Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Vertical Stand
Socle vertical / Base verticale / Vertikaler Standfuß / Soporte vertical /
Verticale standaard / Suporte vertical / Lodret stander / Lodrätt ställ /
Pystytuki / Vertikalt stativ
Instruction manual / Mode d'emploi / Manuale di istruzioni / Bedienungsanleitung /
Manual de instrucciones / Gebruiksaanwijzing / Manual de instruções /
Instruktionsvejledning / Bruksanvisning / Käyttöohje / Brukerhåndbok
CFI-ZVS1
1000041536
Publicidad
Manuales relacionados para Sony CFI-ZVS1
Resumen de contenidos para Sony CFI-ZVS1
- Página 1 Verticale standaard / Suporte vertical / Lodret stander / Lodrätt ställ / Pystytuki / Vertikalt stativ Instruction manual / Mode d'emploi / Manuale di istruzioni / Bedienungsanleitung / Manual de instrucciones / Gebruiksaanwijzing / Manual de instruções / Instruktionsvejledning / Bruksanvisning / Käyttöohje / Brukerhåndbok CFI-ZVS1 1000041536...
- Página 2 Health and Safety Before using this product, carefully read this manual and Precautions any manuals for compatible hardware. Retain instructions for future reference. Parents or guardians of children should read this manual for safe use. Set up and handling Do not place heavy items on the product, throw ˎ...
- Página 3 Care and cleaning Attach the stand Follow the precautions below to help prevent the product The method of attachment differs between the CFI-2000 exterior from deteriorating or discoloring. model group and the CFI-1000 model group consoles. Make sure to follow the correct attachment method for Do not apply volatile substances such as insecticide.
- Página 4 Attach the stand Attach the screw cap to the screw hole Align the screw hole (marked with ) on the (marked with ) on the stand. stand with the console’s screw hole, and then secure with the mounting screw using your hand. You can also use a coin to tighten the screw.
- Página 5 Attach the stand Attaching the stand to a CFI-1000 model Place the PS5 console with the rear side facing up and then remove the screw cap. group console Go to the control center and select Power > Turn Off PS5. The screen goes blank, the power indicator flashes white, and then turns off.
- Página 6 Specifications Attach the stand Align the screw hole (marked with ) on the Without attachment: External dimensions stand with the console’s screw hole, and then Approx. 155 × 11 × 155 mm (w × h × d) (excluding projecting secure with the mounting screw using your hand. With attachment: parts) Approx.
- Página 7 Sony entity, or their suppliers or authorised service facilities, except to the extent prohibited by applicable laws, SIEE or any other Sony entity, or their suppliers or authorised service facilities, shall not be liable for any damages, including special, incidental or consequential damages, or fees arising out of the use or inability to use this product.
- Página 8 Copyright and trademarks “ ”, “PlayStation” and “PS5” are registered trademarks or trademarks of Sony Interactive Entertainment Inc. “SONY” and “ ” are registered trademarks or trademarks of Sony Group Corporation.
- Página 10 Santé et sécurité Avant d’utiliser ce produit, lisez le présent mode Précautions d’emploi, ainsi que les manuels du matériel compatible. Conservez-les pour pouvoir les consulter ultérieurement. Les parents ou tuteurs d’enfants doivent consulter Installation et maniement ce mode d’emploi pour garantir une utilisation Ne posez aucun objet lourd sur le produit, ne le lancez ˎ...
- Página 11 Soin et nettoyage Fixer le socle Conformez-vous aux précautions ci-dessous pour La méthode de fixation n’est pas la même selon qu’il éviter toute détérioration ou décoloration de l’extérieur s’agit d’un modèle de console CFI-2000 ou CFI-1000. du produit. Assurez-vous de suivre la méthode de fixation correspondant à...
- Página 12 Fixer le socle Insérez le cache de la vis dans le trou de vis Alignez le trou de vis (marqué ) sur le socle (marqué ) sur le socle. avec le trou de vis de la console, puis fixez la vis de montage à...
- Página 13 Fixer le socle Fixer le socle sur un modèle Orientez la console PS5 face arrière vers le haut, puis retirez le cache de la vis. de console CFI-1000 Accédez au centre de contrôle, puis sélectionnez Alimentation > Éteindre la PS5. L’écran devient noir, l’indicateur d’alimentation émet un flash blanc, et la console s’éteint.
