Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Martin MAC III PROFILE
Resumen de contenidos para Martin MAC III PROFILE
- Página 1 MAC III™ PROFILE MANUAL DE INSTRUCCIONES...
-
Página 2: Dimensiones
El logotipo de Martin, el nombre de Martin y el resto de marcas regis- tradas de este documento relacionada con recambios o productos de Martin Professional A/S o de sus afiliados o subsidiarios son marcas registradas propiedad o con licencia de Martin Professional A/S o sus afiliados o subsidiarios. -
Página 3: Tabla De Contenido
Contenidos Información de Seguridad ............5 Introducción . - Página 4 Extracción de módulos ............. 36 Protocolo DMX MAC III .
-
Página 5: Información De Seguridad
Si existe cualquier duda de como manipular el aparato con seguridad, contacte con su distribuidor Martin o con la línea de atención 24h de Martin en el +45 8740 0000, o en EEUU al 1-888-tech-180. Protección contra descargas eléctricas •... - Página 6 • No modificar el proyector de ninguna forma no descrita en este manual. No instalar recambios que no sean originales Martin. No adherir filtros, mascarillas u otros materiales sobre la lente u otros componentes ópticos. Utilizar sólo accesorios homologados Martin para modificar la forma del haz.
-
Página 7: Introducción
DK-8200 Aarhus N Denmark Desembalaje El MAC III Profile se sirve embalado tanto en caja de cartón como en flightcase diseñados ambos para proteger el producto durante en envío. Incluyen los elementos siguientes: • Lámpara de descarga de 1.500 W (instalada) •... -
Página 8: Alimentación Ac
Alimentación de red y fusibles de primario El MAC III Profile dispone de una fuente de alimentación auto ajustable que se adapta automáticamente a la tensión AC nominal de 200-240 V (nominal) a 50 o 60 Hz. La entrada está protegida con dos fusibles de primario de 16A temporizados, uno para el vivo y otro para el neutro. - Página 9 El MAC III Profile se suministra con un cable de red equipado con un conector Neutrik PowerCon NAC3FCA. Si sustituye el cable de red, tenga en cuenta la configuración marcada en el conector de este cable. Conectar el terminal marcado como a la tierra, el terminal marcado como N al neutro y el marcado como L al vivo.
-
Página 10: Lámpara
Sobre la lámpara de descarga El MAC III Profile ha sido diseñado para utilizar la lámpara Osram HTI 1500W/60/P50. Esta lámpara de alta eficiencia de arco corto y base doble ofrece una temperatura de color de 6.000 K, un índice de renderizado mayor de 85, una duración estimada de 750 horas y arranque semi caliente, lo que significa que la lámpara... -
Página 11: Ajuste De Lámpara
Ajuste de lámpara ¡Atención! Ajustar la lámpara con el proyector frío. El proyector se puede calentar durante este proceso por lo cual deberá utilizar guantes de protección. Además de ser indeseable por motivos estéticos, un “hot-spot” significativo del haz incrementará la temperatura sobre los componentes ópticos que puede causar daños no cubiertos por la garantía de producto. -
Página 12: Línea De Datos Dmx
Línea de datos DMX El MAC III Profile dispone de bases XLR de 5 contactos para la comunicación de E/S de datos DMX y RDM. El cableado de ambos conectores es el siguiente: • pin 1 a la malla Puerto 1, Comunicación DMX: •... -
Página 13: Instalación Física
La lente puede enfocar los rayos de sol hacia el interior del proyector pudiendo causar un posible peligro de incendio. ¡Importante! No dirigir el haz de otras luminarias hacia el MAC III Profile desde distancias inferiores a 3 m, ya que la intensa iluminación podría dañar el display. - Página 14 Figura 7: Punto de anclaje del cable 9. Comprobar que no existen otras unidades que iluminen al de seguridad MAC III Profile desde una distancia inferior a los 3 m (10 pies). Una iluminación intensa podría dañar el display del MAC III Profile..
