Manual del Usuario...
  • Página 2 Manual del Usuario de Modbus RTU Serie: CFW900 Versión del software: 1.08.XX Idioma: Español Documento: 10009145422 / 06 Fecha de la Publicación: 11/2023...
  • Página 3 Sumario de las Revisiones La informacion abajo describe las revisiones ocurridas en este manual. Versión Revisión Descripción V1.02.XX Primera edición. V1.04.XX Revisión general y actualización de la lista de parámetros. V1.06.XX Revisión general y actualización de la lista de parámetros. V1.07.XX Revisión general y actualización de la lista de parámetros.
  • Página 4 2.1 ACCESORIO CFW900-IOS ........
  • Página 5 A RESPECTO DEL MANUAL A RESPECTO DEL MANUAL Este manual provee la descripción necesaria para la operación del convertidor de frecuencia CFW900 utilizando el protocolo Modbus RTU. Este manual debe ser utilizado en conjunto con el manual del usuario y manual del programación del CFW900.
  • Página 6 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES 1 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES A seguir, son listadas las principales características para comunicación Modbus RTU del convertidor de frecuencia CFW900. Interfaz aislada galvánicamente y con señal diferencial, confiriendo mayor robustez contra interferencia electromagnética. Permite al equipo operar como esclavo Modbus RTU. Permite la comunicación de datos para operación y para parametrización del equipo.
  • Página 7 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Tabla 1.1: Tasas de comunicación y tiempos involucrados en la transmisión de telegramas Tasa de 3,5x 11bits Comunicación 1200 bits/s 9,167 ms 32,083 ms 2400 bits/s 4,583 ms 16,042 ms 4800 bits/s 2,292 ms 8,021 ms 9600 bits/s 1,146 ms 4,010 ms 19200 bits/s...
  • Página 8 El convertidor de frecuencia CFW900 utiliza el accesorio RS485 para poner a disposición una interfaz Modbus RTU para comunicación. Las características de esta interfaz son descritas a seguir. Figura 2.1: Detalles del accesorio IOS instalado en la ranura X. 2.1 ACCESORIO CFW900-IOS CFW900-IOS: Accesorio estándar instalado en la ranura X: –...
  • Página 9 DESCRIPCIÓN DE LA INTERFAZ 2.3 INDICACIÓN Indicaciones de alarmas, fallas y estados de la comunicación son realizadas a través de la HMI y de los parâmetros del producto. CFW900 | 9...
  • Página 10 INSTALACIÓN DEL EQUIPO EN RED 3 INSTALACIÓN DEL EQUIPO EN RED Para la conexión del convertidor de frecuencia CFW900 utilizando la interfaz RS485, deben ser observados los siguientes puntos. 3.1 TASA DE COMUNICACIÓN La interfaz RS485 del convertidor de frecuencia CFW900 puede comunicarse utilizando las tasas definidas en la tabla 3.1.
  • Página 11 INSTALACIÓN DEL EQUIPO EN RED 3.5 CONEXIÓN CON LA RED Para interconectar los diversos nudos de la red, se recomienda la conexión del equipamiento directamente a partir de la línea principal, sin la utilización de derivaciones. Durante la instalación de los cables, se debe evitar su disposición cerca de los cables de potencia, pues debido la interferencia electromagnética, eso facilita la ocurrencia de errores durante la transmisión.
  • Página 12 S STATUS 4 S STATUS En este menú están presentes las informaciones de status del convertidor, motor, accesorios de control y redes. También es posible acceder a informaciones relacionadas a la seguridad funcional del convertidor. Permite visualizar las variables de lectura del CFW900. ✓...
  • Página 13 S STATUS Valor/Descripción Bit 0 0 = No: función STO inactiva (convertidor operacional). 1 = Sí: función STO activa (convertidor bloqueado). Bit 1 0 = No: no tiene comando gira activo. Comando Gira 1 = Sí: comando gira está activo. Bit 2 0 = No: convertidor en modo de comando Remoto.
  • Página 14 S STATUS Valor/Descripción Bit 0 0 = No: El convertidor no está ejecutando la rutina de Autoajuste. Autoajuste 1 = Sí: El convertidor está ejecutando la rutina de Autoajuste de estimativa de parámetros del motor. Bit 1 Reservado. Reservado Bit 2 0 = No: precarga de los condensadores del Link DC no se ha completado.
  • Página 15 S STATUS Indicación Descripción 2 = Error de Timeout Indica que el CFW900 quedó sin recibir telegramas válidos por un tiempo mayor al límite configurado. .2 Palabra Control Indica el estado de la palabra de control vía interfaz serial RS485. Este parámetro solamente puede ser alterado vía interfaz serial RS485.
  • Página 16 S STATUS .5 Telegramas Recibidos Indica la cantidad de telegramas recibidos. .6 Telegramas Transmitidos Indica la cantidad de telegramas transmitidos. .7 Telegramas con Error Indica la cantidad de telegramas recibidos con errores (CRC, Checksum). .8 Errores Recepción Indica la cantidad de bytes recibidos con errores. ✓...
  • Página 17 El valor estándar puede cambiar de acuerdo con el modelo de convertidor. ✓ ¡NOTA! Las opciones de parámetros con la descripción Reservado-son para uso exclusivo de WEG. C9 COMUNICACIONES Configura el CFW900 para el intercambio de informaciones vía red de comunicación. C9.2 Datos I/O Configura el área de intercambio de datos cíclicos de las redes de comunicación.
  • Página 18 C CONFIGURACIONES Descripción: Siempre que haya una transición de offline (sin datos cíclicos) a online (con datos cíclicos de escritura), los datos recibidos vía red de comunicación (palabras de escritura) serán ignorados durante el tiempo programado, permaneciendo en el estado que estaban antes del inicio de la recepción. Online Offline Online...
  • Página 19 C CONFIGURACIONES C9.3 Serie RS485 C9.3.2 Dirección Rango de valores: 1 ... 247 Estándar: 1 Propiedades: Parado Descripción: Selecciona la dirección utilizada para comunicación serial. Es necesario que cada dispositivo en la red tenga una dirección diferente de todas las otras. C9.3 Serie RS485 C9.3.3 Tasa Comunicación Rango de valores:...
  • Página 20 OPERACIÓN EN LA RED MODBUS RTU – ESCLAVO 6 OPERACIÓN EN LA RED MODBUS RTU – ESCLAVO El convertidor de frecuencia CFW900 posee las siguientes características cuando operado como esclavo en red Modbus RTU: Conexión de la red vía interfaz serial RS485. La dirección, tasa de comunicación y formato de los bytes definidos a través de parámetros.