- Página 14 Spécifications Fixer le socle Alignez le trou de vis (marqué ) sur le socle Dimensions Sans la plaque de fixation : avec le trou de vis de la console, puis fixez la vis extérieures Environ 155 × 11 × 155 mm (l × h × p) de montage à...
- Página 15 Conformez-vous aux règles locales lors de la mise ou prestataires autorisés, à l’exception des cas interdits au rebut de ce produit. par les lois en vigueur, SIEE ou toute autre entité de Sony, ses fournisseurs ou ses prestataires autorisés ne sauraient être tenus responsables des éventuels dommages, y compris spéciaux, accidentels ou induits, ni des frais...
- Página 16 Copyright et marques commerciales “ ”, “PlayStation” et “PS5” sont des marques déposées ou commerciales de Sony Interactive Entertainment Inc. “SONY” et “ ” sont des marques déposées ou commerciales de Sony Group Corporation.
- Página 18 Salute e sicurezza Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente Precauzioni il presente manuale e gli eventuali manuali dei dispositivi hardware compatibili. Conservare le istruzioni per riferimento futuro. I genitori o i tutori dei bambini Configurazione e maneggiamento devono leggere questo manuale per un utilizzo sicuro. Non appoggiare oggetti pesanti sul prodotto, ˎ...
- Página 19 Cura e pulizia Agganciare la base Per prevenire il deterioramento o lo scolorimento della Il metodo di attacco cambia tra le console del gruppo superficie esterna del prodotto, adottare le precauzioni modello CFI-2000 e quelle del gruppo modello CFI-1000. che seguono. Assicurarsi di seguire il metodo di attacco corretto per il proprio modello di console.
- Página 20 Agganciare la base Collegare la protezione della vite al foro della Allineare il foro della vite (contrassegnato vite (contrassegnato con il simbolo ) sulla base. con il simbolo ) sulla base con il foro della vite sulla console; quindi, fissare con la vite di montaggio usando la mano.
- Página 21 Agganciare la base Agganciare la base a una console Posizionare la console PS5 con il lato posteriore rivolto verso l’alto, quindi rimuovere la protezione del gruppo modello CFI-1000 dal foro della vite. Dal centro di controllo, selezionare Alimentazione > Spegni la PS5. Lo schermo diventerà...
- Página 22 Caratteristiche tecniche Agganciare la base Allineare il foro della vite (contrassegnato con Senza l’attacco: Dimensioni esterne il simbolo ) sulla base con il foro della vite sulla 155 x 11 x 155 mm circa (L x A x P) (escluse le parti console;...
- Página 23 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Importati in Europa e distribuiti (tranne che nel Regno Unito) da Sony Interactive Entertainment Deutschland GmbH / Sony Interactive Entertainment Polska Sp. Z. o.o. / Sony Interactive Entertainment Italia S.p.A. / Sony Interactive Entertainment Benelux B.V. / Sony Interactive Entertainment France S.A.
- Página 24 Copyright e marchi di fabbrica “ ”, “PlayStation” e “PS5” sono marchi di fabbrica registrati o marchi di Sony Interactive Entertainment Inc. “SONY” e “ ” sono marchi di fabbrica registrati o marchi di Sony Group Corporation.
- Página 26 Gesundheit und Sicherheit Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sowie die Hinweise Bedienungsanleitungen kompatibler Hardware vor der Verwendung dieses Produkts bitte gründlich durch und bewahren Sie sie sorgfältig auf. Eltern Einrichtung und Handhabung bzw. Erziehungsberechtigte von Kindern sollten Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Produkt, ˎ...
- Página 27 Pflege und Reinigung Den Standfuß anbringen Befolgen Sie die Anweisungen unten, um zu verhindern, Je nach CFI-2000-Modellgruppe und CFI-1000- dass das Produktgehäuse beschädigt wird oder die Modellgruppenkonsolen unterscheidet sich die Art Farben verblassen. des Anbringens. Stellen Sie sicher, dass Sie die für Ihr Konsolenmodell korrekte Art des Anbringens verwenden.
- Página 28 Den Standfuß anbringen Befestigen Sie die Schraubenabdeckkappe Richten Sie die Schraubenbohrung an der Schraubenbohrung (mit markiert) (mit markiert) des Standfußes des Standfußes. an der Schraubenbohrung der Konsole aus und befestigen Sie sie von Hand mit der Montageschraube. Sie können auch eine Münze verwenden, um die Schraube festzuziehen.
