Marantz DD-82 Guia Del Usuario página 24

CASSETTES
DIFFERENTS TYPES DE CASSETTES
Sur votre magnétophone DCC vous pouvez utiliser des
cassettes compactes numériques (DCC) aussi bien que des
cassettes.conventionnelles compactes analogiques.
Ces deux types de cassettes sont disponibles sur le marché
en diverses longueurs et matiéres.
— Les cassettes compactes numériques (DCC) peuvent étre
utilisées pour la lecture et l'enregistrement sur cet appareil.
— Les cassettes compactes analogiques ne peuvent étre
utilisées que pour la lecture sur cet appareil.
On distingue deux sortes de cassettes DCC :
CASSETTES DCC PREENREGISTREES
Ces cassettes s'achétent chez votre disquaire. Elles con-
tiennent des renseignements sur la cassette, par exemple le
titre de l'album, le nom de I'artiste, le titre de plage, le numéro
de plage, le nombre total de plages, la durée (durée de plage,
durée absolue, durée restante et compteur) ainsi que des
informations sur la face de la cassette.
Vous ne pouvez pas effectuer d'enregistrement sur ces
cassettes.
CASSETTES DCC ENREGISTREES PAR L'UTILISATEUR
li s''agit de cassettes que vous avez enregistrées vous-méme a
partir de différentes sources.
¢ Les renseignements sur la plage et la durée sont
automatiquement enregistrés si la touche APPEND est en
service (reportez-vous au chapitre ENREGISTREMENT).
Lorsque l'enregistrement est effectué avec la touche
RECORD sur une partie de la cassette comportant déja un
enregistrement ou immédiatement aprés le dernier enregis-
trement (APPEND), les renseignements sur la plage et la
durée seront également disponibles.
Ces renseignements ne seront pas enregistrés si l'enregis-
trement a lieu au milieu d'une zone vierge de la cassette, a
l'aide de la touche RECORD.
Remarque: si la lecture démarre au milieu d'une plage, il se
peut que l'information sur la plage et la durée ne soit pas
encore connue de cet appareil. L'afficheur indiquera alors
Dés qu'une nouvelle plage est trouvée, |'information sur la
plage et la durée est affichée.
Remarque : TEXT INFO ne peut pas étre enregistré.
CASSETTES COMPACTES ANALOGIQUES
e Les cassettes conventionnelles compactes analogiques
peuvent étre lues sur cet appareil.
Pendant la lecture de ces cassettes, l'afficheur indiquera la
position du compteur.
ENTRETIEN DES CASSETTES
Conservez les cassettes a température ambiante. Evitez de les
exposer au soleil ou de les laisser a proximité d'aimants et de
transformateurs comme en contiennent les magnétophones,
radios, téléviseurs et haut-parleurs.
N'écartez pas la protection de la bande des cassettes DCC et
évitez de toucher la bande.
23
PROTECTION CONTRE L'ENREGISTREMENT
Aucun enregistrement ne sera alors possible sur cette
cassette.