-
Página 15: Operaciones Del Panel De Control
43 y ofrece una lista completa de los menús y comandos disponibles. Figura 8: Display y panel de control Cuando se arranca el MAC III Profile aparece en el display A la dirección DMX y los mensajes de estado disponibles (ver página 47). -
Página 16: Dirección Dmx
3. Pulsar el botón de Escape para regresar al menú principal. Número de identificación ID El MAC III Profile le permite asignar un número de identificación ID de 4 dígitos para facilitar la identificación de los proyectores de una instalación. Cuando se alimenta un proyector por primera vez muestra la dirección DMX por defecto. -
Página 17: Personalización De La Unidad
Personalización de la unidad El MAC III Profile dispone de muchas opciones que permite optimizar el proyector en función de diferentes aplicaciones. Se deberá realizar mediante el menú PERSONALITY: • PAN/TILT SETTINGS le permite intercambiar y/o invertir el pan y tilt. - Página 18 Esta curva emula las características de dimmer de tensión RMS de una lámpara incandescente como la halógena de tungsteno del Martin™ MAC TW1™. - Square law – el control de intensidad es más preciso a niveles bajos y menos a niveles altos.
-
Página 19: Ajustes De Fábrica
- CLEAR RESETTABLE AIR FILTER le permite realizar el reset del contador del filtro de aire a cero después de realizar un trabajo completo de mantenimiento. Monitor de la señal DMX El MAC III Profile muestra las señales DMX recibidas a través de su menú DMX LIVE. Esta información puede ser útil para solucionar problemas de control. -
Página 20: Secuencia De Test
0 a 255. Los comandos disponibles aparecen en el Protocolo DMX de las páginas 42 y 43. Menú de Configuración (Setup Wizard) El menú de configuración SETUP WIZARD ofrece un acceso rápido a los elementos habitualmente más requeridos del resto de menús. Manual de instrucciones MAC III Profile... -
Página 21: Efectos
5 segundos. Dimmer El dimmer mecánico del MAC III Profile permite conseguir un apagado del 100% suave y de alta definición. En modo 16 bits extendido, se dispone también de control fino de dimmer. Con el fin de asegurar un “blackout” total, el obturador mecánico también se cerrará si el dimmer está... -
Página 22: Efecto Beam (Prisma Rotativo)
El control grueso y fino del pan y tilt está disponible tanto en modo 16 bits como 16 bits extendido. Los valores de límites máximos y mínimos del pan y tilt se podrán ajustar mediante el panel de control. Ver “Personalización de la unidad” de la página 17. Manual de instrucciones MAC III Profile... -
Página 23: Control Dmx Del Proyector Y Configuración De Ajustes
Control DMX del proyector y configuración de ajustes Control del proyector mediante DMX Algunos parámetros y ajustes del proyector se pueden ajustar desde el controlador DMX utilizando el canal 26 en modo 16 bits y el 29 en modo 16 bits extendido. Los comandos enviados vía DMX tienen prioridad sobre los ajustes realizados mediante el panel de control de la propia unidad. -
Página 24: Ajuste De La Potencia De Lámpara
130-134 al canal 27 en modo 16-bits o 30 en modo 16 -2.5% bits extendido para el almacenamiento del ajuste de Cian). El MAC III Profile realizará ahora la lectura del valor del canal de efecto (192 para el Cian en el ejemplo anterior) y Valor del canal Valor de ajuste lo traducirá... -
Página 25: Configuración Óptica
Figura 12: Rueda de animación “Tribal waves” Gobos Cada una de las dos ruedas de gobos del MAC III Profile dispone de 5 gobos rotativos además de una posición abierta. La Figura 13 de la pág. 26 muestra los gobos estándar en el orden correcto. -
Página 26: Rueda De Gobos Rotativos
3. Limbo/Crystal (in holder).. P/N 62325128 4. Spikes ......P/N 43042042 4. Cloud flames....P/N 43042046 5. Pin wheel ......P/N 43042043 5. Gridlock (in holder) ..P/N 62325145 Figura 13: Gobos rotativos en la rueda 1 y 2 Manual de instrucciones MAC III Profile... -
Página 27: Rdm
