Multifan 31EG81 Instrucciones De Instalación página 14

Aislador
Este ventilador se suministra sin aislador eléctrico. Se debe proporcionar un
aislador eléctrico para facilitar el mantenimiento seguro y la resolución de
problemas.
AVISO
Protección de sobrecorriente
El uso de un dispositivo de protección contra sobrecorriente separa-
da individual por ventilador es muy recomendable.
AVISO
Protección de sobrecarga
El uso de un dispositivo de protección de sobrecarga separado indi-
vidual (disyuntor de protección del motor) por ventilador es muy re-
comendable.
4.2.1 Protección térmica
1~ protección térmica del motor del ventilador
Los detectores térmicos están incorporados de serie en los motores de
ventiladores 1~. Los detectores térmicos son del tipo termostato TB: apertura
del termostato al aumentar la temperatura.
En los ventilador motores 1~, el termostato está conectado por defecto en
serie con la fase (L) de la alimentación. Cuando el motor se sobrecalienta, el
termostato apagará el motor automáticamente y una vez que el motor se
haya enfriado, el motor volverá a arrancar automáticamente.
La presencia del texto "Thermally Protected" en la placa de características y/o
en la hoja de datos indica que la protección térmica está incorporada en el
motor del ventilador 1~ y que está cableada en serie con la fase (L) de la
alimentación.
ADVERTENCIA
Si el arranque inesperado del termostato de reposición automá-
tica puede causar un peligro o está prohibido por las regulacio-
nes locales, debe conectarse a un circuito de control que no
permita que el motor vuelva a arrancar hasta que el circuito se
reajuste manualmente.
3~ protección térmica del motor del ventilador (opcional)
Los detectores térmicos están disponibles opcionalmente en motores de
ventilador 3~. Los detectores térmicos son del tipo termostato TB: apertura
del termostato al aumentar la temperatura.
En los motores 3~, el termostato está por defecto cableado a terminales
separados del bloque de terminales. Aquí se puede conectar un circuito de
control externo. AVISO! Los termostatos en motores 3~ no se
pueden cablear en serie con la fuente de alimentación.
Carga máxima del termostato (TB)
Al conectar un circuito de control externo a los termostatos, deben
observarse los siguientes límites de carga:
AC ≤ 500 V
≤ 1,6 A
Cos φ ≥ 0,6
DC ≤ 12 V
≤ 40 A
Tabla 1: Carga máxima del termostato (TB)
14 | ESPAÑOL
4.2.2 Control de velocidad
Verifique que este ventilador sea adecuado para el control de velocidad. En
la hoja de datos y en la placa de características se encuentran los siguientes
códigos (combinación de los mismos):
F = adecuado para el control de frecuencia / VFD (Variador de Frecuencia)
E = adecuado para el control electrónico de la tensión (TRIAC / corte de fase)
T = adecuado para el control de la tensión del transformador
ADVERTENCIA
Si ninguno de estos códigos aparece en la lista, este ventilador
no se puede controlar la velocidad!
Variador de frecuencia (control / frecuencia FC)
• No reduzca la frecuencia a menos del 20% de la frecuencia nominal in-
dicada en la placa de características.
• Cuando se utiliza un variador de frecuencia, las instrucciones de cablea-
do del fabricante del variador de frecuencia se deben seguir.
ADVERTENCIA
No aumente la frecuencia por encima del valor nominal indica-
do en la placa de características
Control electrónico de la tensión (TRIAC / ESTADO SÓLIDO /
corte de fase)
• No reduzca el voltaje a menos del 40% del voltaje nominal indicada en
la placa de características.
• Ruido del motor (zumbido) puede ocurrir debido a este tipo de control
Regulación de tensión por transformador
• No reduzca el voltage a menos del 40% del voltage nominal indicada en
la placa de características.
Para los EE.UU:
Sólo para ventiladores 3~:
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no use
este ventilador con ningún dispositivo sólido de control de ve-
locidad.
Sólo para Canadá:
Sólo para ventiladores 3~:
ADVERTENCIA
NO APTO PARA SU USO CON CONTROLES DE VELOCIDAD DE
ESTADO SÓLIDO
4.3 Instrucciones de instalación de UL
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesio-
nes a personas, observe lo siguiente:
• El trabajo de instalación y el cableado eléctrico debe ser realizado por
una persona calificada de acuerdo con todos los códigos y normas apli-
cables, incluyendo la construcción resistente al fuego.
Instrucciones originales
Panel fan
INS00002- B