Hitachi SAT-180 Instrucciones De Manejo página 3

English
1
Washer nut
2
Sanding disc
3
Rubber pad
4
Spindle
5
Wrench (A)
6
Hood
Tuck the excess string in Das Ende des Bandes
7
into
8
Wear limit
9 No. of carbon brush
Nederlands
1
Veiligheidsschroef
2
Schuurschijf
3
Rubber steunschijf
4
As
5
Sleutel (A)
6
Hoes
Steek het uiteinde
7
van de band in
8
Slijtagegrens
9
Nr. van de koolborstel
Deutsch
Sicherungsmutter
Schleifscheibe
Gummischleifteller
Spindel
Schlüssel (A)
Haube
hineinstecken
Verschleißgrenze
Nr. der Kohlebürste
Español
Contra tuerca de arandela
Disco de esmerilado
Disco de caucho
Eje
Llave para tuercas (A)
Cubierta
Meter firmemente el
resto del cordón
Límite de uso
No. de carbón de contacto
Français
Ecrou rondelle
Disque de ponçage
Coussinet en caoutchouc
Arbre
Clef (A)
Bonnet
Rentrer la partie restante
du cordon dans
Limite d'usure
No. de balai en carbone
Português
Porca de arruela
Disco de lixar
Suporte de borracha
Eixo
Chave (A)
Cobertura
Encaixe o fio em
excesso
Limite de desgaste
Nº de escova de carvão
Italiano
Dado ad anello
Disco abrasivo
Cuscino di gomma
Asse
Chiave (A)
Cuffia
Infilare la parte in
eccesso del laccio
Limite di usura
N. delle spazzole di
carbone
2