- Página 29 Den Standfuß anbringen Den Standfuß an einer CFI-1000- Legen Sie die PS5-Konsole mit der Rückseite nach oben ab und entfernen Modellgruppenkonsole anbringen Sie dann die Schraubenabdeckkappe. Gehen Sie zum Control Center und wählen Sie Ein-/Ausschalten > PS5 ausschalten aus. Der Bildschirm geht aus, die Power-Kontrollleuchte leuchtet weiß...
- Página 30 Technische Daten Den Standfuß anbringen Richten Sie die Schraubenbohrung Ohne Ansatzstück: Äußere Abmessungen (mit markiert) des Standfußes Ca. 155 × 11 × 155 mm (B x H x T) (ohne herausragende an der Schraubenbohrung der Konsole Mit Ansatzstück: Teile) aus und befestigen Sie sie von Hand Ca.
- Página 31 Importiert nach und verteilt in Europa (außer Vereinigtes Königreich) von Sony Interactive Entertainment Deutschland GmbH / Sony Interactive Entertainment Polska Sp. Z. o.o. / Sony Interactive Entertainment Italia S.p.A. / Sony Interactive Entertainment Benelux B.V. / Sony Interactive Entertainment France S.A. / Sony Interactive Entertainment España S.A.
- Página 32 Copyright und Markenzeichen „ ”, „PlayStation” und das „PS5” sind eingetragene Marken oder Marken der Sony Interactive Entertainment Inc. „SONY” und „ ” sind eingetragene Marken oder Marken der Sony Group Corporation.
- Página 34 Salud y seguridad Antes de usar este producto, lee con atención este Precauciones manual y el de cualquier hardware compatible. Conserva el manual para futuras consultas. El padre, la madre o el tutor legal debe leer este manual para Configuración y manejo garantizar que el dispositivo se usa de forma segura.
- Página 35 Cuidado y limpieza Colocación del soporte Sigue las precauciones indicadas a continuación El método de colocación difiere entre las consolas para contribuir a evitar que el exterior del producto del grupo de modelos CFI-2000 y las del grupo se deteriore o se decolore. de modelos CFI-1000.
- Página 36 Colocación del soporte Coloca la tapa del tornillo en el orificio para Alinea el orificio para tornillo (marcado con tornillo (marcado con ) del soporte. del soporte con el orificio para tornillo de la consola y aprieta el tornillo de montaje con la mano para fijarlos.
- Página 37 Colocación del soporte Colocación del soporte en una consola Coloca la consola PS5 con la parte trasera hacia arriba y retira la tapa del tornillo. del grupo de modelos CFI-1000 Ve al centro de control y selecciona Alimentación > Apagar PS5. La pantalla quedará...
- Página 38 Especificaciones Colocación del soporte Alinea el orificio para tornillo (marcado con Sin el accesorio: Dimensiones xternas del soporte con el orificio para tornillo de la Aprox. 155 × 11 × 155 mm (An. × Al. × Pr.) (sin las piezas consola y aprieta el tornillo de montaje con Con el accesorio: que sobresalen) la mano para fijarlos.
- Página 39 SIEE ni ninguna entidad de Sony, sus proveedores o instalaciones de servicio autorizadas serán responsables de ningún daño, incluidos los daños especiales, secundarios o resultantes, ni de ningún pago derivado...
- Página 40 Derechos de autor y marcas comerciales “ ”, “PlayStation” y “PS5” son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Sony Interactive Entertainment Inc. “SONY” y “ ” son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Sony Group Corporation.
- Página 42 Gezondheid en veiligheid Lees voordat je dit product gebruikt deze handleiding Voorzorgsmaatregelen en eventuele handleidingen voor compatibele hardware aandachtig door. Bewaar de instructies voor toekomstig gebruik. Ouders of verzorgers van kinderen moeten deze Instellen en hanteren handleiding lezen voor veilig gebruik. Zet geen zware voorwerpen op het product, gooi niet ˎ...
- Página 43 Verzorging en reiniging De standaard bevestigen Volg de onderstaande voorzorgsmaatregelen De bevestigingsmethode verschilt tussen consoles om te helpen voorkomen dat de buitenkant uit de CFI-2000-modelgroep en consoles uit de van het product beschadigd raakt of verkleurt. CFI-1000-modelgroep. Zorg ervoor dat je de juiste bevestigingsmethode voor jouw consolemodel volgt.