  • Página 21 OPERACIÓN EN LA RED MODBUS RTU – ESCLAVO Para la operación del equipamiento, es necesario conocer la lista de parámetros del producto. De esta forma se pueden identificar cuales datos son necesarios para monitoreo de los estados y control de las funciones. Dentro de los principales parámetros se pueden citar: Monitoreo (lectura): S5.1.1 (holding register address 680): Estados y Comandos Palabra Estado 1.
  • Página 22 OPERACIÓN EN LA RED MODBUS RTU – ESCLAVO Por ejemplo, los datos del tipo float ocupan cuatro bytes de memoria. En el acceso por registradores es necesario realizar la lectura o escritura de dos registradores en secuencia (valor menos significativo en el primer registrador) para que los cuatro bytes sean accedidos.
  • Página 23 PUESTA EN SERVICIO 7 PUESTA EN SERVICIO A seguir son descritos los principales pasos para puesta en funcionamiento del convertidor de frecuencia CFW900 en red Modbus RTU. Los pasos descritos representan un ejemplo de uso. Consulte los capítulos específicos para detalles sobre los pasos indicados.
  • Página 24 PUESTA EN SERVICIO 7.4 ESTADOS DE LA COMUNICACIÓN Una vez que la red esté montada y el maestro programado, será posible utilizar los LEDs y parámetros del equipo para identificar algunos estados relacionados a la comunicación. El parámetro S5.2.1 indica el estado de la comunicación del esclavo. Los parámetros S5.2.5 y S5.2.6 indican, respectivamente, la cantidad de telegramas Modbus RTU recibidos y transmitidos por el esclavo.
  • Página 25 PROTECCIONES, FALLAS Y ALARMAS 8 PROTECCIONES, FALLAS Y ALARMAS Proteccion/Alarma Descripción Causas Probables A128: Timeout Comunicación Indica que el CFW900 paró de recibir telegramas en - Verificar la instalación de la red, cable roto, falla o Serial la interfaz serial por un período mayor al programado mal contacto en las conexiones con la red y la puesta en C9.3.5.
  • Página 26 ESTRUTURA DE PARÁMETROS 9 ESTRUTURA DE PARÁMETROS S Status S Status (cont.) D Diagnósticos (cont.) S1 Convertidor S3 I/Os (cont.) D5 Parámetros Alterados S1.1 Estado D5.1 Configuraciones S3.6 Slot E Status S1.2 Versión Software S3.7 Slot F Status D5.2 Aplicación S1.2.2 Detalles S3.8 Slot G Status S1.3 Datos Convertidor...
  • Página 27 ESTRUTURA DE PARÁMETROS C Configuraciones (cont.) C Configuraciones (cont.) C Configuraciones (cont.) C3 Control (cont.) C5 I/Os (cont.) C6 Rampas (cont.) C5.2 Slot A (cont.) C6.1 Rampas Ctrl Velocidad C3.5 Límit. Tensión Link DC (cont.) C3.5.1 Config. Límit.Tens.Link DC C5.2.4 Slot A-Salidas Digitales C6.2 Rampas Ctrl Torque C3.5.2 Control Escalar y VVW+ C5.2.5 Slot A-Encoder...
  • Página 28 ESTRUTURA DE PARÁMETROS A Aplicación (cont.) A1 Parámetros del Usuario A2 Controlador PID A2.1 Monitoreo A2.2 Regulación A2.2.1 Setpoint A2.2.2 Ganancias A2.3 Configuración A2.3.1 Control A2.3.2 Setpoint A2.3.3 Variable de Proceso A2.3.4 Modo de Operación A2.3.5 Fuentes de los Comandos A2.3.6 Protecciones y Alarmas A2.3.7 Modo Dormir CFW900 | 28...
  • Página 29 10 PARÁMETROS DE REFERENCIA RÁPIDA Tabla 10.1: Características de los parámetros para el protocol de comunicación Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas S1 Status\Convertidor S1.1 Estado S1.1.1 Convertidor enum 0 = Pronto 1 = Ejecución 2 = Subtensión 3 = Protección 4 = Configuración...
  • Página 30 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 15 = Frecuencia Conmutación 16 = Modelo indefinido 17 = Control Vect. Encoder 18 = Acces. ENC no configurado 19 = Ref. Velocidad AIx/FIx 20 = Control Motor PM 21 = Habilita General DIx 22 = Multispeed 23 = Reservado...
  • Página 31 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 2 = CFW900-IOAI-01 3 = CFW900-IOD-01 4 = CFW900-REL-01 5 = CFW900-TEMP-01 6 = CFW900-ENC-01 7 = Reservado 8 = CFW900-CCAN-W 9 = CFW900-C...-N (Anybus) S1.4.3 Slot B S1.4.3.1 Accesorio Identificado 7610...
  • Página 32 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 3 = CFW900-IOD-01 4 = CFW900-REL-01 5 = CFW900-TEMP-01 6 = CFW900-ENC-01 7 = Reservado 8 = CFW900-CCAN-W 9 = CFW900-C...-N (Anybus) S1.4.7 Slot F S1.4.7.1 Accesorio Identificado 8810 enum 0 = Desconocido...
  • Página 33 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas Bit 5 = 2ª Rampa Bit 6 = Sin Parada Rápida Bit 7 = Reset Falla S1.6.3 8bit Bit 0 = Habilita Rampa Bit 1 = Habilita General Bit 2 = Girar Reverso Bit 3 = Habilita JOG Bit 4 = Modo R1/R2...
  • Página 34 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas S3 Status\I/Os S3.1 Slot X Status S3.1.1 Entradas Analógicas S3.1.1.1 -100,00 a 100,00 % 7017 s16bit S3.1.1.2 -100,00 a 100,00 % 7018 s16bit S3.1.2 Salidas Analógicas S3.1.2.1 -100,00 a 100,00 % 7031 s16bit...
  • Página 35 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas S3.2.1.1 -100,00 a 100,00 % 7317 s16bit S3.2.1.2 -100,00 a 100,00 % 7318 s16bit S3.2.1.3 -100,00 a 100,00 % 7319 s16bit S3.2.2 Salidas Analógicas S3.2.2.1 -100,00 a 100,00 % 7331 s16bit S3.2.2.2...
