S
2
VST
T M
TERMOPRODOTTO
LEYENDA – SP
1
Entrada de agua fría
2
Tubo de seguridad – Ø 1
3
Tubo de carga – Ø 3/4
4
Regulador de flujo
5
Intercambiador sanitario
6 - SF
Respiradero
7 - CM
Salida para instalación de calefacción
Retorno para instalación de
8 - CR
calefacción
C
Circulador
M
Manómetro
S
Desagüe agua
T
Termómetro
V
Válvula de bola
VDM
Válvula desviadora motorizada
VEAC
Vaso de expansión abierto caldera
VSP
Válvula de seguridad
VST
Válvula de descarga térmica
48
V
VEAC
3
(1,5 bar)
VSP
4
Entrée eau froide
Tuyau de sécurité – Ø 1
Tuyau de chargement – Ø 3/4
Fluxostat
Echangeur sanitaire
Purge
Refoulement installation chauffage
Retour installation chauffage
Circulateur
Manomètre
Décharge eau
Thermomètre
Vanne à bille
Vanne déviatrice motorisée
Vase d'expansion ouvert chaudière
Vanne de sécurité
Vanne de décharge thermique
Instrucciones / Instructions / Instruções – SP – FR – PT – Rev.08
Termoestufa
Entrata acqua fredda
1
Sfiato
6
SF
VDM
M
5
C
V
V
Figure 19
LEGENDE - FR
/
/
Cheminée
Termocamino 650 - 800
Mandata impianto
riscaldamento
TS
CM
7
V
LEGENDA – PT
Entrada água fria
Tubo de segurança – Ø 1
Tubo de carga – Ø 3/4
Pés reguláveis
Permutador sanitario
Purga
Descarga do equipamento de
aquecimento
Retorno do equipamento de
aquecimento
Circulador
Manometro
Descarga de água
Termometro
Valvula de esfera
Válvula desviadora motorizada
Vaso de expansão aberto caldeira
Valvula de segruança
Valvula de descarga termica
Ritorno impianto
riscaldamento
CR
8