THOMSON ANT1711 Instrucciones De Uso página 6

Mode d'emploi
Antenne DVB-T
© Mise sous tension de l'antenne à l'aide de l'adaptateur secteur
1. Raccordez le cable coaxial de l'antenne au décodeur (ou au téléviseur numérique).
2. Raccordez le bloc secteur а I'entrée CC de Гащеппе et branchez ce premier (non fourni) à une prise.
3. Contrólez la qualité du signal. En cas de mauvaise réception du signal, tentez de changer la
position ou l'angle de Гащеппе.
O mise sous tension de l'antenne avec le décodeur numérique (set-top-box)
1. Branchez le cáble coaxial de l'antenne au connecteur d'entrée de votre décodeur numérique (set-
top-box ou TV numérique).
2. Veuillez contrôler que l'alimentation électrique d'antenne de votre décodeur numérique (set-top-
box ou TV numérique) est activée.
3. Contrôlez la qualité du signal. En cas de mauvaise réception du signal, tentez de changer la
position ou l'angle de l'antenne.
Remarque
Contrólez les points suivants afin de garantir la meilleure réception possible :
1. Placez l'antenne hors de portée de sources d'interférences : éloignez-la d'appareils à forte
consommation de courant tels que climatiseurs, ascenseurs, séche-cheveux, fours à micro-ondes, etc.
2. Installation le plus haut possible : en cas de réception numérique terrestre, des interférences entre
l'antenne et la tour de transmission provoqueront des pertes temporaires du signal. Evitez toute
interruption afin d'améliorer la qualité de la réception.
3. Placez l'antenne à proximité d'une fenétre lorsque vous l'utilisez à l'intérieur. L'écran (ou le film)
métallique d'une fenétre est susceptible d'empécher le passage du signal. Eloignez l'antenne de
tout écran ou film métallique placé devant une fenétre. e
Elimination des pannes
1. Dans le cas ou vous n'arrivez pas à recevoir correctement les programmes numériques. Veuillez
contróler les points suivants :
a. Contrólez la connexion. Vérifiez que toutes les connexions ont été correctement effectuées.
b. Vérifiez l'alimentation électrique d'antenne (alimentation par cáble coaxial) de votre décodeur
numérique (set-top-box). L'antenne ANT1711 est une antenne active ; vous devez donc activer
la fonction d'alimentation de l'antenne (veuillez consulter le manuel d'utilisation de votre
décodeur numérique - set-top-box - ou de votre TV).
c. En cas de positionnement de l'antenne ANT1711 sur votre téléviseur, tentez d'éloigner l'antenne
du téléviseur. Certains téléviseurs sont susceptibles de diminuer la réception du signal de
l'antenne.
2. Ajustez la direction et la position de l'antenne afin de trouver le meilleur angle de réception.
Consignes de sécurité
L'appareil n'est pas protégé contre les gouttes et les éclaboussures d'eau. N'exposez pas le produit
à la pluie, à l'humidité ou à d'autres liquides afin d'éviter toute détérioration et tout risque de blessure
provoqué par un court-circuit. Utilisez l'appareil exclusivement branché à une prise de courant
appropriée. La prise de courant doit étre accessible à tout moment. Cessez d'utiliser un appareil
défectueux et ne tentez pas de l'ouvrir. Faites effectuer les réparations uniquement par du personnel
qualifié et autorisé. Cet appareil, comme tout appareil électronique, ne doit pas se trouver à portée
des enfants.
00131912man cs de el en es fi fr hu it nl pl pt ro ru sk sv tr.indd 27.07.11 11:18