  • Página 36 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas S3.2.5.1 Número de Vueltas 0 a 65535 7311 16bit S3.2.5.2 Fracción Vuelta 0 a 65535 7312 16bit S3.2.5.3 Velocidad -60000 a 60000 rpm 7314 s32bit S3.2.5.4 Búsqueda de Cero 7313 enum 0 = Inactivo...
  • Página 37 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas Bit 3 = DO4 Bit 4 = DO5 Bit 5 = DO6 Bit 6 = DO7 Bit 7 = DO8 S3.3.4.3 DO SoftPLC 7629 8bit Bit 0 = DO1 Bit 1 = DO2 Bit 2 = DO3 Bit 3 = DO4...
  • Página 38 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas Bit 7 = DI8 S3.4.4 Salidas Digitales S3.4.4.1 7927 8bit Bit 0 = DO1 Bit 1 = DO2 Bit 2 = DO3 Bit 3 = DO4 Bit 4 = DO5 Bit 5 = DO6 Bit 6 = DO7 Bit 7 = DO8...
  • Página 39 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas S3.5.2.1 -100,00 a 100,00 % 8231 s16bit S3.5.2.2 AO1 Red -100,00 a 100,00 % 8235 s16bit S3.5.2.3 AO1 SoftPLC -100,00 a 100,00 % 8239 s16bit S3.5.2.4 -100,00 a 100,00 % 8232 s16bit S3.5.2.5...
  • Página 40 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 0 = Inactivo 1 = Concluido S3.5.6 Temperaturas ◦ S3.5.6.1 Sensor 1 -100,0 a 250,0 8221 s16bit ◦ S3.5.6.2 Sensor 2 -100,0 a 250,0 8222 s16bit ◦ S3.5.6.3 Sensor 3 -100,0 a 250,0...
  • Página 41 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas Bit 7 = DO8 S3.6.4.3 DO SoftPLC 8529 8bit Bit 0 = DO1 Bit 1 = DO2 Bit 2 = DO3 Bit 3 = DO4 Bit 4 = DO5 Bit 5 = DO6 Bit 6 = DO7 Bit 7 = DO8...
  • Página 42 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas Bit 1 = DO2 Bit 2 = DO3 Bit 3 = DO4 Bit 4 = DO5 Bit 5 = DO6 Bit 6 = DO7 Bit 7 = DO8 S3.7.4.2 DO Red 8828...
  • Página 43 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas S3.8.2.5 AO2 Red -100,00 a 100,00 % 9136 s16bit S3.8.2.6 AO2 SoftPLC -100,00 a 100,00 % 9140 s16bit S3.8.3 Entradas Digitales S3.8.3.1 9116 8bit Bit 0 = DI1 Bit 1 = DI2 Bit 2 = DI3 Bit 3 = DI4...
  • Página 44 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas ◦ S3.8.6.2 Sensor 2 -100,0 a 250,0 9122 s16bit ◦ S3.8.6.3 Sensor 3 -100,0 a 250,0 9123 s16bit ◦ S3.8.6.4 Sensor 4 -100,0 a 250,0 9124 s16bit ◦...
  • Página 45 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas S5.1.4 Palabra Estado 3 2bit Bit 0 = Tarjeta SD Bit 1 = Reservado S5.2 Serie RS485 S5.2.1 Estado Interfaz enum 0 = Inactivo 1 = Activo 2 = Error de Timeout S5.2.2 Palabra Control...
  • Página 46 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas Bit 1 = Estado Grupo 2 Bit 2 = Estado Grupo 3 Bit 3 = Estado Grupo 4 Bit 4 = Estado Grupo 5 Bit 5 = Estado Grupo 6 Bit 6 = Estado Grupo 7 Bit 7 = Estado Grupo 8 S5.4...
  • Página 47 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas Bit 2 = Girar Reverso Bit 3 = Habilita JOG Bit 4 = Modo R1/R2 Bit 5 = 2ª Rampa Bit 6 = Sin Parada Rápida Bit 7 = Reset Falla/Protección S5.6.4 Referencia de Velocidad -200,00 a 200,00 %...
  • Página 48 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas S5.7.12 Estado Maestro DNet enum 0 = Run 1 = Idle S5.9 Bluetooth S5.9.1 Dirección MAC 00:00:00:00:00:00 a NONE FF:FF:FF:FF:FF:FF S6 Status\SoftPLC S6.1 Ejecución Programa S6.1.1 Estado 5000 enum 0 = Sin Programa...
  • Página 49 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas D3.1 Horas Energizado 0 a 65536 h NONE D3.2 Horas Habilitado 0 a 65536 h NONE D3.3 Horas Vent. Encendido 0 a 65536 h NONE D4 Diagnósticos\Convertidor y Acces. Control D4.1 Convertidor D4.1.1...
  • Página 50 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 2 = Accesorio No Soportado 3 = Error de inicialización 4 = Reservado 5 = Accesorio Incorrecto 6 = Desconectado 7 = Error Datos 1 8 = Reservado ◦...
  • Página 51 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 0 = Sin Error 1 = Error Reconocimiento 2 = Accesorio No Soportado 3 = Error de inicialización 4 = Reservado 5 = Accesorio Incorrecto 6 = Desconectado 7 = Error Datos 1 8 = Reservado ◦...
  • Página 52 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 3 = Error D4.2.7.2 Causa Error 9201 enum 0 = Sin Error 1 = Error Reconocimiento 2 = Accesorio No Soportado 3 = Error de inicialización 4 = Reservado 5 = Accesorio Incorrecto 6 = Desconectado 7 = Error Datos 1...
  • Página 53 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 3 = Control por Temperatura C1.6 Otros Ajustes Convertidor C1.6.1 Sec. Fases Salida convertidor 3060 enum 0 = U(T1)/V(T2)/W(T3) 1 = W(T3)/V(T2)/U(T1) C1.6.2 Resetear Contadores 3047 enum 0 = Deshabilitado 1 = Energía 2 = Ventilador Encendido...
  • Página 54 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 3 = Vectorial Sensorless C3.2 Control Escalar y VVW+ C3.2.1 Curva V/F C3.2.1.1 Boost Torque Manual 0,0 a 20,0 % TIME C3.2.1.2 Tensión Baja Salida 0,0 a 100,0 % TIME C3.2.1.3 Tensión Interm.
  • Página 55 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 1 = Habilitar C3.2.5.3 Corriente 0 a 200 % 3094 16bit C3.2.5.4 Velocidad de Transición 0 a 100 % 3095 16bit C3.2.5.5 Tiempo de Arrastre 0 a 10 s 3096 16bit C3.2.5.6...