- Página 44 De standaard bevestigen Bevestig het schroefdeksel aan het schroefgat Lijn het schroefgat (gemarkeerd met (gemarkeerd met ) op de standaard. op de standaard uit met het schroefgat van de console en zet het met de hand vast met de bevestigingsschroef. Je kunt ook een munt gebruiken om de schroef vast te draaien.
- Página 45 De standaard bevestigen De standaard bevestigen aan een console Plaats de PS5-console met de achterzijde naar boven gericht en verwijder vervolgens uit de CFI-1000-modelgroep het schroefdeksel. Ga naar het Controlecentrum en selecteer Stroom > PS5 uitschakelen. Het scherm wordt zwart, de activeringsindicator knippert wit en schakelt dan uit.
- Página 46 Technische gegevens De standaard bevestigen Lijn het schroefgat (gemarkeerd met Zonder hulpstuk: Externe afmetingen op de standaard uit met het schroefgat van Ca. 155 × 11 × 155 mm (b × h × d) (exclusief uitstekende de console en zet het met de hand vast met Met hulpstuk: onderdelen) de bevestigingsschroef.
- Página 47 In Europa geïmporteerd en gedistribueerd (m.u.v. het Verenigd Koninkrijk) door Sony Interactive Entertainment Deutschland GmbH / Sony Interactive Entertainment Polska Sp. Z. o.o. / Sony Interactive Entertainment Italia S.p.A. / Sony Interactive Entertainment Benelux B.V. / Sony Interactive Entertainment France S.A. / Sony Interactive Entertainment España S.A.
- Página 48 Auteursrecht en handelsmerken “ ”, “PlayStation” en “PS5” zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Sony Interactive Entertainment Inc. “SONY” en “ ” zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Sony Group Corporation.
- Página 50 Saúde e segurança Antes de utilizar este produto, leia atentamente Precauções este manual e os manuais do hardware compatível. Guarde as instruções para futura referência. Os pais ou encarregados de educação das crianças devem Configuração e manuseamento ler este manual para uma utilização segura. Não coloque itens pesados sobre o produto, não atire ˎ...
- Página 51 Cuidados e limpeza Fixar o suporte Siga as precauções abaixo para ajudar a prevenir que O método de fixação difere entre as consolas dos grupos o exterior do produto fique deteriorado ou perca a cor. de modelo CFI-2000 e CFI-1000. Certifique-se de que segue o método de fixação correto para o seu modelo Não aplique substâncias voláteis como inseticidas.
- Página 52 Fixar o suporte Fixe a cobertura do parafuso no orifício Alinhe o orifício do parafuso (marcado com do parafuso (marcado com ) no suporte. no suporte com o orifício do parafuso da consola e, em seguida, fixe com o parafuso de fixação utilizando a mão.
- Página 53 Fixar o suporte Fixar o suporte a uma consola do grupo Coloque a consola PS5 com o lado de trás voltado para cima e, em seguida, retire de modelo CFI-1000 a cobertura do parafuso. Aceda ao centro de controlo e selecione Alimentação >...
- Página 54 Especificações Fixar o suporte Alinhe o orifício do parafuso (marcado com Sem painel: Dimensões externas no suporte com o orifício do parafuso da consola Aprox. 155 × 11 × 155 mm (L × A × P) (excluindo as secções e, em seguida, fixe com o parafuso de fixação Com painel: salientes) utilizando a mão.
- Página 55 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Importado para a Europa e distribuído por (exceto Reino Unido): Sony Interactive Entertainment Deutschland GmbH / Sony Interactive Entertainment Polska Sp. Z. o.o. / Sony Interactive Entertainment Italia S.p.A. / Sony Interactive Entertainment Benelux B.V. / Sony Interactive Entertainment France S.A.
- Página 56 Direitos de autor e marcas comerciais “ ”, “PlayStation” e “PS5” são marcas comerciais registadas ou marcas comerciais da Sony Interactive Entertainment Inc. “SONY” e “ ” são marcas comerciais registadas ou marcas comerciais da Sony Group Corporation.
- Página 58 Vigtige sundheds- og sikkerhedsoplysninger Forholdsregler Før du bruger dette produkt, bør du læse denne brugervejledning og eventuelle vejledninger til Opsætning og håndtering kompatibel hardware omhyggeligt. Gem vejledningen til senere brug. Forældre eller værger til børn bør læse Undlad at placere tunge genstande på produktet, ˎ...
