Würth BN-24 Manual Del Usuario página 27

Prüfbericht für Nivellierinstrumente / Theodoliten
Informe de prueba para el Nivel Óptico
Gerät / Instrument / Instrumento:
Geräte-Nr. Serial no. / N° serie del instrumento:
Das Gerät wurde überprüft / The instrument is checked / Le niveau est controllé:
El instrumento esta comprobado:
Opt. / Optica
Rüttelprobe
Oscilación
Bemerkungen / Remarks / Notas:
Das Gerät liegt nach der Ausgangsprüfung im Rahmen der vom Hersteller angegebenen
Werk-toleranzen / The instrument is within the tolerance / Le niveau est controllé et dans
les tolerances / El instrumento está dentro de la tolerancia.
Ja / yes / oui / si
Datum / Date / Fecha:__________________
Unterschrift / signature / Firma: _______________________
Mech. / Mecanica
Instrument optisch / mechanisch endgeprüft
Revisión optica
‐ 27 ‐
Libellen / bubbles / nivelles /nivel
nein / no