  • Página 56 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 38 = DI D-8 39 = DI E-1 40 = DI E-2 41 = DI E-3 42 = DI E-4 43 = DI E-5 44 = DI E-6 45 = DI E-7 46 = DI E-8 47 = DI F-1...
  • Página 57 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas C3.3.2.3.1 Flujo Nominal 0,0 a 120,0 % 16bit C3.3.2.3.2 Ganancia Proporcional 0,00 a 5,00 16bit C3.3.2.3.3 Ganancia Integral 0,00 a 100,00 16bit C3.3.2.4.1 Ganancia Prop. Id 0,00 a 5,00 16bit C3.3.2.4.2 Ganancia Integral Id...
  • Página 58 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 27 = AI G-1 28 = AI G-2 29 = AI G-3 30 = Reservado C3.3.5.1.7 Ganancia Proporcional 0,00 a 5,00 3032 16bit C3.3.5.1.8 Ganancia Integral 0,00 a 100,00 3033 16bit C3.3.7...
  • Página 59 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 1 = Sí C3.5.3.2 Lím.Tens.Link DC-Nivel 114,0 a 160,0 % 16bit C3.5.3.3 Lim.Tens.Link DC-Gan.Kp 0,00 a 6,39 16bit C3.5.3.4 Lim.Tens.Link DC-Gan.Ki 0,000 a 1,000 16bit C3.6 Frenado Reostático C3.6.1 Nivel Tensión Link DC 0,1 a 100,0 %...
  • Página 60 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 19 = DI B-5 20 = DI B-6 21 = DI B-7 22 = DI B-8 23 = DI C-1 24 = DI C-2 25 = DI C-3 26 = DI C-4 27 = DI C-5 28 = DI C-6...
  • Página 61 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas C3.9.1.1 Habilita Función enum 0 = Deshabilitar 1 = Habilitar C3.9.2 Control Escalar y VVW+ C3.9.2.1 Ride-Through-Tens.Link DC 76,0 a 95,0 % 3021 16bit C3.9.2.2 Ride-Through-Ganancia Kp 0,00 a 2,00 3019 16bit...
  • Página 62 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 12 = DI A-6 13 = DI A-7 14 = DI A-8 15 = DI B-1 16 = DI B-2 17 = DI B-3 18 = DI B-4 19 = DI B-5 20 = DI B-6 21 = DI B-7...
  • Página 63 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas C4.1.3 Tecla HMI LOC/REM 9803 enum 0 = Deshabilitar 1 = Habilitar C4.2 Comandos C4.2.1 Config. Comandos R1 C4.2.1.1 Habilita General enum 0 = Siempre habilitado 1 = HMI 2 = Serial 3 = Anybus 4 = CAN/CO/DN...
  • Página 64 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas C4.2.2.1 Habilita General enum 0 = Siempre habilitado 1 = HMI 2 = Serial 3 = Anybus 4 = CAN/CO/DN 5 = SoftPLC 6 = Reservado 7 = Ethernet 8 = Entrada Digital (DI) C4.2.2.2 Gira/Para...
  • Página 65 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 5 = DI X-5 6 = DI X-6 7 = DI A-1 8 = DI A-2 9 = DI A-3 10 = DI A-4 11 = DI A-5 12 = DI A-6 13 = DI A-7 14 = DI A-8...
  • Página 66 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 56 = DI G-2 57 = DI G-3 58 = DI G-4 59 = DI G-5 60 = DI G-6 61 = DI G-7 62 = DI G-8 C4.2.3.2 Gira/Para 6004...
  • Página 67 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 43 = DI E-5 44 = DI E-6 45 = DI E-7 46 = DI E-8 47 = DI F-1 48 = DI F-2 49 = DI F-3 50 = DI F-4 51 = DI F-5 52 = DI F-6...
  • Página 68 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 30 = DI C-8 31 = DI D-1 32 = DI D-2 33 = DI D-3 34 = DI D-4 35 = DI D-5 36 = DI D-6 37 = DI D-7 38 = DI D-8 39 = DI E-1...
  • Página 69 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 17 = DI B-3 18 = DI B-4 19 = DI B-5 20 = DI B-6 21 = DI B-7 22 = DI B-8 23 = DI C-1 24 = DI C-2 25 = DI C-3 26 = DI C-4...
  • Página 70 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 4 = DI X-4 5 = DI X-5 6 = DI X-6 7 = DI A-1 8 = DI A-2 9 = DI A-3 10 = DI A-4 11 = DI A-5 12 = DI A-6 13 = DI A-7...
  • Página 71 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 55 = DI G-1 56 = DI G-2 57 = DI G-3 58 = DI G-4 59 = DI G-5 60 = DI G-6 61 = DI G-7 62 = DI G-8 C4.2.3.6 Retroceso...
  • Página 72 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 42 = DI E-4 43 = DI E-5 44 = DI E-6 45 = DI E-7 46 = DI E-8 47 = DI F-1 48 = DI F-2 49 = DI F-3 50 = DI F-4 51 = DI F-5...
  • Página 73 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 29 = DI C-7 30 = DI C-8 31 = DI D-1 32 = DI D-2 33 = DI D-3 34 = DI D-4 35 = DI D-5 36 = DI D-6 37 = DI D-7 38 = DI D-8...
  • Página 74 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 16 = DI B-2 17 = DI B-3 18 = DI B-4 19 = DI B-5 20 = DI B-6 21 = DI B-7 22 = DI B-8 23 = DI C-1 24 = DI C-2 25 = DI C-3...
  • Página 75 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 3 = DI X-3 4 = DI X-4 5 = DI X-5 6 = DI X-6 7 = DI A-1 8 = DI A-2 9 = DI A-3 10 = DI A-4 11 = DI A-5 12 = DI A-6...
  • Página 76 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 54 = DI F-8 55 = DI G-1 56 = DI G-2 57 = DI G-3 58 = DI G-4 59 = DI G-5 60 = DI G-6 61 = DI G-7 62 = DI G-8 C4.2.3.10...
  • Página 77 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 41 = DI E-3 42 = DI E-4 43 = DI E-5 44 = DI E-6 45 = DI E-7 46 = DI E-8 47 = DI F-1 48 = DI F-2 49 = DI F-3 50 = DI F-4...
  • Página 78 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 28 = DI C-6 29 = DI C-7 30 = DI C-8 31 = DI D-1 32 = DI D-2 33 = DI D-3 34 = DI D-4 35 = DI D-5 36 = DI D-6 37 = DI D-7...