- Página 59 Vedligeholdelse og rengøring Fastgør standeren Følg forholdsreglerne herunder for at beskytte produktets Fastgørelsesmetoden er forskellig for konsollerne yderside mod slidskader og misfarvning. i CFI-2000-modelgruppen og CFI-1000-modelgruppen. Sørg for at følge den korrekte fastgørelsesmetode Anvend ikke flygtige stoffer som f.eks. insektgift. ˎ...
- Página 60 Fastgør standeren Fastgør skruehætten til skruehullet Juster skruehullet (markeret med (markeret med ) på standeren. på standeren med konsollens skruehul, og fastgør det derefter med monteringsskruen med hånden. Du kan også bruge en mønt til at stramme skruen.
- Página 61 Fastgør standeren Fastgøring af standeren på en konsol Placér PS5®-konsollen med bagsiden opad, og fjern derefter skruedækslet. i CFI-1000-modelgruppen Gå til kontrolpanelet og vælg Tænd/sluk > Sluk for PS5. Skærmen bliver sort, strømindikatoren blinker hvidt og slukker så. Fastgør tilbehøret til standeren. Sæt tilbehøret ind i den hævede del af standeren.
- Página 62 Specifikationer Fastgør standeren Juster skruehullet (markeret med Uden tilbehør: på standeren med konsollens skruehul, Udvendige mål (ekskl. Ca. 155 x 11 x 155 mm (b x h x d) og fastgør det derefter med monteringsskruen fremspringende dele) Med tilbehør: med hånden. Ca.
- Página 63 Følg lokale bestemmelser ved bortskaffelse eller autoriserede værksteder, bortset fra de tilfælde, af dette produkt. der er forbudt ved lov, er SIEE eller andre Sony-entiteter eller deres leverandører eller autoriserede værksteder ikke ansvarlige for eventuelle skader, inklusive særlige, påløbende eller resulterende skader eller betalinger, der udspringer af brugen af eller manglende evne til at bruge dette produkt.
- Página 64 Copyright og varemærker “ ”, “PlayStation” og “PS5” er registrerede varemærker eller varemærker tilhørende Sony Interactive Entertainment Inc. “SONY” og “ ” er registrerede varemærker eller varemærker tilhørende Sony Group Corporation.
- Página 66 Viktig hälso- och säkerhetsinformation Försiktighetsåtgärder Läs noga igenom den här bruksanvisningen och bruksanvisningar för kompatibel maskinvara innan Inställning och hantering du använder produkten. Spara instruktionerna. De kan behövas i framtiden. Föräldrar eller vårdnadshavare Placera inte tunga föremål ovanpå produkten. ˎ Kasta inte omkring produkten och undvik att tappa till barn bör läsa den här bruksanvisningen för den eller på...
- Página 67 Skötsel och rengöring Fäst stället Följ försiktighetsåtgärderna nedan för att undvika Metoden för montering skiljer sig mellan CFI-2000- att produktens hölje slits eller missfärgas. och CFI-1000-konsolerna. Se till att du följer rätt monteringsmetod för konsolmodellen. Använd inte flyktiga ämnen som insektsmedel. ˎ...
- Página 68 Fäst stället Fäst skruvlocket på skruvhålet (märkt med Rikta in skruvhålet (märkt med ) på stället på stället. med konsolens skruvhål och säkra sedan monteringsskruven med handen. Du kan också använda ett mynt för att dra åt skruven.
- Página 69 Fäst stället Montera stället på en konsol Placera PS5-konsolen med baksidan uppåt och ta sedan loss skruvlocket. av modell CFI-1000 Gå till kontrollcentret och välj Ström > Stäng av PS5-systemet. Skärmen blir svart, strömindikatorn blinkar vitt och sedan stängs konsolen av. Fäst tillbehöret på...
- Página 70 Tekniska data Fäst stället Rikta in skruvhålet (märkt med ) på stället Utan tillbehör: med konsolens skruvhål och säkra sedan Yttre mått (utan den Cirka 155 × 11 × 155 mm (b × h × d) monteringsskruven med handen. utskjutande delen) Med tillbehör: Cirka 155 ×...
- Página 71 SIEE, andra Sony-bolag och deras leverantörer eller auktoriserade serviceanläggningar och sådant som inte kan begränsas enligt lag.
- Página 72 Upphovsrätt och varumärken “ ”, “PlayStation” och “PS5” är registrerade varumärken eller varumärken som tillhör Sony Interactive Entertainment Inc. “SONY” och “ ” är registrerade varumärken eller varumärken som tillhör Sony Group Corporation.
