Lennox MERIT Serie Instrucciones De Instalación página 16

2 - Cuando el calefactor se instale en una residencia donde
la unidad está apagada durante largo tiempo, como en
una casa de vacaciones, tome las medidas necesarias
para drenar las líneas y la trampa de acumulación de
condensado.
Retiro del calefactor de la ventilación común
En el caso que un calefactor existente sea retirado de un
sistema de ventilación de operación común con aparatos a
gas separados, probablemente el sistema de ventilación sea
demasiado grande para ventilar apropiadamente los aparatos
conectados restantes.
Realice la siguiente prueba mientras cada aparato está
funcionando y los otros aparatos (que no están funcionando)
permanecen conectados al sistema de ventilación común. Si
el sistema de ventilación se instaló incorrectamente, usted
debe corregir el sistema en la forma indicada en la sección de
requisitos generales de ventilación.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE ENVENENAMIENTO
CON MONÓXIDO DE CARBONO
Si no se siguen los pasos indicados a continuación para cada
aparato conectado al sistema de ventilación que se pone
en funcionamiento, se puede producir envenenamiento o
muerte por monóxido de carbono.
Se seguirán los siguientes pasos para cada aparato
conectado al sistema de ventilación que se pone en
funcionamiento, mientras que ninguno de los otros aparatos
conectados al sistema de ventilación está en funcionamiento:
1 - Selle todas las aberturas sin usar en el sistema de
ventilación común.
2 - Inspeccione el sistema de ventilación respecto al tamaño
y paso horizontal apropiados. Determine que no hay
bloqueo, restricción, fuga, corrosión u otras defi ciencias
que pudieran causar una condición riesgosa.
3 - Cierre todas las puertas y ventanas del edifi cio y todas
las puertas entre el espacio en el cual están situados
los artefactos que permanecen conectados al sistema
de ventilación común y otros espacios del edifi cio.
Encienda las secadoras de ropa y cualquier aparato no
conectado al sistema de ventilación común. Encienda
los ventiladores extractores, tal como campanas de
estufas y escapes del baño, de modo que funcionen a
la velocidad máxima. No opere un ventilador extractor
de verano. Cierre los reguladores de tiro de la chimenea.
4 - Siga las instrucciones de encendido. Encienda el artefacto
que se está inspeccionando. Ajuste el termostato de
modo que el artefacto opere en forma continua.
5 - Después de que el quemador principal haya funcionado
durante 5 minutos, inspeccione para detectar fugas de
gases de combustión en la abertura de descarga de la
campana de tiro. Utilice la llama de un cerillo o vela.
6 - Después de haber determinado que cada artefacto
conectado al sistema de ventilación común está
ventilando correctamente, (paso 3) retorne todas las
puertas, ventanas, ventiladores extractores, reguladores
de tiro de la chimenea y cualquier otro artefacto de
combustión a gas a su modo de operación previo.
7 - Si se identifi ca un problema de ventilación durante alguna
de las pruebas anteriores, el sistema de ventilación
común se debe modifi car para corregir el problema.
Redimensione el sistema de ventilación común al tamaño
mínimo de tubería de ventilación determinado utilizando
las tablas apropiadas en el Apéndice G. (Estas se incluyen
en las normas actuales del Código nacional de gas
combustible ANSI Z223.1.)
Tubería de escape (Figuras 22)
Dirija la tubería hacia afuera de la estructura. Continúe con la
instalación siguiendo las instrucciones dadas en la sección de
terminación de la tubería.
ADVERTENCIA
Peligro de envenenamiento con monóxido de carbono
Si se cortan o alteran las tuberías de escape o de entrada de
aire que están situadas en el compartimiento del soplador, se
podría producir envenenamiento por monóxido de carbono
o muerte.
PRECAUCIÓN
No descargue el escape a una chimenea existente o
chimenea que también da servicio a otro artefacto de gas. Si
se requiere una descarga vertical a través de una chimenea
existente sin usar, inserte tubería de PVC dentro de la
chimenea hasta que el extremo esté al mismo nivel que el
extremo superior o el extremo de salida de la chimenea de
metal.
PRECAUCIÓN
La tubería de ventilación de escape opera bajo presión
positiva y debe estar completamente sellada para evitar las
fugas de productos de combustión al espacio interior de la
vivienda
Página 16