  • Página 79 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 5 = CAN/CO/DN 6 = Ethernet 7 = Reservado 8 = SoftPLC 9 = Entrada Analógica (AI) 10 = Entrada en Frecuencia (FI) 11 = Controlador PID C4.3.1.2.2 Modo Remoto 2 enum...
  • Página 80 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 29 = AI G-3 30 = Reservado C4.3.1.3.3 Config. FI Ref. Velocidad 6018 enum 0 = Inactiva 1 = FI X-5 2 = FI X-6 C4.3.1.4.1 DI Acelera E.P. 6033 enum 0 = Inactiva...
  • Página 81 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 44 = DI E-6 45 = DI E-7 46 = DI E-8 47 = DI F-1 48 = DI F-2 49 = DI F-3 50 = DI F-4 51 = DI F-5 52 = DI F-6 53 = DI F-7...
  • Página 82 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 31 = DI D-1 32 = DI D-2 33 = DI D-3 34 = DI D-4 35 = DI D-5 36 = DI D-6 37 = DI D-7 38 = DI D-8 39 = DI E-1 40 = DI E-2...
  • Página 83 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 10 = DI A-4 11 = DI A-5 12 = DI A-6 13 = DI A-7 14 = DI A-8 15 = DI B-1 16 = DI B-2 17 = DI B-3 18 = DI B-4 19 = DI B-5...
  • Página 84 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 61 = DI G-7 62 = DI G-8 C4.3.1.5.10 Config. DI Multispeed 2 6031 enum 0 = Inactiva 1 = DI X-1 2 = DI X-2 3 = DI X-3 4 = DI X-4 5 = DI X-5 6 = DI X-6...
  • Página 85 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 48 = DI F-2 49 = DI F-3 50 = DI F-4 51 = DI F-5 52 = DI F-6 53 = DI F-7 54 = DI F-8 55 = DI G-1 56 = DI G-2 57 = DI G-3...
  • Página 86 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 35 = DI D-5 36 = DI D-6 37 = DI D-7 38 = DI D-8 39 = DI E-1 40 = DI E-2 41 = DI E-3 42 = DI E-4 43 = DI E-5 44 = DI E-6...
  • Página 87 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 7 = AI B-1 8 = AI B-2 9 = AI B-3 10 = Reservado 11 = AI C-1 12 = AI C-2 13 = AI C-3 14 = Reservado 15 = AI D-1 16 = AI D-2...
  • Página 88 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 2 = 20 a 0 mA 3 = 20 a 4 mA 4 = 0 a 10 V 5 = 10 a 0 V C5.1.2.2 AO1 Ganancia 0,000 a 9,999 7183 16bit...
  • Página 89 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 15 = PTC 16 = Ixt Motor 17 = Veloc. Encoder 18 = Red 19 = Reservado 20 = Ref. Torque 21 = Ref. Torque Total C5.1.2.8 AO2 Offset -100,00 a 100,00 % 7192...
  • Página 90 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 20 = Ready 21 = STO 22 = Sin Falla/Prot. 23 = Con Falla/Prot. 24 = Sin Alarma 25 = Sin Falla/Prot. ni Alarma 26 = Red 27 = SoftPLC 28 = Sentido Directo 29 = Ride-Through...
  • Página 91 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 11 = Torque >Tx 12 = Torque <Tx 13 = Horas Habilitado >Hx 14 ... 15 = Reservado 16 = Modo Local 17 = Modo Remoto 1 18 = Modo Remoto 2 19 = Run 20 = Ready...
  • Página 92 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas Bit 0 = Detec. Desconexión Bit 2 = Config. Señal C5.2.1.2 AI1 Filtro 0,00 a 16,00 s 7430 16bit C5.2.1.3 AI1 Ganancia 0,000 a 9,999 7434 16bit C5.2.1.4 AI1 Offset -100,00 a 100,00 %...
  • Página 93 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 20 = Ref. Torque 21 = Ref. Torque Total C5.2.2.4 AO1 Offset -100,00 a 100,00 % 7491 s16bit C5.2.2.5 AO2 Tipo Señal 7480 enum 0 = 0 a 20 mA 1 = 4 a 20 mA 2 = 20 a 0 mA 3 = 20 a 4 mA...
  • Página 94 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 14 ... 15 = Reservado 16 = Modo Local 17 = Modo Remoto 1 18 = Modo Remoto 2 19 = Run 20 = Ready 21 = STO 22 = Sin Falla/Prot.
  • Página 95 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 4 = N <Ny 5 = N = N* 6 ... 7 = Reservado 8 = F >Fx 9 = Is >Ix 10 = Is <Ix 11 = Torque >Tx 12 = Torque <Tx 13 = Horas Habilitado >Hx 14 ...
  • Página 96 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 27 = SoftPLC 28 = Sentido Directo 29 = Ride-Through 30 = Precarga OK C5.2.4.13 DO5 Función 7459 enum 0 = Apagado 1 = Encendido 2 = N* >Nx 3 = N >Nx 4 = N <Ny 5 = N = N*...
  • Página 97 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 18 = Modo Remoto 2 19 = Run 20 = Ready 21 = STO 22 = Sin Falla/Prot. 23 = Con Falla/Prot. 24 = Sin Alarma 25 = Sin Falla/Prot. ni Alarma 26 = Red 27 = SoftPLC 28 = Sentido Directo...
  • Página 98 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 8 = F >Fx 9 = Is >Ix 10 = Is <Ix 11 = Torque >Tx 12 = Torque <Tx 13 = Horas Habilitado >Hx 14 ... 15 = Reservado 16 = Modo Local 17 = Modo Remoto 1 18 = Modo Remoto 2...
  • Página 99 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas ◦ C5.2.6.4 Nivel Sensor Temp. 1 -100,0 a 250,0 7449 s16bit ◦ C5.2.6.5 Nivel Sensor Temp. 2 -100,0 a 250,0 7450 s16bit ◦ C5.2.6.6 Nivel Sensor Temp. 3 -100,0 a 250,0 7451 s16bit...
  • Página 100 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 11 = Setpoint PID 12 = Reservado 13 = Torque Motor 14 = SoftPLC 15 = PTC 16 = Ixt Motor 17 = Veloc. Encoder 18 = Red 19 = Reservado 20 = Ref.
  • Página 101 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 4 = N <Ny 5 = N = N* 6 ... 7 = Reservado 8 = F >Fx 9 = Is >Ix 10 = Is <Ix 11 = Torque >Tx 12 = Torque <Tx 13 = Horas Habilitado >Hx 14 ...
