Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
屏上显示 "Err" （故障）时，可能指示炉温过
高。切勿触摸预热炉。有烫伤的危险！
关断预热炉主电源开关，让其冷却。
警告
惟有在通风良好的房间内才可操作本炉。
蜡型制作和预热过程中产生的烟雾必须由合适
的排风机予以清除。
有关这些烟雾可能产生的危害，务请参阅蜡和
包埋材料生产商有关安全参数的说明书，务必
遵守所有的地方法令和法规。
预热炉必须安置于不易燃和不可燃的台面上。
严禁将易燃或易爆材料置于预热炉上、储藏于
炉内或靠近预热炉。
切勿将易燃、易爆液体或可燃气置于预热炉附
近。
切勿在炉内加热液体。
炉门耐火砖的微粒若被吸入人体会危害健康！切
勿损坏炉门耐火砖。在更换炉门耐火砖时，务必
佩戴个人防护用具，如呼吸防护面具和手套。
操作者需遵守国家规定对电子设备进行定期的
安全检查。在德国，它是DGUV（德国法定事故
保险）里的规则3，跟VDE 0701-0702一起。
有关REACH和SVHC的信息，请登录到我们网
站 www.renfert.com 上的支援区。
B.1 个人防护用具
这些推荐的"个人防护用具"仅供上述产品使用。
因现场环境条件，或因其他产品，或因连带使用其他
产品时可能产生的其他必备要求，在此尚未予以考
虑。
这些推荐绝不意味着解除操作者对职业健康安全和确
保雇员安全健康的职责。
C. 受权员工
惟有受权员工方可操作和维护 Magma 预热炉*)（例
如：训练有素的齿科技师或金饰工）。
未成年人不可操作本设备。
*) 受权员工系受过技术培训，有知识，有经验，有能力评估和履行
所负职责的人员。他们熟悉所有规章制度，能全面地意识到潜在
的危险。
D. 启动前的准备
在启动预热炉前，务必检查墙面电源插座，务必确认
该输出线路是否已配置至少16 安培的保险丝。
E. 维修
除了第 6 节之外的任何其他保养和维修，只可由合格
的电工或受权零售商负责实施。
• 务必阅读第 6 节"清洁/保养"中的
危害警告及
• B"危害和警示忠告"中的所有信息。
惟有合格的电工或受权零售商才可打开预热炉壳体。
F. 处理废弃物的注意事项
F.1 设备的废弃
设备的废弃必须由合格的专业废弃物服务机构负责实
施。设备内可能残留危害性物质时，必须通知废弃物
服务机构。
F.1.1 欧 盟成员国关于废弃物处置的规定
为保护环境，防止环境污染和提高原材料的回收率，
欧洲委员会已制定了一系列导则。导则规定，生产厂
商必须回收电器电子器件，以使它们进入规范化处置
或回收体系。
在欧盟内部，凡标有下列识别标志的器件不可作为未
经分类的市政固体废弃物处置。
欲知更多关于正确处置废弃物的信息，请咨询您的地
方当局。
F.2 绝热材料
充填在加热围裹和壳体之间的绝热材料粒子，
以及来自炉门耐火砖的微粒被吸入人体会危害
健康！
在拆卸或安装作业时务必坚持戴好呼吸保护器
具！
在拆卸或安装作业时务必坚持戴好防护手套！
G. 技术规格
允许电源电压 / 电源频率： 220 - 240 V, 50 / 60 Hz
电压：
功率消耗：
主电源输入保险丝：
温度范围：
可编程升温速率：
炉膛容积（宽 x 高 x 深)：
体积（带手柄和烟道)
(宽 x 高 x 深)：
体积（带手柄和催化器)
(宽 x 高 x 深)：
重量（空载), 约：
- 13 -
230 V
1900 W
12 A (T)
0 °C - 1100 °C
[30 °F - 2010 °F]
0 °C/Min. - 9 °C/Min.
0 °F/Min. - 17 °F/Min.
160 x 120 x 180 毫米
[6.3 x 4.7 x 7.1 英寸]
430 x 500 x 440 毫米
[16.9 x 19.7 x 17.3 英寸]
430 x 610 x 550 毫米
[16.9 x 24.0 x 21.7 英寸]
30 公斤
[66.1 磅]
ZH
Publicidad
