Bugaboo fox Manual página 12

no adapter for maxi-cosi bilseter
2018 012585R3 UG bugaboo mc adapter fb rv006 inv1.
©
Bugaboo International BV. Oppgitt informasjon kan endres
uten varsel. Bugaboo International BV er ikke ansvarlig for
mangler eller tekniske feil. Det kjøpte produktet kan variere
fra produktet som er beskrevet i denne bruksanvisningen.
Ta kontakt med vår serviceavdeling eller www.bugaboo.
com for forespørsel om våre nyeste bruksanvisninger.
BUGABOO, BUGABOO CAMELEON, BUGABOO BEE,
BUGABOO DONKEY, BUGABOO BUFFALO, RUNNER,
BUGABOO BOXER, BUGABOO FOX og Bugaboo-logoene
er registrerte varemerker.Bugaboo
designbeskyttet.
Besøk www.bugaboo.com/adapter eller kontakt
din bugaboo-forhandler for å finne ut hvilke
bilseter, adaptere og bugaboo-vogner som trygt
kan kombineres.
ADVARSLER
• Manglende respekt for og overholdelse
av advarsler og monteringsinstruksjonervil
kunne føre til alvorlig skade for barnet ditt.
• Sett alltid på bremsen når du setter adapteren
og bilsetet i vognen eller tar det ut.
• La aldri barnet være uten tilsyn.
• Ikke bruk adapteren og bilsetet med
barnevognen i tohjulsstillingen.
• Maksimal vekt per barn per barnesete på
barnevognen er 13 kg (28.6 lbs).
• Ikke flytt barnevognen og det monterte
bilsetet ved å holde i håndtaket på bilsetet.
• Det er fare for klemme fingrene ved montering
av bilseteadapteren. Pass på at fingrene ikke
kommer i veien for bilseteadapteren når du
monterer bilsetet.
• Påse at bilstolens festeenheter er riktig festet
før bruk.
• Du må aldri plassere bilsetet i bilen med
adapterne festet.
• Ikke plasser noe på styret når dy bruker
barnevognen med adapteren for Maxi-Cosi
bilseter, da det kan føre til at barnevognen
blir ustabil.
For garanti i ditt land, vennligst se
vognene er patenterte og
®
www.bugaboo.com/bugaboo-warranty
pl adapter do fotelików
samochodowych maxi-cosi
2018 012585R3 UG bugaboo mc adapter fb rv006
©
inv1. Bugaboo International BV. Informacje zawarte w
niniejszej instrukcji mogą ulec zmianie bez wcześniejszego
powiadomienia. Firma Bugaboo International BV nie ponosi
odpowiedzialności za błędy techniczne lub przeoczenia w tej
instrukcji. Zakupiony produkt może różnić się od produktu
przedstawionego w tej instrukcji obsługi. Aktualne instrukcje
obsługi są dostępne w działach obsługi klienta oraz na stronie
www.bugaboo.com. BUGABOO, BUGABOO CAMELEON,
BUGABOO BEE, BUGABOO
BUFFALO, RUNNER, BUGABOO BOXER, BUGABOO FOX
i logo Bugaboo są zastrzeżonymi znakami towarowymi.
Wózki firmy Bugaboo są produktami opatentowanymi o
®
chronionym wzorze.
Odwiedź stronę www.bugaboo.com/adapter
albo zapytaj sprzedawcę wózków bugaboo,
które foteliki samochodowe, adaptery i wózki
bugaboo można bezpiecznie łączyć.
OSTRZEŻENIA
• Nieprzestrzeganie wszystkich ostrzeżeń i
instrukcji montażu może stworzyć poważne
zagrożenie dla dziecka.
• Wkładając adaptera i fotelika samochodowego
na wózku i wyjmując je należy zawsze używać
hamulca.
• Nigdy nie pozostawiaj dziecka bez nadzoru.
• Nie należy montować adaptera i fotelika
samochodowego na wózku znajdującym się
w pozycji dwukołowej.
• Maksymalna waga dziecka korzystającego
w wózku z fotelika samochodowego to 13 kg
(28.6 lbs).
• Wózka z przymocowanym do niego fotelikiem
samochodowym nie należy podnosić za
rączkę fotelika.
• Powierzchnia styku adaptera do fotelika
samochodowego może stwarzać ryzyko
przytrzaśnięcia. Podczas mocowania fotelika
samochodowego należy upewnić się, że nic
nie dotyka adaptera.
DONKEY, BUGABOO
11
EN
NL
CS
DA
DE
EL
ES
FI
FR
IT
NO
PL
PT
RU
SL
SV
TR
JA
KO
ZH
HE