- Página 74 Terveys ja turvallisuus Lue ennen tuotteen käyttöä huolellisesti tämän Varotoimet tuotteen sekä sen kanssa käytettävien laitteiden käyttöohjeet. Säilytä ohjeet tulevaa tarvetta varten. Lasten vanhempien tai huoltajien on luettava tämä Käyttöönotto ja käsittely käyttöohje, jotta tuotteen käyttö on turvallista. Älä aseta painavia esineitä tuotteen päälle, ˎ...
- Página 75 Hoito ja puhdistus Kiinnitä tuki Noudattamalla alla olevia ohjeita voit estää Kiinnitystapa eroaa CFI-2000- ja CFI-1000-malliryhmien tuotteen ulkopintaa kulumasta ja haalistumasta. konsoleiden välillä. Varmista, että noudatat oman konsolimallisi kiinnitystapaa. Älä käytä haihtuvia aineita, kuten hyönteismyrkkyjä. ˎ Aseta konsoli tasaiselle pinnalle levitetylle pehmeälle Älä...
- Página 76 Kiinnitä tuki Kiinnitä ruuvin suojus tuessa olevaan ruuvin Kohdista tuen ( -merkitty) ruuvin reikä -merkittyyn) reikään. konsolin ruuvin reiän kohdalle ja kiinnitä kiinnitysruuvi käsin. Voit käyttää ruuvin kiristämiseen myös kolikkoa.
- Página 77 Kiinnitä tuki Tuen kiinnitys CFI-1000-malliryhmän Aseta PS5-konsoli siten, että sen takaosa on ylöspäin, ja irrota sitten ruuvin suojus. konsoliin Mene ohjauskeskukseen ja valitse Virta > Sammuta PS5-järjestelmä. Näyttö pimenee ja sitten virtamerkkivalo välähtää valkoisena ja sammuu. Liitä kiinnitysosa tukeen. Kiinnitä kiinnitysosa tuen koholla olevaan osaan. Kiinnitä...
- Página 78 Tekniset tiedot Kiinnitä tuki Kohdista tuen ( -merkitty) ruuvin reikä Ilman kiinnitysosaa: konsolin ruuvin reiän kohdalle ja kiinnitä Ulkomitat (pois lukien Noin 155 × 11 × 155 mm (l × k × s) kiinnitysruuvi käsin. ulkonevat osat) Kiinnitysosan kanssa: Noin 155 × 14 × 155 mm (l × k × s) Voit käyttää...
- Página 79 SIEE, muut Sony-yhtiöt tai niiden alihankkijat ja valtuutetut palvelut nimenomaisesti mainitse niitä, paitsi jos sovellettavat lait kieltävät sen.
- Página 80 Tekijänoikeus ja tavaramerkit “ ”, “PlayStation” ja “PS5” ovat Sony Interactive Entertainment Inc:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. “SONY” ja “ ” ovat Sony Group Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
- Página 82 Helse og sikkerhet Før du bruker dette produktet, må du lese denne Forholdsregler brukerhåndboken og brukerhåndboken til kompatibel maskinvare nøye. Behold håndbøkene for senere referanse. Foreldre og foresatte bør lese denne Konfigurere og håndtere brukerhåndboken, slik at barn kan bruke produktet trygt. Ikke plasser tunge gjenstander oppå...
- Página 83 Vedlikehold og rengjøring Fest stativet Følg instruksjonene nedenfor for å hindre at ytterflatene Metoden for festing er forskjellig mellom konsollene på produktet forringes eller blir misfarget. i CFI-2000-modellgruppen og CFI-1000-modellgruppen. Kontroller at du følger riktig festemetode Ikke bruk flyktige stoffer, for eksempel insektmiddel. ˎ...
- Página 84 Fest stativet Fest skruelokket til skruehullet (merket med Rett inn skruehullet (merket med ) på stativet på stativet. med konsollens skruehull, og fest deretter med monteringsskruen for hånd. Du kan også bruke en mynt til å stramme skruen.
- Página 85 Fest stativet Slik fester du stativet til Plasser PS5-konsollen med baksiden vendt opp, og fjern deretter skruelokket. en CFI-1000-modellgruppekonsoll Gå til kontrollsenteret og velg Strøm > Slå av PS5-enheten. Skjermen blir blank, strømindikatoren blinker hvitt, og deretter slår den seg av. Fest tilbehøret til stativet.
