Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

TELÉFONO MÓVIL
S520
MANUAL DE INSTRUCCIONES

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Telefunken S520

  • Página 1 TELÉFONO MÓVIL S520 MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Página 2 ÍNDICE 1. CONTENIDO DEL PAQUETE ..................... 3 2. ELEMENTOS DE CONTROL ...................... 4 3. EXPLICACIÓN DE LAS FUNCIONES DEL TELÉFONO ............. 6 4. PRIMEROS PASOS ........................7 5. CONFIGURACIÓN INICIAL ......................8 6. CONSEJOS ÚTILES ........................9 7. ICONOS DE LA BARRA DE ESTADO..................9 8.
  • Página 3 Retire el material del embalaje y deséchelo como corresponda. Compruebe detenidamente el contenido del paquete que le enumeramos a continuación. Si falta algo, contacte inmediatamente con su vendedor. 1. Teléfono móvil S520 2. Kit de manos libres 3. Batería recargable de ion de litio 4.
  • Página 4 2. ELEMENTOS DE CONTROL...
  • Página 5 2.1 DESCRIPCIÓN Receptor Pantalla Tecla Menú/OK Tecla de llamada Memoria directa / tecla Izquierda Tecla Aceptar/Hacer foto / Tecla de símbolos / Cambiar el tamaño de visualización del texto Tecla 0/Espacio #/Selección método de entrada/Cambio del perfil del timbre (manteniendo pulsada) Teclado alfanumérico Memoria directa/tecla derecha Tecla de finalizar llamada y encendido/apagado (manteniendo pulsada)
  • Página 6 3. EXPLICACIÓN DE LAS FUNCIONES DEL TELÉFONO ELEMENTO DESCRIPCIÓN ƒ Se usa para hacer o responder llamadas. Tecla de llamada ƒ Se usa para entrar en el registro de llamadas. ƒ Regresa a la pantalla principal. Atrás / Finalizar llamada / ƒ...
  • Página 7 4. PRIMEROS PASOS Prepare su teléfono, batería, tarjeta SIM, tarjeta de memoria (esto es imprescindible para la cámara y las funciones multimedia) y el cargador. ADVERTENCIA: Los accesorios del dispositivo contienen piezas pequeñas. Mantenga todo este equipo fuera del alcance de niños pequeños. El adaptador eléctrico es el sistema de corte del suministro eléctrico al equipo.
  • Página 8 4.5 Carga de la batería ƒ Antes de utilizar el teléfono por primera vez y en adelante, cargue la batería al 100 %. El icono aparecerá en la esquina superior derecha de la pantalla. El icono indica que la batería tiene poca carga.
  • Página 9 Para establecer el día y la hora manualmente, acceda a Ajustes -> Teléfono -> Hora y fecha -> Configurar Hora/Fecha. Para configurar manualmente un idioma, acceda a Ajustes -> Teléfono -> Idioma. 6. CONSEJOS ÚTILES ƒ Para acceder al menú principal, presione la tecla izquierda.
  • Página 10 Bluetooth Modo silencioso Mensaje nuevo Modo vibración 8. FUNCIONES BÁSICAS 8.1 REALIZAR UNA LLAMADA ƒ Desde la pantalla principal, escriba un número de teléfono con el teclado. Presione la tecla para iniciar una llamada. ƒ Para hacer una llamada a un contacto guardado, acceda a Contactos o pulse la tecla derecha (desde la pantalla de inicio).
  • Página 11 9.1 Contactos Contactos permite un acceso sencillo y rápido al contacto que desee localizar. Es posible guardar los contactos en la tarjeta SIM o en la memoria del teléfono. Para acceder a los contactos, acceda a Contactos o desde la pantalla principal presione la tecla derecha.
  • Página 12 h Marcar varios contactos Acceda a Contactos -> y seleccione el contacto -> Haga clic en la tecla izquierda para entrar en Opciones -> Marcar varios -> y marque varios contactos para eliminarlos a la vez. h Configuraciones de contactos Acceda a Contactos ->...
  • Página 13 h Escribir MMS Acceda a Mensajes -> Escribir Mensaje -> MMS -> y haga clic en la tecla izquierda para confirmar -> escriba el mensaje -> seleccione Opciones -> Enviar a -> seleccione el destinatario. Para introducir el número manualmente, seleccione Introducir destinatario para escribir el número y, a continuación, presione Opciones ->...
  • Página 14 h Plantillas SMS Ahorre tiempo creando plantillas de mensajes de texto que se pueden personalizar para cada contacto. Cree y guarde plantillas SMS completas con texto y, después, envíelas rápidamente sin tener que volver a escribir. Para crear una plantilla SMS nueva, acceda a Mensajes -> Plantillas SMS -> y haga clic en la tecla para entrar en Opciones ->...
  • Página 15 ƒ Recuperación 1. Red Residencial Seleccione entre Inmediata / Aplazado / Rechazable.  2. Itinerancia Seleccione entre Como en casa / Inmediata / Aplazado /  Rechazable. 3. Filtros  izquierda para entrar en más Opciones -> Haga clic en la tecla Seleccionar: ƒ...
  • Página 16 9.4 Multimedia h Cámara Para acceder al modo Cámara, desde la pantalla principal pulse la tecla , o entre en Multimedia -> Cámara -> y haga clic en la tecla izquierda para confirmar. -> pulse para hacer una foto. izquierda para entrar en más Opciones: Desde la interfaz de la cámara, haga clic en la tecla ƒ...
