Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
kLLATION
andrel pul-
pulleys (S) as
tch pulley (M).
'proper
rout-
-I. mandrel
en all screws.
t4) on locking
d is spring
"od and en-
r to highest
FAiVIILIARICESE
CON SU TRACTOR
LEA ESTE MANUAL DEL DUEigO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR
SU TRACTOR
Compare tas itustraciones con su tractor para familiarizarse con las ubicaciones de los diversos
controles y ajustes. Guarde este manual para referencia en el futuro,
VE BELT
_ce. Engage
ervice there is
l on bottom
of
I REMOVE
)f manual).
n drive belt
and keepers,
_rness (A).
(B) on right
ary idler (C)
_pan idler (E).
r of tractor.
vards from
and over
•om engine
; clutch (G).
ractor, off the
hove from
Nuestros tractores cumplen con los estAndares de seguridad deI
American National Standard Institute.
(A) PALANCA DEL LEVANTAMIENTO
DEL
ACCESORIO - Se usa para levantar, bajar y
ajustar el conjunto segador o los dem&s acceso-
dos montados en su tractor.
(B) PEDAL DEL EMBRAGUE/FRENO
- Se
usa para desembragar y frenar el tractor y para
hacer arrancar el motor.
(C) PALANCA DEL FRENO DE ESTAClONA-
MIENTO-
Asegura el pedal del embrague!
freno en la posici6n del freno.
(D) CONTROL DE ACELERAClON/ESTRAN-
GULAOION - Se usa para hacer arrancar y
controlar la velocidad del motor.
(E) INTERRUPTOR DEL EMBRAGUE DEL
ACCESORIO - Se usa para enganchar las
cuchittas segadoras, o los dem&s accesorios
rnontados en su tractor.
(F) INTERRUPTOR DE IGNIClON -Se
usa
para hacer arrancar o hacer parar el motor.
(G) S ISTEI_IA DE FUNClONAMIENTO
HACIA
ATRAS (ROS) en posicl6n
"ON"-Permite
la
operaci6n del cenjunto segador o otro accese-
rio accionado mientras que en rev6s,
(H) INTERRUPTOR DE LA LUZ - Enciende y
apaga las luces detanteras.
(J) PALANOA DE MANDO CRUCERO -Se
utiliza para fijar el movimiento hacia adelante
del tractor a la velocidad deseada sin apretar el
pedal de marcha atrb,s.
(K) PEDAL DE MARCHA ADELANTE - Se
utiliza para el movimiento del tractor hacia
adelante.
(L) PEDAL DE MARCHA ATRAS - Se utiliza
para el movimiento del tractor hacia atr_fis.
(M) CONTROL DE RUEDA LIBRE - Desen-
gancha la trans-misi6n para empujar o arrastrar.
(P) DIS POSITIVO DE AVISO DE SERVlClO /
CRONOMETRO - lndica cu&ndo hay que hac-
erles et servicio al motor y a la cortadora.
(Z) AMPERIMETRO
- Indica la carga (+) o la
descarga (-) de la baterfa.
47
Publicidad
