Publicidad
MŰSZAKI ADATOK
PACKOUT™ SZERELŐLAP
A műhelyben való felszerelésre vonatkozó követelmények
Max. össztömeg falra rögzítés esetén ...................... 22,7 kg
Max. össztömeg padlóra rögzítés esetén ................. 56,7 kg
Max. össztömeg falra rögzítés esetén ......................... 68 kg
Max. össztömeg padlóra rögzítés esetén .................. 170 kg
FIGYELMEZTETÉS! Olvassa el az elektromos kéziszerszámra
vonatkozó összes biztonsági útmutatást, utasítást, ábrát és
specifi kációt. A következőkben leírt utasítások betartásának elmulasztása
áramütésekhez, tűzhöz és/vagy súlyos testi sérülésekhez vezethet.
Kérjük a későbbi használatra gondosan őrizze meg ezeket az
előírásokat.
BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK
A szerelőlap használatakor és felszerelésekor átgondoltan és óvatosan
járjon el. Lehetetlen minden veszélyhelyzetet előre látni. Ne használja
a terméket, ha nem érti a jelen útmutatót, vagy ha úgy érzi, hogy az
elvégzendő munka túlzott követelmények elé állítja. További információkért
vagy oktatásért forduljon a Milwaukee Tool-hoz vagy szakképzett
szakemberhez.
Csak a szerelési útmutatóban ajánlott rögzítőelemeket használja.
Rögzítőelemként ne használjon például lemezcsavart vagy gyorscsavart.
Rendszeresen ellenőrizze a szerelőlapot és minden rögzítőelemet,
valamint azonnal cserélje ki a törött, kopott vagy sérült alkatrészeket.
Ne kísérelje meg megjavítani vagy kijavítani a sérült szerelőlapot vagy
rögzítőelemeket.
A MILWAUKEE azt javasolja, hogy az olyan, terhelésnek kitett
szerelőlapokat és rögzítőelemeket, melyeket ütés ért vagy
autóbalesetnél megsérültek, az újbóli használat előtt cseréljék ki.
RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT
A PACKOUT™ szerelőlap különböző módokon szerelhető fel.
ÚTMUTATÓ A MŰHELYBEN VALÓ FELSZERELÉSHEZ
Állítsa be a szerelőlapot a megadottak szerint és vegye fi gyelembe a fal
tájolását is.
A szerelőlapot sík, sima alapfelületre kell felszerelni. Egyenetlen alapfelületre
rögzítéskor a szerelőlap eldeformálódhat, ami problémákat okozhat
PACKOUT™ termékek felszerelésekor. A következő ajánlott rögzítőelemeket
használja LEGALÁBB a négy sarokfuratban. Ha nem áll rendelkezésére 16
colos támcsavar, akkor a lapot az ajánlott rögzítőelemekkel rögzítse négy,
maximális tartást biztosító ponton.
SZIMBÓLUMOK
Kérjük alaposan olvassa el a tájékoztatót mielőtt a gépet
használja.
Ne másszon vagy álljon fel rá.
12
MAGYAR
TEHNIČNI PODATKI
PACKOUT™ MONTAŽNA PLOŠČA
Zahteve glede obremenitve v delavnici
Najv. skupna teža na steni ....................................... 22,7 kg
Najv. skupna teža na tleh ......................................... 56,7 kg
Najv. skupna teža na steni .......................................... 68 kg
Najv. skupna teža na tleh .......................................... 170 kg
OPOZORILO! Preberite vsa varnostna opozorila in navodila, prikaze
in specifi kacije tega električnega orodja. Zakasnelo upoštevanje sledečih
navodil lahko povzroči električni udar, požar in/ali težke poškodbe.
Vsa opozorila in napotila shranite, ker jih boste v prihodnje še
potrebovali.
VARNOSTNA OPOZORILA
Vedno bodite razumni in previdni pri uporabi in namestitvi montažne
plošče. Ni mogoče predvideti vseh situacij, ki bi lahko privedle do nevarnega
izida. Tega izdelka ne uporabljajte, če ne razumete teh navodil ali če menite,
da je delo izven vaših zmožnosti; za dodatne informacije ali usposabljanje se
obrnite na Milwaukee Tool ali usposobljenega strokovnjaka.