- Página 86 Spesifikasjoner Fest stativet Rett inn skruehullet (merket med ) på stativet Uten feste: med konsollens skruehull, og fest deretter med Eksterne mål (unntatt Ca. 155 × 11 × 155 mm (b × h × d) monteringsskruen for hånd. utstikkende deler) Med feste: Ca. 155 × 14 × 155 mm (b × h × d) Du kan også bruke en mynt til å stramme skruen. Uten feste: Ca.
- Página 87 Resirkulering av produkt etter Begrensning av erstatningsansvar endt levetid Bortsett fra som eksplisitt beskrevet av Sony Interactive Entertainment Europe Limited («SIEE») eller en annen Produktet er laget av mange materialer som Sony-enhet, eller deres leverandører eller autoriserte kan resirkuleres. Følg lokale forskrifter når du kaster servicefasiliteter, bbortsett fra i tilfeller hvor det er forbudt dette produktet.
- Página 88 Opphavsrett og varemerker “ ”, “PlayStation” og “PS5” er registrerte varemerker eller varemerker for Sony Interactive Entertainment Inc. “SONY” og “ ” er registrerte varemerker eller varemerker for Sony Group Corporation.
- Página 90 © 2023 Sony Interactive Entertainment Europe Limited.
- Página 91 © 2023 Sony Interactive Entertainment Europe Limited.
- Página 93 حقوق النشر والعالمات التجارية “ هيPS5”” وPlayStation”” و “ ّ إن عالمات تجارية م ُ سج ّ لة أو عالمات تجارية لشركة .Sony Interactive Entertainment Inc ” عالمات تجارية مسجلة أو عالمات “ ” وSONY” .Sony Group Corporation تجارية لشركة...
- Página 94 أو مورديها أو مرافقها الخدمية المعتمدة، وباستثناء الحدSony آخر يتبع Sony Interactive Entertainment الذي تحظره القوانين السارية، فإن أو مورديها أو مرافقهاSony أو أي كيان آخر يتبعEurope Limited الخدمية المعتمدة لن تكون مسؤولة عن أي نوع من أنواع الضرر بما...
- Página 95 المواصفات اعمد إلى محاذاة ثقب البرغي (الذي تظهر عليه عالمة :بدون المرفق على الحامل مع ثقب برغي الجهاز، ثم ثبته باستخدام برغي )551 × 11 × 551 مم تقريب ً ا (عرض × ارتفاع × عمق األبعاد الخارجية .التثبيت مستخدم ً ا يدك :مع...
- Página 96 إرااق الحامل CFI-1000 إرااق الحامل بجهاز مجموعة موديل بحيث يكون الجانب الخلفي متجه ً اPS5 ضع جهاز .لألعلى، ثم أز ِ ل غطاء البرغي استخدم الغطاء والقدم َ ين التي أزلتها في الخطوتين 3 و4 من > انتقل إلى مركز التحكم وحدد الطاقة ."قسم...
- Página 97 إرااق الحامل اعمد إلى محاذاة ثقب البرغي (الذي تظهر عليه عالمة اعمد إلى إرااق غطاء البرغي بثقب البرغي على الحامل مع ثقب برغي الجهاز، ثم ثبته باستخدام برغي .) على الحامل (الذي تظهر عليه عالمة .التثبيت مستخدم ً ا يدك .يمكنك...
- Página 98 العناية والتنظيف إرااق الحامل وأجهزةCFI- 000 تختلف طريقة اإلرفاق بين أجهزة مجموعة موديل اتبع االحتياطات التالية للمساعدة في تجنب تلف المنتج من الخارج . تأكد من اتباع طريقة اإلرفاق الصحيحةCFI-1000 مجموعة موديل .أو تغير لونه .لموديل جهازك .ال تضع على المنتج مواد متطايرة مثل مبيدات الحشرات ˎ...
- Página 99 الصحة واألمان قبل استخدام هذا المنتج، ي ُ رجى قراءة هذا الدليل جيد ً ا وأي دالئل أخرى االحتياطات .حول األجهزة المتوافقة. احتفظ بالتعليمات للرجوع إليها في المستقبل يجب أن يقرأ أولياء األمور أو األوصياء على األطفال هذا الدليل من أجل .االستخدام...
- Página 100 حامل رأسي دليل اإلرشادات 1000041536 CFI-ZVS1...