Avant d'appeler un r parateur...
Causes possibles
Correctifs
I!
iiiI i
ii_i_ill_iii_i(_ii_i
_ii_! i: i_
Le tugau de vidange est coud_
ou mal branch_
La vidange de la maison est
peut-6tre bloqu_e
Siphonnement du tugau de
vidange; le tugau de vidange
a _t_ pouss_ trop loin dans
le drain
Le filtre de la pompe 6 eau
est peut-6tre bouch_
La charge de v6tements
est d_s_quilibr_e
Le moteur surchauffe
La porte est ouverte
Cgcle incomplet ou
Le tugau de vidange est coud_
minuterie arr_t_e
ou mal branch_
La vidange de la maison est
peut-6tre bloqu_e
Siphonnement du tugau de
vidange; le tugau de vidange a
_t_ pouss_ trop loin dens le drain
Le filtre de la pompe 6 eau
est peut-6tre bouch_
Nouvelle r_partition automatique
de la charge de v6tements
Bruit fort ou inhobituel;
Mouvement de la caisse
vibrations ou secousses
48
Les pattes de nivellement en
caoutchouc ne reposent pas
toutes fermement sur le plancher
La charge de v6tements
est d_se°quilibr_e
Sifflement
• Remettez droit le tuyau de vidange et assurez-vous que
la laveuse ne le bloque pas.
• Verifiez la plomberie de la maison. IIest possible que
vous ayez besoin d'appeler un plombier.
• Assurez-vous qu'il y a un espace d'air entre le tuyau
de vidange et le drain.
• Nettoyez le filtre de pompe - Ouvrez le panneau d'acces
@la pompe (6 I'aide d'une pi@cede monnaie) et retirez le
filtre de pompe en le tournant dans le sens antihoraire puis
le tirant. Nettoyez le filtre, enlevez tous les debris 16ches,
puis remettez lefiltre en place.
• Repartissezla charge de v_tements dans la laveuse et
programmez le cycle <<drain & spin >> (drainage et
rotation) ou << rinse & spin >> (rinqage et rotation).
• Augmentez la taille de la charge de v_tements si vous avez
une petite charge 6 laver contenant 6 la lois des articles
Iourds et des articles legers.
• Le moteur de la laveuse s'arr_te s'il surchauffe. II se
remet automatiquement
en marche apres une periode
de refroidissement
pouvant atteindre 2 heures
(si la laveuse n'a pas ete arr_tee manuellement).
• Assurez-vous de fermer la porte.
• Remettez droit le tuyau de vidange et assurez-vous que
la laveuse ne le bloque pas.
• Verifiez la plomberie de la maison. IIest possible que
vous oyez besoin d'appeler un plombier.
• Assurez-vous qu'il y a un espace d'air entre le tuyau
de vidange et le drain.
• Nettoyez le filtre de pompe - Ouvrez le panneau d'acces
@la pompe (6 I'aide d'une pi@cede monnaie) et retirez le
filtre de pompe en le tournant dans le sens antihoraire puis
le tirant. Nettoyez le filtre, enlevez tous les debris 16ches,
puis remettez lefiltre en place.
• L'affichage du temps residuel a change etant donne que
la laveuse repartit la charge 6 une ou deux reprises. IIs'agit
d'un fonctionnement normal. Vous n'avez rien 6 faire;
la laveuse va completer son cycle de lavage.
• La laveuse a ere con(_uede faqon 6 permettre un mouvement
de 0,6 cm (1/4 po)afin de reduire la transmission des forces
au plancher. Cemouvement est normal.
• Poussezet tirez sur I'arri@re de la laveuse du c6te droit,
puis du c6te gauche pour verifier qu'elle est bien de
niveau. Si la laveuse n'est pas de niveau, reglez les pattes
de nivellement en caoutchouc de mani@re6 ce qu'elles
reposent routes fermement sur le plancher. Votre
installateur devrait corriger ce probl@me.
• Ouvrez la porte et repartissez la charge de v@tements
manuellement. Pour verifier que la machine fonctionne
bien, programmez-la avec le cycle << rinse and spin >>
(rin(_age et rotation) et aucune charge. Si tout va bien,
ledebalancement etait cause par la mauvaise repartition
de la charge.
• SteamAssist (Aidevapeur) ou SteamREFRESH
(RafraTchissement6 la vapeur) est selectionne. IIs'agit du
fonctionnement normal Iorsque ces cycles 6 vapeur sont
selectionnes.