Lennox MERIT Serie Instrucciones De Instalación
Calefactor a gas con descarga de aire de flujo ascendente / horizontal
Ocultar thumbs
Ver también para MERIT Serie:
- Instrucciones de instalación (54 páginas) ,
- Especificaciones del producto (13 páginas) ,
- Instrucciones de instalación (31 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
©2020 Lennox Industries Inc.
Dallas, Texas, EE. UU.
Contenido
Dimensiones de la unidad - pulgadas (mm) .......................... 2
Calefactor a gas ML296UHV ................................................ 3
Envío y lista de empaque....................................................... 4
Seguridad ............................................................................... 3
Uso del calefactor como calentador de construcción ............ 4
Generalidades ........................................................................ 5
Aire de combustión, dilución y ventilación ............................. 5
Confi guración del equipo ....................................................... 8
Filtros .................................................................................... 13
Sistema de conductos .......................................................... 11
Especifi caciones de tuberías y accesorios .......................... 14
Procedimiento de cementación de uniones ........................ 15
INSTRUCCIONES
DE INSTALACIÓN
ML296UHV
CALEFACTOR A GAS SERIE MERIT
CON DESCARGA DE AIRE DE FLUJO
ASCENDENTE / HORIZONTAL
507869-03SP
01/2020
Sustituye a 507869-02SP
ESTE MANUAL DEBE SER ENTREGADO
AL PROPIETARIO DE LA CASA PARA
REFERENCIA FUTURA
Este es un símbolo de alerta de seguridad y nunca
debe ignorarse. Cuando vea este símbolo en las etiquetas
o manuales, manténgase alerta al potencial de lesiones
personales o muerte.
ADVERTENCIA
La instalación, ajuste, alteración, servicio o mantenimiento
inapropiado puede ocasionar daños materiales, lesiones
personales o muerte. La instalación y el servicio deben ser
realizados por un instalador de HVAC profesional licenciado
(o equivalente), una agencia de servicio o el proveedor de
gas.
PRECAUCIÓN
Igual que con cualquier equipo mecánico, el contacto con
los bordes afi lados de la plancha de metal puede producir
lesiones. Sea precavido cuando maneje este equipo, y use
guantes y ropa protectora.
Prácticas de ventilación ....................................................... 16
Tuberías de gas ................................................................... 36
Servicio eléctrico .................................................................. 39
Rendimiento del motor del soplador .................................... 42
Control integrado.................................................................. 47
Puesta en marcha de la unidad ........................................... 48
Medición de la presión de gas ............................................. 49
Combustión apropiada ......................................................... 50
Altitudes elevadas ................................................................ 50
Lista de repuestos ................................................................ 51
Secuencia de operación ...................................................... 52
Servicio ................................................................................. 53
Página 1
®
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lennox MERIT Serie
Resumen de contenidos para Lennox MERIT Serie
-
Página 1: Tabla De Contenido
