Avidsen 102444 Instrucciones De Montaje

CARILLON SANS FIL - réf.
FR
NOTICE DE MONTAGE
1. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
- Sonneries : 16 sonneries (88 dB max)
- Portée radio 200m (en champ libre)
- Pile bouton émetteur (fournie) : 1 x 3V de type CR2032
- Piles carillon (non fournie) : 4 x 1.5V LR14
- Fréquence de transmission : 433,92 MHz
2. INSTALLATION DES PILES DANS LE BOUTON
bouton
d'appel
utiliser un petit
tournevis plat
pour retirer le
couvercle du
bouton émetteur
Précisions relatives à la protection de l'environnement
Le consommateur est tenu par la loi de recycler toutes les piles et tous
les accus usagés. Il est interdit de les jeter dans une poubelle ordinaire!
Des piles/accus contenant des substances nocives sont marqués des
symboles figurant ci-contre qui renvoient à l'interdiction de les jeter
dans une poubelle ordinaire. Les désignations des métaux lourds cor-
respondants sont les suivants Cd= cadmiun, Hg= mercure, Pb=
plomb. Il est possible de restituer ces piles/accus usagés auprès des
déchetteries communales (centres de tri de matériaux recyclables) qui
sont dans l'obligation de les récupérer.
Ne pas laisser les piles/piles boutons/accus à la portée des enfants. Les conserver
dans un endroit qui leur est inaccessible. Il y a risque qu'elles soient avalées par
des enfants ou des animaux domestiques. Danger de mort! Si cela devait arriver
malgré tout, consulter immédiatement un médecin ou se rendre à l'hôpital!
Faire attention de ne pas court-circuiter les piles, ni les jeter dans le feu, ni les
recharger. Il y a risque d'explosion!
3. PRÉSENTATION DU CARILLON
Réglage du
volume de la
sonnerie
4. INSTALLATION
Il est conseillé de faire des essais de placement pour trouver l'endroit
idéal où la sonnette et le carillon fonctionneront en harmonie, sans le
moindre problème. Tous deux devront être placés le plus haut possible.
Rappel :
La portée mentionnée sur l'emballage est la portée en champ libre, c'est
à dire sans obstacle entre le bouton et le carillon.
5. APPAIRAGE DU BOUTON ET DU CARILLON
102444
Pour appairer un bouton et un carillon, insérez les piles dans le carillon puis
appuyez sur le bouton
Lorsque la LED est allumée, vous pouvez appuyer sur le bouton d'appel.
Après avoir appuyé, le receveur émet un son. Cela signifie que le receveur
et le bouton sont appairés.
Appuyez de nouveau sur le bouton
votre carillon.
6. RÉGLAGE DE LA SONNERIE ET DU VOLUME
Pour sélectionner la sonnerie, appuyez sur le bouton
s'allume, puis appuyez sur le bouton d'appel. A chaque appuie sur le bou-
ton d'appel, la sonnerie change. Lorsque la sonnerie souhaitée retentit,
appuyez de nouveau sur le bouton
La sonnerie est sélectionnée.
1 pile 3V
Pour modifier le volume de la sonnerie, appuyez sur le bouton
de type
4 niveaux sont disponibles. A chaque appui, le niveau sonore diminue.
CR2032
Lorsque le niveau sonore est au plus bas, un nouvel appui vous ramène au
niveau sonore le plus haut.
7. INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES
Entretien et nettoyage
Avant tout entretien, retirer les piles de l'appareil.
Ne pas nettoyer le produit avec des substances abrasives ou corrosives.
Utiliser un simple chiffon doux légèrement humidifié.
Ne pas vaporiser à l'aide d'un aérosol, ce qui pourrait endommager
l'intérieur du produit.
Garantie
Ce produit est garanti 2 ans, pièces et main d'oeuvre, à compter de la date
d'achat. Il est impératif de garder une preuve d'achat durant toute cette
période de garantie.
La garantie ne couvre pas les dommages causés par négligence, par chocs
et accidents.
Aucun des éléments de ce produit ne doit être ouvert ou réparé, excepté
pour l'insertion des piles ou pour leur remplacement, par des personnes
étrangères à la société Smarthome France. Toute intervention sur l'appareil
annulera la garantie.
Recyclage
Ce logo signifie qu'il ne faut pas jeter les appareils hors d'usage
avec les ordures ménagères. Les substances dangereuses qu'ils
sont susceptibles de contenir peuvent nuire à la santé et à
l'environnement. Faites reprendre ces appareils par votre
distributeur ou utilisez les moyens de collecte sélective mis à
votre disposition par votre commune.
Assistance téléphonique
Bouton d'appairage
En cas de problème, contacter notre Hotline
ou de sélection de
0 892 701 369
la sonnerie
Led
Pour en savoir plus :
www.quefairedemesdechets.fr
.
, la LED s'éteint. Vous pouvez utiliser
, la LED
, la LED s'éteint.
.
0,35 € / min
WIRELESS DOOR CHIME - ref.
EN
INSTALLATION INSTRUCTIONS
1. TECHNICAL CHARACTERISTICS
- Melodies: 16 melodies (88 dB max.)
- 200 m radio range (open air)
- Transmitter button battery (included): 1 x 3 V CR2032
- Door chime batteries (not included): 4 x 1.5 V LR14
- Transmission frequency: 433.92 MHz
2. INSTALLING THE BATTERIES IN THE BUTTON
call but-
ton
use a small
flat-head
screwdriver to
remove the
cover from
the transmit-
ter button.
Information on environmental protection
The consumer is required by law to recycle all used batteries
and accumulators. Disposing of them in household waste is
strictly forbidden.
Batteries/accumulators containing harmful substances are
marked with symbols (shown opposite) which indicate that
it is forbidden to discard them in the household waste. The
corresponding heavy metal designations are as follows: Cd
= cadmium, Hg = mercury, Pb = lead. These used batteries/
accumulators can be disposed of at local waste treatment
centres (centres for sorting recyclable materials), which are required
to accept them.
Keep batteries, button cells and accumulators out of reach of children.
Store them in a safe place that is not accessible to children. They could
be swallowed by children or pets. Risk of death! In the event that a
battery is swallowed, immediately contact a doctor or go to A&E!
Never short-circuit the batteries, and do not burn or recharge them as
they may explode!
3. DOOR CHIME OVERVIEW
Doorbell vol-
ume setting
V2
102444
1 x 3 V
CR2032
battery
Pairing or melody
selection button
LED