  • Página 102 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 27 = SoftPLC 28 = Sentido Directo 29 = Ride-Through 30 = Precarga OK C5.3.4.7 DO3 Función 7757 enum 0 = Apagado 1 = Encendido 2 = N* >Nx 3 = N >Nx 4 = N <Ny 5 = N = N*...
  • Página 103 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 18 = Modo Remoto 2 19 = Run 20 = Ready 21 = STO 22 = Sin Falla/Prot. 23 = Con Falla/Prot. 24 = Sin Alarma 25 = Sin Falla/Prot. ni Alarma 26 = Red 27 = SoftPLC 28 = Sentido Directo...
  • Página 104 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 8 = F >Fx 9 = Is >Ix 10 = Is <Ix 11 = Torque >Tx 12 = Torque <Tx 13 = Horas Habilitado >Hx 14 ... 15 = Reservado 16 = Modo Local 17 = Modo Remoto 1 18 = Modo Remoto 2...
  • Página 105 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 30 = Precarga OK C5.3.4.22 DO8 Función 7762 enum 0 = Apagado 1 = Encendido 2 = N* >Nx 3 = N >Nx 4 = N <Ny 5 = N = N* 6 ...
  • Página 106 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas Bit 8 = Sensor S5 F/A Bit 10 = Sensor S6 F/A C5.3.6.3 Config. Cable Roto 7748 6bit Bit 0 = Sensor S1 F/A Bit 2 = Sensor S2 F/A Bit 4 = Sensor S3 F/A Bit 6 = Sensor S4 F/A Bit 8 = Sensor S5 F/A...
  • Página 107 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 0 = Apagado (0 %) 1 = Encendido (100 %) 2 = Ref. Veloc. 3 = Ref. Veloc. Total 4 = Veloc. Real 5 ... 6 = Reservado 7 = Corriente de Salida 8 = Var.
  • Página 108 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 20 = Ref. Torque 21 = Ref. Torque Total C5.4.2.8 AO2 Offset -100,00 a 100,00 % 8092 s16bit C5.4.4 Slot C-Salidas Digitales C5.4.4.1 DO1 Función 8055 enum 0 = Apagado 1 = Encendido 2 = N* >Nx...
  • Página 109 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 18 = Modo Remoto 2 19 = Run 20 = Ready 21 = STO 22 = Sin Falla/Prot. 23 = Con Falla/Prot. 24 = Sin Alarma 25 = Sin Falla/Prot. ni Alarma 26 = Red 27 = SoftPLC 28 = Sentido Directo...
  • Página 110 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 8 = F >Fx 9 = Is >Ix 10 = Is <Ix 11 = Torque >Tx 12 = Torque <Tx 13 = Horas Habilitado >Hx 14 ... 15 = Reservado 16 = Modo Local 17 = Modo Remoto 1 18 = Modo Remoto 2...
  • Página 111 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 30 = Precarga OK C5.4.4.16 DO6 Función 8060 enum 0 = Apagado 1 = Encendido 2 = N* >Nx 3 = N >Nx 4 = N <Ny 5 = N = N* 6 ...
  • Página 112 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 21 = STO 22 = Sin Falla/Prot. 23 = Con Falla/Prot. 24 = Sin Alarma 25 = Sin Falla/Prot. ni Alarma 26 = Red 27 = SoftPLC 28 = Sentido Directo 29 = Ride-Through 30 = Precarga OK...
  • Página 113 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 0 = PT100 1 = PT1000 2 = PTC Simple 3 = PTC Triple C5.4.6.2 Config. Sobretemperatura 8047 6bit Bit 0 = Sensor S1 F/A Bit 2 = Sensor S2 F/A Bit 4 = Sensor S3 F/A Bit 6 = Sensor S4 F/A Bit 8 = Sensor S5 F/A...
  • Página 114 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 0 = 0 a 20 mA 1 = 4 a 20 mA 2 = 20 a 0 mA 3 = 20 a 4 mA 4 = 0 a 10 V 5 = 10 a 0 V 6 ...
  • Página 115 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 11 = Setpoint PID 12 = Reservado 13 = Torque Motor 14 = SoftPLC 15 = PTC 16 = Ixt Motor 17 = Veloc. Encoder 18 = Red 19 = Reservado 20 = Ref.
  • Página 116 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 8 = F >Fx 9 = Is >Ix 10 = Is <Ix 11 = Torque >Tx 12 = Torque <Tx 13 = Horas Habilitado >Hx 14 ... 15 = Reservado 16 = Modo Local 17 = Modo Remoto 1 18 = Modo Remoto 2...
  • Página 117 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 30 = Precarga OK C5.5.4.10 DO4 Función 8358 enum 0 = Apagado 1 = Encendido 2 = N* >Nx 3 = N >Nx 4 = N <Ny 5 = N = N* 6 ...
  • Página 118 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 21 = STO 22 = Sin Falla/Prot. 23 = Con Falla/Prot. 24 = Sin Alarma 25 = Sin Falla/Prot. ni Alarma 26 = Red 27 = SoftPLC 28 = Sentido Directo 29 = Ride-Through 30 = Precarga OK...
  • Página 119 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 11 = Torque >Tx 12 = Torque <Tx 13 = Horas Habilitado >Hx 14 ... 15 = Reservado 16 = Modo Local 17 = Modo Remoto 1 18 = Modo Remoto 2 19 = Run 20 = Ready...
  • Página 120 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas C5.5.5.2 Configuraciones 8324 5bit Bit 0 = Cable Roto A Bit 2 = Cable Roto B Bit 4 = Cable Roto Z Bit 6 = Búsqueda de Cero Bit 7 = Sentido Señal C5.5.6 Slot D-Temperaturas...
  • Página 121 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas Bit 0 = Detec. Desconexión Bit 2 = Config. Señal C5.6.1.12 AI3 Filtro 0,00 a 16,00 s 8632 16bit C5.6.1.13 AI3 Ganancia 0,000 a 9,999 8636 16bit C5.6.1.14 AI3 Offset -100,00 a 100,00 %...
  • Página 122 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 1 = Encendido (100 %) 2 = Ref. Veloc. 3 = Ref. Veloc. Total 4 = Veloc. Real 5 ... 6 = Reservado 7 = Corriente de Salida 8 = Var.
  • Página 123 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 30 = Precarga OK C5.6.4.4 DO2 Función 8656 enum 0 = Apagado 1 = Encendido 2 = N* >Nx 3 = N >Nx 4 = N <Ny 5 = N = N* 6 ...
