Scheppach OSM600 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 24

4. Intended use
The Oscillating edge-, belt- and spindle sander is used
for sanding all types of wood, depending on the size of
the machine.
The machine meets the currently valid EU machine
directive.
The machine may only be used in the intended manner.
Any use beyond this is improper. The user/operator, not
the manufacturer, is responsible for damages or inju-
ries of any type resulting from this.
Compliance with the safety instructions in force in the
country of use as well as the operating instructions in
the Operating Manual also form part of the use for the
intended purpose.
Persons who operate and maintain the machine must
be familiar with the Operating Manual and must also
familiarise themselves with potential hazards.
In addition, the applicable accident prevention regula-
tions must be strictly observed.
Other general occupational health and safety-related
rules and regulations must be observed.
The liability of the manufacturer and resulting damages
are excluded in the event of modifications of the ma-
chine.
The machine shall be operated only with original parts
and original accessories from the manufacturer.
The safety, operating and maintenance specifications
of the manufacturer, as well as the dimensions speci-
fied in the technical data, must be observed.
Please observe that our equipment was not designed
with the intention of use for commercial or industrial
purposes. We assume no guarantee if the equipment
is used in commercial or industrial applications, or for
equivalent work.
5. Safety instructions
General safety instructions for electric tools
m WARNING: Read all safety warnings, instruc-
tions, illustrations and specifications provided
with this power tool.
24 | GB
Failure to observe the following information and in-
structions can result in electric shock, fire and/or se-
rious injuries.
Store all safety instructions and information for
future reference.
The term "electric tool" used in the safety instructions
refers to mains-powered electric tools (with a mains ca-
ble) or battery-powered electric tools (without a mains
cable).
1) Work area safety
a) Keep your work area clean and well-lit. Disor-
ganised or unlit work areas can result in accidents.
b) Do not work with the electric tool in an explo-
sive environment where flammable liquids,
gases or dusts may be located. Electric tools
produce sparks that may ignite dust or vapours.
c) Keep children and other people away while us-
ing the electric tool. Distractions may cause you
to lose control of the electric tool.
2) Electrical safety
a) The electrical tool's connection plug must fit
into the socket.
The plug may not be modified in any way. Do
not use an adaptor plug together with earthed
electric tools. Unmodified plugs and suitable
sockets reduce the risk of an electric shock.
b) Avoid body contact with earthed surfaces,
such as pipes, heaters, ovens and refrigera-
tors. There is an increased risk of electric shock if
your body is earthed.
c) Keep electric tools away from rain and mois-
ture.
Water entering an electric tool increases the risk of
an electric shock.
d) Do not use the connection cable for another
purpose, for example, carrying or hanging the
electric tool or pulling the plug out of the sock-
et. Keep the connection cable away from heat,
oil, sharp edges or moving parts. Damaged or
coiled connection cables increase the risk of an
electric shock.
e) If you work with an electric tool outdoors, only
use extension leads that are also suitable for
outdoor use. Using an extension lead suitable for
outdoor use reduces the risk of an electric shock.
www.scheppach.com