Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Important
• St vous avez achet_ cet appareiI pour remplacer un
vieil apparell _quip_' d'une serrure de porte qut ne
s'ouvre pas de rint_rieur (verrou), ce Vbrr6u doit
_tre enlev_, mis hota fohcttbniiemen{
5u d(_truit
event de se defatre de I'appareiL Ceci emp_Che la
possibi}it_ qu',Jn _eslant S'bmbarte a¢6tdentellement
• L'appai-e!fdOit _tre'_ol_i_ecte_n_i_ccord_
_i.....
ralirnentatiSh de l_Uis_anbe: (Voir! Racc6re &
I'allmentatton d'electrtcit_).
• SIies {Jerlr_ea;Sh_i.ii_;odeur 6b" couleUi"_trari_e,
JdeteZ-les'bar"eiie_sohta0remeht p()urries et ne
,, D_branchez toujoura t'appareil de I'altm@ntaUon de
puissance event de le nettoyer, de remplacer la
lamps ettou pour accomplir I'entretien.
PRECAUTION:
les reparations doivent 8tre
accomplles seulement par un technicten qualifi_.
• Ne jamais d_congeler t'appareit _ raids d'autres
appareils _lectriques (tels que lea s_cheura &
cheveux) et ne grattez]enlevez pas la glacetgtvre &
l'alde d'un instrument coupant.
Ultltsez seulement
tes oulils fournis par le labdcant,
- LB systems de r_lrig_ration de I'apparetl contient
un r_lrlg6rant et de I'huile. Si l'apparetl est
endommag_, maniez-le avec aoins st debarrassez-
vous de i'appareil en sutvant les directives de
protection de I'environnemento (Voir: Nous prenons
soins de Venvironnemen|).
• La plaque stgnaIetique qul contient les numeros de
s_rte at de models, afnst que lea donn_es
techniques de f'appareil, se trouve sois& l'int_fieur
de l'appareil ou sur la paroi arri_re & l'ext6rieur de
I'appareiL
, Le Syat_me de f_frfg_ration de votre eppareil
contient an refrig_i_ant st des matt_resd'tSblati0n
qbt _evtaient _'tre t#ait_es s6i_ar_menf?Tel_phonez
votre 'relSresentant _:_gl0nal de Servlce 0u"0n centre
de service sp_ciatise, Si vous ne_pOdvez pas en '_
tr6wer uh,_cddsuff_z_ les_aut0rite_ =:_gtqhalbs,0d _
votredistiiS0te0r.
Pfene_L sSihs de iie pa, s • "
i,_
end6mmagei" !ee' seqSefitins quisetrouvent
' - :_
Sdr lerflur adi_re de I'appareU (danger de;:
_.' "-
PRE_CAUTION
IMPORTANTE
Un r_fdg_rateur
vtde est une attraction
._.
dangereu_e
aux enfahts. Ehlever IeS jd{nt_
_tanche_"lea
IoquetsL le_ €ouv@rcles Ou les
portes de_ apparetl_ qu_ nesont pas i3tlllser, L _
ou feites de.soit
que I'appa_eil ne j0r_sehte
....
DANGER;
R_sque
de_
enfants
devlennent
cotrtcer
dans
Av_nt
d_ jet,t* 9_li_l_i ah_len i't_rrlg_r";t_iJ_' c_u ¢_ng_i_tbLi_
_
_r
_*Ertli_vez:
espOrl_
.
. !:i
;
..'
_,._.',_":{_!i"i,
• Lalgsez
te_ Cl_y'ett8
&:SB_IpI_¢BS I_n
qUe:;de_} !_ '::
@nrBnL_ n_ putsS_ht pbs_bnte_"
fabltemeht:
!:
'
d_ns
Yepp_rell
N'ATTENDEZ
PAS! FAITES-LE
IMM_DIATEMEN|
..........
•
:;
• Lorsque vous devez enfin vous d_laire de votre
vieil apparell, faites-te d'une facon s_cufitaire qui
ne cauaera pas de dommage. SI l'apparei{ est
equip_ d'une serure de porte qui ne s'ouvre pea de
l'interleur (verrou), ce verrou doit 6tre enlev_, mis
hors foncttonnement
ou d_truit event de se d_faire
de l'appare}l. Ceci emp_che la possibilite qu'un
enfant s'embarre accldentellement
& I'int6rieur de
l'appareil et pr_vient l'asphyxie.
t6
Publicidad