  • Página 17 ƒ Configuraciones de Cambien entre Normal / Escala de grises / Sepia / Sepia  efecto verde / Sepia azul / Invertir color. ƒ Almacenamiento Almacene sus fotos en el teléfono o en la tarjeta de memoria.  ƒ Restaurar configuración  Es posible recuperar los ajustes predeterminados de la cámara si fuera necesario.
  • Página 18 h Gradadora de sonidos Acceda a Multimedia -> Gradadora de sonidos. Esta función le permite hacer grabaciones de voz y de audio. Con la Dictáfono abierta, pulse la tecla izquierda para entrar en el menú de Opciones. Desde aquí, seleccione «Grabación nueva» para empezar a grabar. Durante la grabación, pulse la tecla izquierda para pausar la grabación, mientras que si pulsa la tecla derecha, parará...
  • Página 19 ƒ Tipo  Seleccione el tipo de recordatorio con las teclas (Recordatorio / Reunión / Curso / Fecha / Llamada / Aniversario / Cumpleaños) -> OK. ƒ Alarma  Seleccione la alarma con las teclas (Apagado / Encendido / 5 min. antes / 10 min. antes / 15 min. antes / 30 min. antes) ->...
  • Página 20 9.6 Ajustes El S520 ofrece una variedad de ajustes que pueden ser modificados para adaptarse a sus necesidades. Estas varían desde opciones de personalización como el idioma, la hora y la fecha y los fondos de pantalla, hasta ajustes más prácticos como la inclusión de ciertos números de teléfono en una lista negra para evitar a los vendedores telefónicos.
  • Página 21 ƒ Modo Respuesta Elija uno de los modos disponibles: Cualquier tecla/Respuesta  automática en el modo de auriculares. ƒ Modo avión Seleccione entre el Modo normal o el Modo avión. El modo avión  evita que el teléfono se conecte a las redes de telefonía móvil. Se utiliza por seguridad cuando se viaja en avión.
  • Página 22 Aquí tiene los parámetros que puede modificar para Personalizar su perfil de sonido: ƒ Tipo de alerta para elegir entre las opciones Solo timbre/Solo Pulse la tecla vibrar/Vibrar y timbre/Vibrar y luego sonar del tipo de alerta. ƒ Tipo de timbre para elegir entre las opciones Repetir/Un Pulse la tecla pitido del tipo de timbre.
  • Página 23 Añada un dispositivo de audio Bluetooth como un altavoz Bluetooth.  dispositivo de Audio ƒ Nombre Nombre del teléfono. Está preestablecido: S520. Puede ser modificado.  dispositivo Borre el cuadro de edición y escriba el nombre que desee. ƒ Avanzadas Seleccione Ruta de audio, Almacenamiento (teléfono o tarjeta de...
  • Página 24 9.7 Ajustes SOS h Botón SOS Seleccione Activado -> OK para activar la función SOS. h Números SOS Aquí encontrará una lista de los números de emergencia, ordenados por prioridad del 1 al 5. Seleccione una prioridad de llamada y, a continuación, pulse Editar. Introduzca un número de teléfono y, a continuación, seleccione Opciones ->...
  • Página 25 12. LOCALIZACIÓN GPS Solo los contactos guardados como números SOS podrán obtener la localización de este teléfono. Escriba «Loc», «GPS» o «WiFi» en un mensaje SMS y envíelo a este teléfono y se enviará un mensaje con la posición GPS de este teléfono a los contactos SOS. Un mensaje que contenga «GPS» se utiliza para obtener una localización en exteriores.
  • Página 26 14.3 Exposición a ondas de radio ƒ Su dispositivo móvil es un receptor y un transmisor de radio. Consulte la sección SAR para más información acerca del nivel de exposición de este dispositivo. ƒ Cuando está en uso, los valores SAR reales de este dispositivo suelen ser inferiores a los valores indicados.
  • Página 27 14.7 Precauciones para dispositivos electrónicos Algunos dispositivos electrónicos pueden sufrir interferencias electromagnéticas provocadas por el teléfono móvil si no están correctamente protegidos, como sucede en algunos sistemas electrónicos de vehículos; dado el caso, consulte al fabricante del dispositivo antes de utilizar el teléfono. 14.8 Precauciones en ambientes explosivos ƒ...
  • Página 28 ADVERTENCIA: Si la batería está dañada, no la descargue. Si cualquier fuga de líquido entra en contacto con los ojos o la piel, lávelos con abundante agua limpia y consulte a un médico. 14.12 Adaptador de corriente ƒ Para cargar este teléfono con un adaptador de corriente, utilice solo el adaptador de corriente suministrado o uno con las mismas especificaciones.
  • Página 29 Este dispositivo cumple las normas de seguridad internacionales sobre exposición a ondas de radio. El valor registrado para el TELEFUNKEN S520 es de 1,057 W/kg para el cuerpo y de 0,742 W/kg para la cabeza (medición promedio para 10 g de tejido orgánico). El límite máximo de acuerdo con la OMS es de 2 W / kg (medidos a través de 10 g de tejido).
  • Página 30 18. GARANTÍA Y SERVICIO POSVENTA Este teléfono móvil incluye una garantía de 24 meses a partir de su fecha de compra. Para más información acerca de la vigencia de esta garantía, consulte nuestra página web en www.befuzze. com o póngase en contacto con nuestro servicio postventa: Información servicio post-venta: En caso de problema técnico, póngase en contacto con nuestro servicio postventa: helpdesk@befuzze.com...