Puerto RDM Por defecto, el MAC III Profile envía y recibe señales RDM a través del Port 2 (los 2 pines de datos) de las bases XLR de 5 contactos utilizados para la E/S de datos. La configuración por defecto del port se puede... -
Página 28: Puesta A Punto Y Mantenimiento
El resto de operaciones no descritas aquí deberá realizarlas un técnico Martin. El MAC III Profile requiere una serie de limpiezas rutinarias. El calendario depende del entorno de funcionamiento. Es esencial seguir las guías de limpieza que aparecen en este capítulo. -
Página 29: Calibración De Efectos
2. Leer las notas de instalación del firmware para conocer las instrucciones y precauciones. 3. Copiar el fichero del firmware al directorio raíz del dispositivo de memoria USB. 4. Desconectar el MAC III Profile de la línea de datos e insertar el dispositivo de memoria USB en el la base USB “host”. -
Página 30: Limpieza
Este procedimiento le permitirá definir las necesidades de limpieza para cada paso particular. Si existe alguna duda, consulte con su distribuidor Martin para establecer un calendario de mantenimiento. Tenga especial cuidado durante el proceso de limpieza de componentes ópticos, trabajando en un espacio limpio y bien iluminado. -
Página 31: Limpieza Del Proyector
6. Reinstalar las cubiertas de la cabeza. Lubricación El MAC III Profile necesita lubricación. Las guías de los carros de los sistemas de zoom y enfoque están lubricadas con una grasa con base de teflón de larga duración que podrá ser aplicada de nuevo por un servicio técnico Martin en caso de necesidad. -
Página 32: Sustitución De Gobos Rotativos
8. Comprobar que el portagobos está orientado correctamente (observar la Figura 21) e insertar el portagobos bajo ambos clips hasta quede perfectamente colocado en su posición dentro de la rueda de gobos. Si es necesario, utilizar un pequeño destornillador o similar para separar los clips de la rueda. Manual de instrucciones MAC III Profile... - Página 33 9. Si no es necesario realizar ninguna otra operación de mantenimiento, reinstalar la cubierta superior con su cable de seguridad y soltar el bloqueo de tilt. Figura 21: Sustitución de gobos Puesta a punto y mantenimiento...
-
Página 34: Orientación De Gobos En El Mac Iii Profile
Las orientaciones que se muestran en la Figura 22 son los correctos en la mayoría de casos, pero deberá consultar con Martin o su proveedor de gobos si tiene cualquier duda sobre la orientación de los mismos. Gobos con Cristal Recubierto Los gobos de borosilicato con recubrimiento de aluminio del MAC III Profile están... -
Página 35: Sustitución De La Rueda De Animación De Gobos
Sustitución de la rueda de animación de gobos ¡Importante! La rueda de animación de gobos es de cristal y debe ser manipulada con suavidad. No trate de doblarla o se romperá. Las roturas causadas por una mala manipulación no están cubiertas por la garantía. -
Página 36: Extracción De Módulos
Extracción de módulos El MAC III Profile dispone de un diseño modular. En la documentación de mantenimiento del MAC III Profile se detalla minuciosamente el procedimiento para extraer y realizar el mantenimiento de los módulos de efectos. ¡Importante! Antes de extraer el carro de zoom/enfoque y la rueda de animación deberán moverse... - Página 37 Figura 26: Tornillos de fijación del módulo Puesta a punto y mantenimiento...
-
Página 38: Protocolo Dmx Mac Iii
Ajuste mínimo de amarillo (127 = amarillo 100%) 128 - 254 51 - 99 Ajuste máximo de amarillo (128 = sin amarillo) Normal (completo) CTO (MSB) Abierto (frío) → cálido 0 - 255 0 - 100 Manual de instrucciones MAC III Profile... - Página 39 9 (16-bit) o 10 (16-bit extendido) Giro CW (sentido horario), rápido → lento 210 - 232 79 - 89 Giro CCW (sentido antihorario), lento → rápido 233 - 255 90 - 100 Protocolo DMX MAC III Profile...
- Página 40 0 - 100 Indexado de gobo rotativo, ajuste fino Si la rotación continua de gobo está selec.en canal 11(16-bit) o 12 (16-bit ext.) 0 - 255 0 - 100 Velocidad de gobo rotativo, ajuste fino Manual de instrucciones MAC III Profile...
