Assemblaggio E Funzionamento; Descrizione Dell'apparecchio; Principio Di Funzionamento - Honeywell S1 Manual De Instrucciones

Honeywell

2. Assemblaggio e funzionamento

I prodotti ENCODER S1/S1D sono unità di lettura optoelettroniche con una
trasmissione dati digitale per contatori gas a turbina e a pistoni rotanti di
Elster/Honeywell.

2.1 Descrizione dell'apparecchio

L'Encoder è integrato in un totalizzatore di apparecchi di misurazione
Elster/Honeywell. Alla base della tecnologia c'è un processo di scansione
optoelettronica, con cui si scansiona la posizione delle singole tamburelle
del totalizzatore meccanico, senza alcun contatto. Il processo di lettura
dell'ENCODER assoluto corrisponde quindi alla lettura manuale del
totalizzatore meccanico in loco. Per il funzionamento dell'ENCODER
assoluto non è necessaria una batteria o un'alimentazione di tensione
propria, perché l'energia necessaria alla lettura è fornita dal dispositivo
collegato. Con l'ausilio del tipo d'interfaccia selezionabile in via opzionale si
può adattare la tecnologia descritta all'applicazione in modo flessibile.

2.2 Principio di funzionamento

Le singole tamburelle del totalizzatore meccanico vengono scansionate in
modo optoelettronico. In particolare, cinque fotocellule scansionano la
posizione di tre intagli di diversa lunghezza e in disposizione asimmetrica di
ogni tamburella. Gli intagli sono messi in modo che la loro posizione descriva
inequivocabilmente lo stato delle tamburelle e quindi le rispettive cifre. Le
fotocellule sono realizzate con fototransistor, LED e fibre ottiche che
vengono tutte scansionate e analizzate in sequenza temporale. Il comando
e l'analisi delle fotocellule è guidato da un controller che definisce
esattamente la posizione delle singole tamburelle e la trasmette
all'apparecchio supplementare collegato (ad es. convertitore di volume, data
logger o sistema bus) nell'ambito di un protocollo definito. A seconda del tipo
d'interfaccia, il protocollo contiene già diversi dati del contatore, quali ad es.
numero di serie e dimensione del contatore. Grazie al sistema "plug and
play", inoltre, non si richiede una parametrizzazione successiva.
73024510a © Elster GmbH | Tutti i diritti riservati e salvo modifiche tecniche 77