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ©2020 Lennox Industries Inc. ML296UHV Dallas, Texas, EE. UU. CALEFACTOR A GAS SERIE MERIT ® CON DESCARGA DE AIRE DE FLUJO ASCENDENTE / HORIZONTAL 507869-03SP 01/2020 Sustituye a 507869-02SP ESTE MANUAL DEBE SER ENTREGADO AL PROPIETARIO DE LA CASA PARA REFERENCIA FUTURA Este es un símbolo de alerta de seguridad y nunca... -
Página 2: Dimensiones De La Unidad - Pulgadas (Mm)
Dimensiones de la unidad - pulgadas (mm) Modelo ML296UH045XV36B 17−1/2 pulg. 446 mm 16-3/8 pulg. 416 mm 16 pulg. 406 mm 7-5/8 pulg. 194 mm ML296UH070XV36B ML296UH090XV48C 21 pulg. 533 mm 19-7/8 pulg. 505 mm 19−1/2 pulg. 495 mm 9-3/8 pulg. 238 mm ML296UH110XV60C Página 2... -
Página 3: Calefactor A Gas Ml296Uhv
Calefactor a gas ML296UHV Envío y lista de empaque El calefactor a gas ML296UHV de Categoría IV se envía El paquete 1 de 1 contiene listo para ser instalado en la posición de fl ujo ascendente 1 - Unidad ML296UHV armada u horizontal. -
Página 4: Uso Del Calefactor Como Calentador De Construcción
Para garantizar un funcionamiento apropiado de la unidad en aplicaciones de ventilación indirecta, se debe suministrar aire de combustión y ventilación de acuerdo con el Código nacional de gas combustible o la norma CSA-B149 actual. Ubicaciones de instalación Este calefactor está certifi cado por CSA International para espaciamientos de instalación a materiales combustibles tal como se indica en la placa de identifi... -
Página 5: Generalidades
Ceras y limpiadores clorados DEL EQUIPO OTORGADA POR EL FABRICANTE. Productos químicos a base de cloro para piscinas LENNOX NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD SI EL INSTALADOR NO SIGUE LAS INSTRUCCIONES DE Productos químicos suavizadores de agua INSTALACIÓN ANTERIORES. Sales o productos químicos descongeladores... - Página 6 Una parte de esta información se reimprimió con el permiso del Espacio cerrado Código nacional de gas combustible (ANSI-Z223.1/NFPA 54). Un espacio cerrado es un área con un volumen de menos de Este material reimpreso no es la posición completa y ofi cial de 50 pies cúbicos (1.42 m ) cada 1,000 Btu (.29 kW) por hora de ANSI sobre el tema de referencia, la cual se representa por la...
- Página 7 Aire del exterior Si se trae aire del exterior para combustión y ventilación, el espacio cerrado deberá tener dos aberturas permanentes. Una abertura debe estar a menos de 12 pulgadas (305 mm) del extremo superior del recinto y una abertura a menos de 12 pulgadas (305 mm) del extremo inferior.
-
Página 8: Confi Guración Del Equipo
FIGURA 10 Instalación - Confi guración del equipo ADVERTENCIA No conectar el conducto de aire de retorno al extremo trasero FIGURA 8 del calefactor. Si lo hace, esto afectará adversamente la operación de los dispositivos de control de seguridad, lo cual podría producir lesiones personales o muerte. - Página 9 FIGURA 11 Página 9...
- Página 10 Directivas sobre el aire de retorno ADVERTENCIA Se puede conducir aire de retorno al interior a través del extremo inferior o cualquier costado del calefactor instalado en La instalación inapropiada del calefactor puede producir una aplicación de fl ujo ascendente. Si el calefactor se instala lesiones personales o muerte.
- Página 11 FIGURA 14 Retiro del panel inferior Quite los dos tornillos que sujetan la tapa inferior al calefactor. Incline la tapa inferior hacia abajo para soltar el panel inferior. Una vez que se haya retirado el panel inferior, reinstale la tapa inferior.
- Página 12 Cuando instale la unidad en un espacio entre tal como se muestra en la Figura 19 . Se puede ordenar un plantas, se puede crear una plataforma de soporte kit de suspensión horizontal (51W10) de Lennox o usar un adecuada con bloques de cemento. equivalente.
