Publicidad
i
=
Press c g
Gd fcvowre
the %
hey performs
in.
z
.
.
Sele
Vee
ese
CeicdrehiGns
VaWeo se
OPERATION
Ey eae S
OPERACION
"54°, Dec. 2
fe
J j . BES
2
eS
WEEK
Bea
10
3;
So wees
owl el percentége
cid
110%
elet
TlomMe Decresse
= 4S;
Ges
Se:
S Seomsre
erence
»
Bice
82
temene
wtusi
fue
=|
Pore
2c Se Ste
re &u seleng?
SA
loc stavt
st
ocean
regular
percentages
and
poet
at
et eos
a
oa
OPERATION
ee
eee &
OPERACION
5.4,
Dec.
2?
ce
Eo:
35 4
60
ce.
3098
221.88
x)
ator
ts
152 46
1590%
et. Se 1ESD
954
s
ro. Je SEY
221 88
om. oe 254)
152 46
_
3698 *
2541
3) Mark-up/Mark-down calculations
(To fix the selling price)
EXAMPLE
Al presionar la tecla J después de la tecla [%), realiza
calculos de subas/bayjas.
PRINTING
READ-OUT
IMPRESION
LECTURA
100-
+
©
100.
10
2s. >
90.91
9091:
-+
9:09
4%
|
-9,09
"Se
utihza
una
constante
en fos
calculos
de
porcentajes regulares y relaciones.
3) Calculos de recargos/rebajas
(Para fijar el precio de venta)
OPERATION
PRINTING
READ-OUT
EJEMPLO
OPERACION
IMPRESION
LECTURA
ON
ee
eae oe orati
4800
Pe
eg
480,
€ when
the
purchasing
price
of an
408
40°
%]
800
item
1§
$480
and
the
profit
rate
of
we)
.
ipa
the seling price is 40%)?
800:
ena
aes
venta
(Subsecuentemente)
Note:
In regular
percentages
or ratios,
answer
iS automatically
transferred
to the
total
Freeister:
(Pérdida)
Nota:
En los porcentajes
regulares
o relaciones,
la respuesta se transfiere automaticamente
al registro de total final.
4/CORRECTION
1. Use
the @ or () key
to clear
mis-entered
number and re-enter correctly.
2. When
the wrong
entry and/or
command
are
found
after pressing
the command
key, use
the @
key and start from the beginning.
However, the correction of commands between
xX and + is made by successive pressing of the
proper command
key.
3. While obtaining
the grand
total in addition/
Subtraction:
a) When a mis-operation ts found before trans-
ferring the total to the grand total register,
press the
or &@ key to clear the wrong
entry and/or command
and re-operate cor-
rectly.
b) When a mis-operation is found after having
transferred
the
total
to the
grand
total
register, subtract the same number from the
grand total register and re-operate correctly.
EXAMPLE
OPERATION
EJEMPLO
OPERACION
123x456x78
es a
=4374864
12383
(Mistake) (Error)
447
(To correct) (Para corregir)
Go
4568
(Mistake) (Error)
789
(To drop off "9'') (Para sacar el ':9"')
(>)
=]
12+36=48
a ae
cal
14+25=39
87
120
368
(x)
140
(Mistake) (Error)
268
(To correct) (Para corregir)
256
(x)
cy
4/CORRECCION
1. Usar la tecla @ o (=) para borrar un nGmero
introducido incorrectamente y volver a realizar
la entrada en forma correcta.
2. Cuando
se encuentra
una entrada equivocada
y/o un comando
de funci6n equivocado
luego
de presionar una tecla de comando, usar la tecla
&) y comenzar desde el principio.
Sin embargo, la correcién de comandos entre x
y + es realizada al presionar sucesivamente la
tecla del comando
correcto.
3. Mientras se obtiene el total final en las sumas o
restas:
a) Cuando se encuentra una operacién err6énea
antes de transferir el total al registro de total
final, presionar la tecla
o & para borrarla
entrada equivocada y/o el comando equivo-
cado,
y operar
nuevamente
en
Ja
forma
correcta.
b) Cuando de encuentra una operaci6n errénea
luego de haber transferido el total al registro
de total final, substraer
el mismo
ndGmero
desde
el registro
de total
final
y operar
nuevamente en forma correcta.
PRINTING
READ-OUT
IMPRESION
LECTURA
123°
x
123.
447.
O.
456°
x
56088.
789.
78.
78:
=
4374864.
4,374,864:
O-
CA
O.
ae
+
12
36°
+
48
48
2
48
14-
+
14
26°
-
=12
Zo%
4
39,
39
*
39
87-
G*
87.
Publicidad
