Bosch BBH3 Serie Instrucciones De Uso página 39

„ 1D ÀOWU\ ÀOWU PRWRUX YñVWXSQt ÀOWU DWG QHSRNOiGHMWH
KR ODYp OiWN\ QHER OiWN\ VâREVDKHP DONRKROX
„ 9\VDYD QHQt YKRGQñ SUR SURYR] QD VWDYE  !Vysávání
VWDYHEQt VXWL P H ]S VRELW SR NR]HQt VSRW HEL H
„ .G\ QHY\ViYiWH VSRW HEL Y\SQ WH
„ = EH]SH QRVWQtFK G YRG  NY OL RFKUDQ DNXPXOiWRUX
D PRWRUX MH VSRW HEL Y\EDYHQñ RFKUDQRX S HG S H-
K iWtP 3RNXG VH DNXPXOiWRU QHER VSRW HEL S tOL ]D-
K HMH VSRW HEL VH DXWRPDWLFN\ Y\SQH
= 6SRW HEL QHFKWH FFD  PLQXW Y\FKODGQRXW QH >
EXGH RS W S LSUDYHQñ N SURYR]X
„ 2EDO FKUiQt Y\VDYD S HG SR NR]HQtP S L S HSUDY 
3URWR GRSRUX XMHPH REDO XVFKRYDW SUR S tSDGQRX
S HSUDYX
„ 3 H W WH VL Y HFKQ\ EH]SH QRVWQt SRN\Q\ DâXSR]RUQ -
ní.
= 1HGRGU RYiQt EH]SH QRVWQtFK SRN\Q DâXSR]RUQ - >
Qt P H ]S VRELW ~UD] HOHNWULFNñP SURXGHP SR iU
DQHER W Ni SRUDQ Qt
„ 8VFKRYHMWH Y HFKQ\ EH]SH QRVWQt SRN\Q\ DâXSR]RUQ -
Qt SUR EXGRXFt SRX LWt
„ &KUD WH DNXPXOiWRU S HG WHSOHP QDS  WDNp S HG
GORXKRGREñP VOXQH QtP ]i HQtP RKQ P YRGRX
DâYOKNRVWt
= +UR]t QHEH]SH t YñEXFKX >
„ 3 L SR NR]HQt DâQHVSUiYQpP SRX LWt DNXPXOiWRUX PR-
KRX XQLNDW YñSDU\ =DMLVW WH S tYRG HUVWYpKR Y]GXFKX
DâS L SRWt tFK Y\KOHGHMWH OpND H
= 9ñSDU\ PRKRX GUi GLW GñFKDFt FHVW\ >
„ $NXPXOiWRU QDEtMHMWH SRX]H QD QDEtMH NiFK NWHUp E\O\
GRSRUX HQ\ YñUREFHP
= 6âQDEtMH NRX NWHUi MH YKRGQi SRX]H SUR XU LWñ >
GUXK DNXPXOiWRU  Y]QLNi QHEH]SH t SR iUX SRNXG
MH SRX LWD VâMLQñP DNXPXOiWRUHP
„ 3 L QHVSUiYQpP SRX LWt P H ]âDNXPXOiWRUX XQLNDW ND-
SDOLQD 9\KQ WH VH NRQWDNWX VâQt 9âS tSDG QiKRGQp-
KR NRQWDNWX RP\MWH SRVWL HQp PtVWR YRGRX 3RNXG VH
NDSDOLQD GRVWDQH GR R t Y\KOHGHMWH OpND VNRX SRPRF
= 8QLNDMtFt NDSDOLQD P H YpVW NâSRGUi G Qt N H >
nebo popáleninám.
1D REVD HQp OLWKLXPLRQWRYp DNXPXOiWRU\ VH Y]WDKXMt
SR DGDYN\ ]iNRQD RâQHEH]SH QñFK QiNODGHFK 8 LYDWHO
P H DNXPXOiWRU\ YâUiPFL VLOQL Qt GRSUDY\ S HSUDYRYDW
EH] GDO tFK SRGPtQHN 3 L ]DVtOiQt W HWt RVRERX QDS 
OHWHFN\ QHER VSHGLFt MH W HED GRGU RYDW ]YOi WQt SR D-
GDYN\ QD REDO DâR]QD HQt ]iVLON\ 3 L S tSUDY ]iVLON\ MH
QXWQp NRQ]XOWRYDW VâWHFKQLNHP QD QHEH]SH Qp QiNODG\
9\VDYD  DNXPXOiWRU\ S tVOX HQVWYt Dâ REDO\ MH W HED
RGHY]GDW NâHNRORJLFNp UHF\NODFL 9\VDYD DâDNXPXOiWRU\
/ baterie nevyhazujte do domovního odpadu!
„ Obal
2EDO FKUiQt Y\VDYD S HG SR NR]HQtP S L S HSUDY 
6NOiGi VH ]âHNRORJLFNñFK PDWHULiO  DâO]H KR SURWR
UHF\NORYDW 1HSRW HEQñ REDORYñ PDWHULiO ]OLNYLGXMWH
GR NRQWHMQHU UHF\NOD QtKR V\VWpPX Å=HOHQñ ERG´
„
7HQWR VSRW HEL REVDKXMH QDEtMHFt OLWKLXPLRQWRYp
DNXPXOiWRU\ 3URWR VH VSRW HEL VPt OLNYLGRYDW SRX-
]H SURVW HGQLFWYtP DXWRUL]RYDQpKR ]iND]QLFNpKR
servisu nebo specializovaného prodejce.
„
'RGU XMWH SRN\Q\ SUR S HSUDYX =DEXGRYDQp DNXPX-
OiWRU\ VPt ]D ~ HOHP OLNYLGDFH Y\MPRXW SRX]H RGERU-
Qt SUDFRYQtFL 2WHY HQtP NU\WX P
Qt Y\VDYD H
3RX]H SUR NYDOLÀNRYDQp SUDFRYQtN\
3 HG Y\MPXWtP DNXPXOiWRUX ]âY\VDYD H GU WH VWLVN-
QXWñ Y\StQD
WRU ~SOQ Y\ELWñ 3UR Y\MPXWt DNXPXOiWRUX Y\ URXEXM-
WH URXE\ ]â NU\WX Dâ VHMP WH NU\W $E\VWH ]DEUiQLOL
]NUDWX SRVWXSQ RGSRMWH MHGQRWOLYp S tSRMH QD DNX-
PXOiWRUX DâSyO\ LKQHG ]DL]ROXMWH
,âS L ~SOQpP Y\ELWt REVDKXMH DNXPXOiWRU MH W ]EñYD-
MtFt NDSDFLWX NWHUi VH P
H GRMtW NâSR NR]H-
4
 GRNXG QHEXGH DNXPXOi-
H YâS tSDG ]NUDWX XYROQLW
39