-
Página 13: Filtros
(es decir, indicados en el boletín de Especifi caciones de productos una chimenea de leña). Lennox apropiado. Se incluye información adicional en la Cuando se extrae el aire de retorno de un cuarto, se crea Nota de servicio y aplicación ACC002 una presión negativa en el cuarto. -
Página 14: Especifi Caciones De Tuberías Y Accesorios
Se puede conducir aire de retorno al interior a través del extremo TABLA 2 inferior o de cualquier costado del calefactor (el aire de retorno ESPECIFICACIONES DE TUBERÍAS Y ACCESORIOS traído al interior desde cualquier costado del calefactor solo se permite en aplicaciones de fl... -
Página 15: Procedimiento De Cementación De Uniones
TABLA 3 USO DE LA TERMINACIÓN EXTERIOR* ESTÁNDAR CONCÉNTRICA Kit de Kit de Kit de pared anillo de 1-1.2 pulg. 2 pulg. 3 pulg. Diám. montaje a pared Tamaño tubería de 2 pulg. 3 pulg. 2 pulg. Fabricada ventilación, 71M80 69M29 entrada en el sitio... -
Página 16: Prácticas De Ventilación
8 - Después del ensamble, limpie el exceso de cemento con Realice la siguiente prueba mientras cada aparato está un paño en el extremo del enchufe del accesorio. Una funcionando y los otros aparatos (que no están funcionando) unión bien hecha mostrará un reborde alrededor de todo permanecen conectados al sistema de ventilación común. - Página 17 Directivas para la tubería de ventilación mínimo de tubería de ventilación determinado utilizando las NOTA - Lennox ha aprobado el uso de tubería de ventilación tablas apropiadas en el Apéndice G. (Estas se incluyen en y terminaciones DuraVent® y fabricadas por Centrotherm las normas actuales del Código nacional de gas combustible...
- Página 18 Si lo hace, se producirá congelación y se podrían bloquear las terminaciones. FIGURA 24 NOTA - Lennox ofrece un kit de adaptador de ventilación sin pegamento 17H92 como opción para la salida de escape en el acoplamiento de la tapa superior del calefactor.
- Página 19 TABLA 5 Largo máximo permitido de la ventilación de entrada o de escape en pies NOTA - Dimensione el largo de la tubería de entrada y de la tubería de escape separadamente. Los valores en la Tabla son para Entrada O Escape, y no el total combinado.
- Página 20 TABLA 5 Continuación Largo máximo permitido de la ventilación de entrada o de escape en pies NOTA - Dimensione el largo de la tubería de entrada y de la tubería de escape separadamente. Los valores en la Tabla son para Entrada O Escape, y no el total combinado.
- Página 21 TABLA 6 Largos máximos de ventilación de escape permitidos con el calefactor instalado en un clóset o sótano utilizando un ático o espacio entre plantas ventilado para el aire de entrada en pies NOTA - Dimensione el largo de la tubería de entrada y de la tubería de escape separadamente. Los valores en la Tabla son para Entrada O Escape, y no el total combinado.
- Página 22 FIGURA 25 FIGURA 26 Página 22...
- Página 23 Tubería de entrada El calefactor ML296UHV se puede instalar en aplicaciones de ventilación directa o ventilación indirecta. En las aplicaciones de ventilación indirecta, cuando entrará aire de entrada al calefactor desde el espacio circundante, se debe considerar la calidad del aire interior y se deben seguir las directivas listadas en la sección de Aire de combustión, dilución y ventilación.
- Página 24 Directivas generales para las terminaciones de ventilación PRECAUCIÓN En las instalaciones de ventilación indirecta, el aire de Si esta unidad se instala en una aplicación en que el aire combustión se toma de adentro o del ático o espacio entre de combustión proviene de un espacio en el que opera plantas ventilado y los gases de combustión se descargan un ventilador extractor, un ventilador extractor eléctrico...
- Página 25 TABLA 7 Largo máximo de ventilación de escape permitido (en pies) sin aislamiento en un espacio no acondicionado para temperaturas de diseño invernales - Calefactor de dos etapas de alta efi ciencia Temp. de Tamaño de entrada de la unidad Diám.
-
Página 26: Servicio
‡ Permitido solamente si el mirador, pórtico, entarimado o el balcón está completamente abierto al menos en 2 lados debajo del piso. Lennox recomienda evitar esta ubicación si es posible. FIGURA 32... - Página 27 ‡ Permitido solamente si el mirador, pórtico, entarimado o el balcón está completamente abierto al menos en 2 lados debajo del piso. Lennox recomienda evitar esta ubicación si es posible. FIGURA 33...