Uporabljajte samo pritrdilne elemente, ki so priporočeni v navodilih za
namestitev. Ne uporabljajte drugih pritrdilnih elementov, kot so samovrezni,
ali suhomontažnih vijakov.
Redno pregledujte montažno ploščo in vse pritrdilne elemente ter jo
takoj zamenjajte, če je razpokana, obrabljena ali poškodovana. Ne
poskušajte pritrditi ali popraviti poškodovanih montažnih plošč ali pritrdilnih
elementov.
Če je naložena montažna plošča udarjena ali je vpletena v nezgodo,
MILWAUKEE priporoča, da pred prihodnjo uporabo zamenjate
montažno ploščo in pritrdilne elemente.
UPORABA V SKLADU Z NAMEMBNOSTJO
The PACKOUT™ montažno ploščo lahko namestite na več različnih načinov
za uporabo.
NAVODILA ZA VGRADNJO V DELAVNICO
Namestite montažno ploščo, kot je prikazano, ob upoštevanju orientacije
stene.
Montažna plošča mora biti nameščena na ravno, ravno površino. Neravna
površina lahko povzroči preoblikovanje montažne plošče, kar lahko povzroči
težave pri namestitvi PACKOUT ™ izdelkov. Uporabite spodnje pritrdilne
elemente, ki so priporočeni v SPODNJIH štirih vogalnih luknjah. Če 16-palčni
sredinski čepi niso na voljo, jih zavarujte s priporočenimi pritrdilnimi elementi
na vseh štirih vogalnih luknjah, ki zagotavljajo največjo podporo.
SIMBOLI
Prosimo, da pred uporabo pozorno preberete to navodilo za
uporabo.
Ne plezajte nanj in ne stojte na njem.
SLOVENŠČINA
TEHNIČKI PODACI
PACKOUT™-MONTAŽNA PLOČA
Zahtjevi za montažu u radionici
Max. ukupna težina kod pričvršćenja na zidu ........... 22,7 kg
Max. ukupna težina kod pričvršćenja na podu ......... 56,7 kg
Max. ukupna težina kod pričvršćenja na zidu .............. 68 kg
Max. ukupna težina kod pričvršćenja na podu .......... 170 kg
UPOZORENIE! Treba pročitati sve napomene o sigurnosti, upute,
prikaze i specifi kacije za ovaj električni alat. Propusti kod pridržavanja
sljedećih upta može uzrokovati strujni udar, požar i/ili teške ozljede.
Sačuvajte sve napomene o sigurnosti i upute za buduću primjenu.
SIGURNOSNE UPUTE
Kod korištenja i instalacije montažne ploče postupajte smišljeno i
oprezno. Nije moguće predvidjeti sve opasne situacije. Proizvod nemojte
koristiti ako priložene upute ne razumijete ili ako ovaj rad prelazi vaše
mogućnosti. U svezi daljih informacija ili školovanja obratite se na Milwaukee
Tool ili jednom kvalifi ciranom stručnjaku.
Uporabite samo one pričvrsne elemente koji su preporučeni u
montažnoj uputi. Nemojte koristiti nikakve pričvrsne elemente kao što
su vijci za lim ili brzomontažni vijci.
Kontrolirajte redovito montažnu ploču i sve pričvrsne elemente i
smjesta promijenite slomljene, pohabane ili oštećene dijelove. Nemojte
pokušavati oštećene montažne ploče ili pričvrsne elemente popravljati
ili ispravljati.
MILWAUKEE preporučuje, opterećene montažne ploče i pričvrsne
elemente, koji su dobili neki udarac ili ako su bili oštećeni u nekoj
automobilskoj nesreći, prije ponovnog korištenja zamijeniti.
PROPISNA UPOTREBA
PACKOUT™ montažna ploča se može montirati na različite načine.