- Página 41 0 - 255 0 - 100 0 - 255 0 - 100 Enfoque, fino (LSB) Zoom (MSB) Difuminado → spot 0 - 255 0 - 100 0 - 255 0 - 100 Zoom, fino (LSB) Protocolo DMX MAC III Profile...
- Página 42 Está seleccionado el gobo abierto en ambas ruedas (valor DMX de 0 en canales 8 y 9 en modo 16-bit o 11 y 12 en modo 16-bit ext.) Se deberá mantener el valor durante 5 segundos para que se active Manual de instrucciones MAC III Profile...
- Página 43 Canal 14 en 16-bit/15 en 16-bit ext. deberá tener un valor DMX de 5- 10 Canal 26 en 16-bit/29 en 16-bit ext. deberá tener un valor 45 - 49. MSB = Most significant byte (byte más significativo) LSB = Least significant byte (byte menos significativo) Protocolo DMX MAC III Profile...
-
Página 44: Menús Del Panel De Control
FIXTURE ID 0000 – 9999 Asignación por el usuario del nº ID del proyector Tabla 2: Menús de Control Manual de instrucciones MAC III Profile... - Página 45 Menú Item Opciones Notas (Valores por defecto expresados en negrita) Normal Control normal de pan y tilt Swap Intercambia el control DMX de pan por el de tilt y viceversa PAN/TILT SETTINGS Reverso del control DMX de pan: derecha → izquierda Pan invert (AJUSTES DE Reverso del control DMX de tilt: abajo →...
- Página 46 Acceso a los comandos de control del proyector (ver protocolo 0-100% (000-255) (CONTROL PROY) DMX) FIXTURE Acceso a los comandos de ajuste del proyector (ver protocolo 0-100% (000-255) ADJUSTMENTS DMX) Tabla 2: Menús de Control Manual de instrucciones MAC III Profile...
- Página 47 Notas (Valores por defecto expresados en negrita) DIMMER – Para la utilización por técnicos cualificados - ADJUST CMY MODULE consultar la documentación técnica de Martin antes de acceder a este menú. DEFAULT Devuelve los efectos individuales a las calibraciones por CALIBRATION defecto de fábrica...
-
Página 48: Mensajes De Mantenimiento
Mensajes de mantenimiento El MAC III Profile ofrece información de mantenimiento mostrando un gran código corto de 3 o 4 caracteres y un pequeño mensaje en el display. El código corto es visible a distancia, permitiendo la identificación del error incluso con el proyector suspendido en la estructura. El mensaje de texto ofrece información más detallada acerca del error. - Página 49 Código corto Mensaje de texto FBEP PAN FEEDBACK ERROR FBET TILT FEEDBACK ERROR MAER MAGENTA ERROR YEER YELLOW ERROR CTER CTC ERROR DIER DIMMER ERROR SHER SHUTTER ERROR BEER BEAM SHAPER ERROR BRER BEAM SHAPER ROT. ERROR IRER IRIS ERROR DRE1 DRIVER 1 ERROR DRE2...
-
Página 50: Solución De Problemas
Reparar o sustituir los cables dañados. Seleccionar DMX termination en el panel de Línea de datos sin terminal final. control del último MAC III Profile de la línea de datos. Los proyectores realizan el Direccionamiento incorrecto de los Comprobar la dirección del proyector y los ajustes... -
Página 51: Especificaciones
Especificaciones Dimensiones Largo ..............690 mm (27,2”) Ancho . -
Página 52: Instalación
240 V, 60 Hz............1.786 W, 7,5 A, PF 0,987 Medidas realizadas a tensión nominal. Puede existir una desviación de +/- 10%. PF = factor de potencia Manual de instrucciones MAC III Profile... - Página 53 MAC III Profile en embalaje de cartón ........
-
Página 54: Derechos De Propiedad Intelectual
Cuando proceda, Martin participa en los programas cuyo objetivo es garantizar que los entes locales de reciclaje y / o centros de eliminación de residuos de pilas acepten productos Martin. - Página 56 • Olof Palmes Allé 18 • 8200 Aarhus N • Denmark Tel: +45 8740 0000 • Fax +45 8740 0010...