  • Página 124 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 21 = STO 22 = Sin Falla/Prot. 23 = Con Falla/Prot. 24 = Sin Alarma 25 = Sin Falla/Prot. ni Alarma 26 = Red 27 = SoftPLC 28 = Sentido Directo 29 = Ride-Through 30 = Precarga OK...
  • Página 125 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 11 = Torque >Tx 12 = Torque <Tx 13 = Horas Habilitado >Hx 14 ... 15 = Reservado 16 = Modo Local 17 = Modo Remoto 1 18 = Modo Remoto 2 19 = Run 20 = Ready...
  • Página 126 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 1 = Encendido 2 = N* >Nx 3 = N >Nx 4 = N <Ny 5 = N = N* 6 ... 7 = Reservado 8 = F >Fx 9 = Is >Ix 10 = Is <Ix 11 = Torque >Tx...
  • Página 127 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 24 = Sin Alarma 25 = Sin Falla/Prot. ni Alarma 26 = Red 27 = SoftPLC 28 = Sentido Directo 29 = Ride-Through 30 = Precarga OK C5.6.5 Slot E-Encoder C5.6.5.1...
  • Página 128 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas C5.7.1.5 AI1 Zona Muerta 0,00 a 100,00 % 8942 16bit C5.7.1.6 AI2 Configuraciones 8927 2bit Bit 0 = Detec. Desconexión Bit 2 = Config. Señal C5.7.1.7 AI2 Filtro 0,00 a 16,00 s 8931 16bit...
  • Página 129 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 1 = 4 a 20 mA 2 = 20 a 0 mA 3 = 20 a 4 mA 4 = 0 a 10 V 5 = 10 a 0 V 6 ...
  • Página 130 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 21 = STO 22 = Sin Falla/Prot. 23 = Con Falla/Prot. 24 = Sin Alarma 25 = Sin Falla/Prot. ni Alarma 26 = Red 27 = SoftPLC 28 = Sentido Directo 29 = Ride-Through 30 = Precarga OK...
  • Página 131 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 11 = Torque >Tx 12 = Torque <Tx 13 = Horas Habilitado >Hx 14 ... 15 = Reservado 16 = Modo Local 17 = Modo Remoto 1 18 = Modo Remoto 2 19 = Run 20 = Ready...
  • Página 132 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 1 = Encendido 2 = N* >Nx 3 = N >Nx 4 = N <Ny 5 = N = N* 6 ... 7 = Reservado 8 = F >Fx 9 = Is >Ix 10 = Is <Ix 11 = Torque >Tx...
  • Página 133 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 24 = Sin Alarma 25 = Sin Falla/Prot. ni Alarma 26 = Red 27 = SoftPLC 28 = Sentido Directo 29 = Ride-Through 30 = Precarga OK C5.7.4.19 DO7 Función 8961...
  • Página 134 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 14 ... 15 = Reservado 16 = Modo Local 17 = Modo Remoto 1 18 = Modo Remoto 2 19 = Run 20 = Ready 21 = STO 22 = Sin Falla/Prot.
  • Página 135 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas C5.8 Slot G C5.8.1 Slot G-Entrad. Analógicas C5.8.1.1 AI1 Configuraciones 9226 2bit Bit 0 = Detec. Desconexión Bit 2 = Config. Señal C5.8.1.2 AI1 Filtro 0,00 a 16,00 s 9230 16bit C5.8.1.3...
  • Página 136 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 17 = Veloc. Encoder 18 = Red 19 = Reservado 20 = Ref. Torque 21 = Ref. Torque Total C5.8.2.4 AO1 Offset -100,00 a 100,00 % 9291 s16bit C5.8.2.5 AO2 Tipo Señal...
  • Página 137 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 11 = Torque >Tx 12 = Torque <Tx 13 = Horas Habilitado >Hx 14 ... 15 = Reservado 16 = Modo Local 17 = Modo Remoto 1 18 = Modo Remoto 2 19 = Run 20 = Ready...
  • Página 138 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 1 = Encendido 2 = N* >Nx 3 = N >Nx 4 = N <Ny 5 = N = N* 6 ... 7 = Reservado 8 = F >Fx 9 = Is >Ix 10 = Is <Ix 11 = Torque >Tx...
  • Página 139 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 24 = Sin Alarma 25 = Sin Falla/Prot. ni Alarma 26 = Red 27 = SoftPLC 28 = Sentido Directo 29 = Ride-Through 30 = Precarga OK C5.8.4.13 DO5 Función 9259...
  • Página 140 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 14 ... 15 = Reservado 16 = Modo Local 17 = Modo Remoto 1 18 = Modo Remoto 2 19 = Run 20 = Ready 21 = STO 22 = Sin Falla/Prot.
  • Página 141 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 4 = N <Ny 5 = N = N* 6 ... 7 = Reservado 8 = F >Fx 9 = Is >Ix 10 = Is <Ix 11 = Torque >Tx 12 = Torque <Tx 13 = Horas Habilitado >Hx 14 ...
  • Página 142 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas Bit 6 = Sensor S4 F/A Bit 8 = Sensor S5 F/A Bit 10 = Sensor S6 F/A ◦ C5.8.6.4 Nivel Sensor Temp. 1 -100,0 a 250,0 9249 s16bit ◦...
  • Página 143 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 1 = Protección Hab.; Nivel Estándar 2 = Protección Hab.; Nivel Extendido C7.4 Prot. Sobrecarga Motor C7.4.1 Habilitar Protección enum 0 = Deshabilitar 1 = Protección y Alarma 2 = Protección 3 = Alarma C7.4.2...
  • Página 144 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas Bit 1 = Frec. fuera del rango Bit 2 = Desequilibrio tensión entrada Bit 3 = Desequilibrio Fase Entrada C7.9 Auto-Reset C7.9.1 Tiempo 0 a 3600 s 16bit C7.10 Protección/Alarma Externa...
  • Página 145 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 43 = DI E-5 44 = DI E-6 45 = DI E-7 46 = DI E-8 47 = DI F-1 48 = DI F-2 49 = DI F-3 50 = DI F-4 51 = DI F-5 52 = DI F-6...
  • Página 146 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 30 = DI C-8 31 = DI D-1 32 = DI D-2 33 = DI D-3 34 = DI D-4 35 = DI D-5 36 = DI D-6 37 = DI D-7 38 = DI D-8 39 = DI E-1...