UPUTA ZA MONTAŽU U RADIONICI
Ispravite montažnu ploču kao što je navedeno i pazite kod toga i na
usmjeravanje zida.
Montažna ploča mora biti montirana na jednoj ravnoj, glatkoj podlozi. Kod
pričvršćenja na jednoj neravnoj podlozi se montažna ploča može izobličiti,
što može prouzročiti probleme kod instalacije proizvoda od PACKOUT™.
Uporabite u nastavku navedene pričvrsne elemente NAJMANJE u četiri
kutne bušotine. Ako pri ruci nemate sprežnjake od 16 cola, pričvrstite ploču s
preporučenim pričvrsnim elementima na četiri mjesta, koja nude maksimalno
uporište.
SIMBOLI
Molimo da pažljivo pročitate uputu o upotrebi prije puštanja
u rad.
Po tome ne gaziti ili stajati.
HRVATSKI
TEHNISKIE DATI
PACKOUT™ MONTĀŽAS PLĀKSNE
Prasības montāžai darbnīcā
Kopējais maks. svars pie sienas .............................. 22,7 kg
Kopējais maks. svars uz grīdas ................................ 56,7 kg
Kopējais maks. svars pie sienas ................................. 68 kg
Kopējais maks. svars uz grīdas ................................. 170 kg
BRĪDINĀJUMS Izlasiet visus šim elektroinstrumentam pievienotos
drošības brīdinājumus, instrukcijas, ilustrācijas un specifi kācijas.
Nespēja ievērot visas zemāk uzskaitītās instrukcijas var novest pie
elektrošoka, ugunsgrēka un/vai smagiem savainojumiem.
Pēc izlasīšanas uzglabājiet šos noteikumus turpmākai izmantošanai.
DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI
Vienmēr lietojiet veselo saprātu un esiet piesardzīgi, izmantojot un
uzstādot montāžas plāksni. Nav iespējams paredzēt katru situāciju, kas
varētu izrādīties bīstama. Neizmantojiet šo produktu, ja nesaprotat šīs
instrukcijas vai uzskatāt, ka darbs jums nav pa spēkam. Lai iegūtu papildu
informāciju vai apmācību, sazinieties ar Milwaukee Tool vai apmācītu
speciālistu.
Izmantojiet tikai uzstādīšanas instrukcijās ieteiktos stiprinājumus.
Neizmantojiet citus stiprinājumus, piemēram, pašvītņgriezes vai rīģipša
skrūves.
Regulāri pārbaudiet montāžas plāksni un visus stiprinājumus un
nekavējoties tos nomainiet, ja tie ir ieplīsuši, nodiluši vai bojāti.
Nemēģiniet stiprināt vai labot bojātas montāžas plāksnes vai stiprinājumus.
Ja montāžas plāksne ar pievienotu slodzi saņem triecienu vai tiek
iesaistīta negadījumā, MILWAUKEE iesaka šo montāžas plāksni un
montāžas stiprinājumus pirms turpmākās lietošanas nomainīt
NOTEIKUMIEM ATBILSTOŠS IZMANTOJUMS
PACKOUT™ montāžas plāksni var uzstādīt vairākos atšķirīgos.
INSTRUKCIJAS UZSTĀDĪŠANAI DARBNĪCĀ
Novietojiet montāžas plāksni, kā norādīts, ņemot vērā sienas orientāciju.
Montāžas plāksne jāuzstāda uz līdzenas, gludas virsmas. Nelīdzena
virsma var izraisīt montāžas plāksnes deformāciju, kā rezultātā var rasties
problēmas, uzstādot PACKOUT™ produktus. Izmantojiet zemāk ieteiktos
stiprinājumus VISMAZ četrās stūra atverēs. Ja 16 collu centra kniedes nav
pieejamas, nostipriniet ar ieteiktajiem stiprinājumiem jebkurās četrās stūra
atverēs, kas sniedz maksimālo atbalstu.
SIMBOLI
Pirms sākt lietot instrumentu, lūdzu, izlasiet lietošanas
pamācību.
Nekāpiet vai nestāviet uz tās.
LATVISKI
13
Publicidad
