Seguridad
de uso, etc. Respete las normativas naciona-
les correspondientes en países no pertene-
cientes a la UE.
Gases de escape
ATENCIÓN
Riesgo para la salud por los gases de escape. Los
gases de escape de motores de combustión interna
son perjudiciales para la salud. En particular, las par-
tículas de hollín que contienen los gases de escape
diésel pueden causar cáncer. Cuando el motor de
combustión interna se deja en funcionamiento, existe
riesgo de envenenamiento provocado por los com-
ponentes de CO, CH y NO
escape.
Los sistemas modernos de tratamiento de los gases
de escape (p. ej., catalizadores, filtros de partículas
o sistemas similares) pueden limpiar los gases de
escape de una manera que reduce el riesgo de peli-
gro para la salud y el riesgo de envenenamiento al
operar la carretilla.
– Respete la normativa y la legislación nacional
cuando utilice carretillas equipadas con un motor
de combustión interna en áreas de trabajo total o
parcialmente cerradas.
– Asegúrese de que siempre haya suficiente venti-
lación.
El motor libera gases de escape al medioam-
biente durante el funcionamiento. Los gases
de escape constan principalmente de vapor,
dióxido de carbono (CO
bono (CO), hidrocarburos clorurados (CH), al-
dehídos, óxido de nitrógeno (NO
Los componentes CO, CH, NO
tóxicos o son un riesgo para la salud y no se
pueden inhalar en concentraciones elevadas.
Emisiones del motor diésel
PELIGRO
Existe riesgo para la salud por la inhalación de
gases de escape no filtrados.
Puede utilizarse un filtro de partículas (purificador
de gases de escape para motores diésel) para lim-
piar los gases de escape de modo que durante el
funcionamiento de la carretilla no haya ningún riesgo
directo para la salud ni riesgo de envenenamiento
como resultado del gas de escape.
– En las zonas de trabajo cerradas en su totalidad
o en parte, utilice la carretilla sólo con el filtro de
partículas.
existentes en el gas de
x
), monóxido de car-
2
) y hollín.
X
y hollín son
X
57348011828 ES - 07/2023 - 14
Las emisiones del motor diésel son nocivas
para la salud. En especial, las partículas que
contienen los gases de escape están clasifica-
das como cancerígenos.
NOTA
Respete la normativa nacional del país corres-
pondiente.
Calor
PELIGRO
Riesgo de quemaduras por los gases
de escape calientes
Los gases de escape o los componentes
que transportan gases de escape (como
los tubos de escape) pueden calentarse
tanto que el contacto directo con el cuer-
po puede causar quemaduras cutáneas
y los materiales situados demasiado cer-
ca pueden quemarse o chamuscarse.
– No coja ni toque los tubos de escape
calientes.
– Mantenga el tubo de escape alejado
de materiales combustibles.
– En caso de quemaduras, primero
busque asistencia médica de inme-
diato.
– Si los materiales comienzan a que-
mar, tome medidas de protección
contra incendios de forma inmediata.
2
Emisiones
57