  • Página 147 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas C9.1.1.2 Acción Alarma enum 0 = Off 1 = Para por Rampa 2 = Deshabilita General 3 = Pasa a R1 4 = Pasa a R2 C9.1.2 Maestro Idle/Prog C9.1.2.1 Modo...
  • Página 148 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas C9.2.1.32 Palabra #32 0 a 9999 1331 s16bit C9.2.1.33 Palabra #33 0 a 9999 1332 s16bit C9.2.1.34 Palabra #34 0 a 9999 1333 s16bit C9.2.1.35 Palabra #35 0 a 9999 1334 s16bit...
  • Página 149 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas C9.2.1.83 Palabra #83 0 a 9999 1382 s16bit C9.2.1.84 Palabra #84 0 a 9999 1383 s16bit C9.2.1.85 Palabra #85 0 a 9999 1384 s16bit C9.2.1.86 Palabra #86 0 a 9999 1385 s16bit...
  • Página 150 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas C9.2.2.33 Palabra #32 0 a 9999 1431 s16bit C9.2.2.34 Palabra #33 0 a 9999 1432 s16bit C9.2.2.35 Palabra #34 0 a 9999 1433 s16bit C9.2.2.36 Palabra #35 0 a 9999 1434 s16bit...
  • Página 151 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas C9.2.2.84 Palabra #83 0 a 9999 1482 s16bit C9.2.2.85 Palabra #84 0 a 9999 1483 s16bit C9.2.2.86 Palabra #85 0 a 9999 1484 s16bit C9.2.2.87 Palabra #86 0 a 9999 1485 s16bit...
  • Página 152 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 8 = 255.0.0.0 9 = 255.128.0.0 10 = 255.192.0.0 11 = 255.224.0.0 12 = 255.240.0.0 13 = 255.248.0.0 14 = 255.252.0.0 15 = 255.254.0.0 16 = 255.255.0.0 17 = 255.255.128.0 18 = 255.255.192.0 19 = 255.255.224.0...
  • Página 153 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas C9.7.4 Escritura Cantidad 2 a 50 8bit C9.7.5 Dirección 0 a 255 16bit C9.7.8 Configuración Dirección IP enum 0 = Parámetros 1 = DHCP C9.7.9 Dirección IP 0.0.0.0 a 255.255.255.255 STRING C9.7.10...
  • Página 154 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 3 = 250 Kbps 4 = 125 Kbps 5 = 100 Kbps/Auto C9.8.4 Reset Bus Off enum 0 = Manual 1 = Automático C9.8.5 Instancias I/O DeviceNet enum 0 = 20/70 CIP 1 = 21/71 CIP...
  • Página 155 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas C9.11.22 Grp5: Núm. Registradores 0 a 8 1087 16bit C9.11.23 Grp6: Direc. Fuente 0 a 254 1088 16bit C9.11.24 Grp6: Reg. Fuente 0 a 65535 1089 16bit C9.11.25 Grp6: Reg.
  • Página 156 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 20 = gal/h 21 = gal/min 22 = gal/s 23 = H 24 = Hz 25 = HP 26 = h 27 = in 28 = InWC 29 = K 30 = kg 31 = kgf...
  • Página 157 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 4 = CPM 5 = CV 6 = ft³ 7 = ft³/h 8 = ft³/min 9 = ft³/s 10 = m³ 11 = m³/h 12 = m³/min 13 = m³/s ◦...
  • Página 158 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 55 = Nm 56 = Pa 57 = % 58 = psi 59 = rpm 60 = s 61 = V 62 = W 63 = W/m² 64 = Wh/m²...
  • Página 159 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 39 = l/h 40 = l/min 41 = l/s 42 = lbf 43 = mA 44 = mca 45 = m 46 = m/h 47 = m/min 48 = m/s 49 = mbar 50 = ms...
  • Página 160 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 23 = H 24 = Hz 25 = HP 26 = h 27 = in 28 = InWC 29 = K 30 = kg 31 = kgf 32 = kgf/cm²...
  • Página 161 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 5 = UTC-09:30 6 = UTC-09:00 7 = UTC-08:30 8 = UTC-08:00 9 = UTC-07:30 10 = UTC-07:00 11 = UTC-06:30 12 = UTC-06:00 13 = UTC-05:30 14 = UTC-05:00 15 = UTC-04:30 16 = UTC-04:00...
  • Página 162 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 1 = English 2 = Español 3 = Deutsch C11.1.4 Brillo Pantalla 0 a 100 % 16bit C11.1.5 Contraste 0 a 100 % 16bit C11.2 Pantalla Principal C11.3 Usuario C11.3.1...
  • Página 163 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas A2.3 Configuración A2.3.1 Control A2.3.1.1 Selección Acción Control enum 0 = Directo 1 = Reverso A2.3.1.2 Período Muestreo 0,050 a 9,999 s 16bit A2.3.2 Setpoint A2.3.2.1 Selección Fuente enum 0 = Parámetro 1 = Entrada Analógica...
  • Página 164 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 10 = Reservado 11 = AI C-1 12 = AI C-2 13 = AI C-3 14 = Reservado 15 = AI D-1 16 = AI D-2 17 = AI D-3 18 = Reservado 19 = AI E-1 20 = AI E-2...
  • Página 165 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 29 = AI G-3 30 = Reservado A2.3.5.4 AI Var. Proceso 2 enum 0 = Inactiva 1 = AI X-1 2 = AI X-2 3 = AI A-1 4 = AI A-2 5 = AI A-3 6 = Reservado...
  • Página 166 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 16 = DI B-2 17 = DI B-3 18 = DI B-4 19 = DI B-5 20 = DI B-6 21 = DI B-7 22 = DI B-8 23 = DI C-1 24 = DI C-2 25 = DI C-3...
  • Página 167 Parámetro Descripción Rango de valores Posiciones Net Id Tamaño Cant. palabras decimales mapeadas 2 = Protección 3 = Alarma y Protección A2.3.6.2 Valor p/ Nivel Bajo PV -32768 a 32767 s16bit A2.3.6.3 Tiempo p/ Nivel Bajo PV 0,0 a 999,9 s 16bit A2.3.6.4 Config.
  • Página 168 WEG Drives & Controls - Automação LTDA. Jaraguá do Sul – SC – Brasil Teléfono 55 (47) 3276-4000 – Fax 55 (47) 3276-4020 São Paulo – SP – Brasil Teléfono 55 (11) 5053-2300 – Fax 55 (11) 5052-4212 automacao@weg.net www.weg.net...

Este manual también es adecuado para:

Cfw900 serie