Resumen de contenidos para hand2mind LUNA The Clamping Kitty 95384
Página 1
Item No: 95384 AGES años; ans; jahre The Calming Kitty ™ The Calming Kitty Luna, el gatito calmante • Luna, le chaton apaisant • Luna – das Entspannungskätzchen All-in-one breathing buddy and night-light!
Página 2
Introduction Luna The Calming Kitty is the purrr-fect companion to ™ help children manage stress and calm down at home, school, or anywhere they go! This squishy, soothing feline friend is designed to support mindfulness and deep breathing. Luna offers three different breathing patterns for children to practice, and can be used as a colorful night-light to comfort children at bedtime.
Página 3
activities that focus on the present. The more children take part in these activities, the easier it will become to use them when needed in moments of stress and anxiety. Get Started Charge Luna by plugging the provided micro-USB cable into the micro-USB port on Luna’s back, and connect the other end to a USB-A port until Luna is charged.
Página 4
Luna will power down. There are five night-light color options to choose from: white, yellow, purple, green, and pink. To change the color of the night-light, press the button on Luna’s right foot. Each time you press Luna’s foot, you will see the next color. When in Mindfulness Mode, choose from three breathing activities by pushing the...
Página 5
Triangle Breath: Green Light Activity Card 1. As the green light gets brighter, breathe in and count to 4. 2. Hold while the light stays bright, and count to 4. 3. As the light fades, breathe out and count to 4. Luna’s Light This cycle will repeat five times.
Página 6
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Misuse of this product can lead to injury, fire, or property damage. Please read the following precautions: • Retain these instructions for future reference. • For household use under adult supervision. • Keep cord away from children. USB cord is not a toy. •...
Página 7
Introducción Luna, el gatito calmante es la compañera ™ perfecta para ayudar a los niños a gestionar sus niveles de estrés y a relajarse en casa, en el cole o donde quiera que vayan. Este blandito felino calmante está diseñado para ayudar a los niños a trabajar la conciencia plena y la respiración profunda.
Página 8
Primeros pasos Carga a Luna conectando el cable micro-USB al puerto situado en la espalda de Luna y conecta el otro extremo a un puerto USB-A hasta que Luna esté cargada. • La luz situada al lado del puerto cambiará de color, de rojo a verde, cuando Luna esté...
Página 9
Ejercicios de respiración La luz de cada ejercicio es de un color específico para que los niños puedan identificarlos fácilmente: Respiración triángulo (verde), respiración arcoíris (rosa) y respiración estrella (amarilla). Los niños siguen los patrones de respiración observando cómo la luz de Luna se enciende y se apaga: inhalando cuando se enciende, aguantando la respiración cuando la luz se mantiene encendida, y exhalando cuando la luz se va atenuando.
Página 10
Respiración estrella: Luz amarilla 1. Inhala y cuenta hasta 3 a medida que la luz verde se va haciendo más luminosa. 2. Aguanta la respiración mientras la luz se mantenga encendida y cuenta hasta 1. 3. Cuando veas que la luz se va haciendo más tenue, exhala y cuenta hasta 3.
Página 11
• Mantén los terminales de suministro limpios y no provoques ningún cortocircuito. • Asegúrate de que el USB está correctamente conectado a los puertos de carga adecuados. • El juguete debe utilizarse con el cable USB incluido. • Eliminación del producto: Este producto contiene una batería de ion de litio 18650 recargable.
Página 12
Apprentissage socio-émotionnel L’apprentissage socio-émotionnel est le processus par lequel les enfants et les adultes développent leur conscience de soi, leur maîtrise de soi, ainsi que des compétences interpersonnelles fondamentales. Apprendre à gérer ses émotions, à répondre de manière positive aux situations stressantes et à interagir avec les autres constitue une partie importante du développement de l’enfant.
Página 13
Modes Le chaton Luna est programmé avec deux Interrupteur modes différents : le Mode veilleuse et d’alimentation/de modes le Mode pleine conscience. Vous pouvez Éteint ο Mode veilleuse ❊ choisir le mode à l’aide de l’interrupteur • Mode pleine conscience d’alimentation à...
Página 14
Pour une activité ludique sensorielle supplémentaire, les enfants peuvent suivre le schéma de respiration du doigt sur les fiches d’activités incluses. Chaque fiche est codée par couleur pour une identification aisée. Les enfants peuvent choisir l’activité de respiration qu’ils préfèrent pour aider à rétablir leur équilibre émotionnel. Respiration en triangle : Lumière verte Fiche d’activité...
Página 15
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Toute utilisation inappropriée de ce produit peut entraîner des blessures, un incendie ou des dégâts matériels. Veuillez lire les précautions suivantes : • Conservez ces instructions pour toute référence ultérieure. • Conçu pour une utilisation domestique sous la supervision d’un adulte. •...
Página 16
Erste Schritte Luna – das Entspannungskätzchen ist der perfekte Gefährte, um dem Kind den Umgang mit Stress zu vermitteln und zu Hause, in der Schule oder unterwegs mehr Ruhe in den Alltag zu bringen! Die zusammendrückbare, Ruhe bringende freundliche Katze fördert Achtsamkeit und Tiefenatmung. Luna beinhaltet drei Atemrhythmen zum Üben und kann zur Schlafenszeit auch als farbenfrohes Nachtlicht verwendet werden.
Página 17
• Sobald Luna wieder vollständig aufgeladen ist, Sollte vor dem wechselt das LED-Licht an der Ladebuchse ersten Gebrauch am von Rot nach Grün. Die vollständige besten zuerst vollständig Aufladung dauert etwa drei Stunden. aufgeladen werden. • Luna kann mit einer vollen Aufladung rund acht Stunden aktiv genutzt werden.
Página 18
Für noch mehr Spaß mit kurzweiligen Sensorikübungen kann das Kind während den Atemrhythmen auch die Muster auf den mitgelieferten Aufgabenkarten mit den Fingern nachfahren. Jede Karte ist zur einfachen Bestimmung mit Lunas Lichtfarben gekennzeichnet. Das Kind wählt selbst aus, welche Atemübung ihm am besten hilft, sein Gefühlsgleichgewicht wiederzuerlangen.
Página 19
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Der Missbrauch dieses Produkts kann zu Verletzung, Brand oder Sachschäden führen. Lesen Sie sich die folgenden Vorsichtsmaßnahmen bitte durch: • Heben Sie diese Anleitung zur künftigen Einsichtnahme auf. • Unter Aufsicht eines Erwachsenen verwenden, nur für den Hausgebrauch. •...