HP OfficeJet Pro 9130b Serie Guía De Configuración página 6

Ethernet
FR
1.
Utilisez un câble Ethernet pour connecter l'imprimante au même réseau que
l'ordinateur.
2.
Appuyez le bouton "Continuer" du panneau de commande pour confirmer
l'adresse IP. Suivez ensuite les instructions affichées sur le panneau de
commande jusqu'à ce que vous atteigniez l'écran d'accueil.
Wi-Fi
1.
Vérifiez que le Wi-Fi de l'ordinateur est bien activé et que votre imprimante est
à proximité lors de la configuration.
2.
Saisissez les informations Wi-Fi sur le panneau de commande lorsque vous y êtes
invité. Choisissez le même réseau que l'ordinateur.
3.
Suivez ensuite les instructions affichées sur le panneau de commande jusqu'à ce
que vous atteigniez l'écran d'accueil.
USB
1.
Branchez le câble USB sur le port situé à l'arrière de l'imprimante et connectez-le
à l'ordinateur.
2.
Suivez ensuite les instructions affichées sur le panneau de commande jusqu'à ce
que vous atteigniez l'écran d'accueil.
Ethernet
ES
1.
Conecte un cable Ethernet a la misma red que el ordenador.
2.
Pulse "Continuar" en el panel de control para confirmar la dirección IP. Luego
continúe con los pasos en el panel de control hasta que llegue a la pantalla de inicio.
Wi-Fi
1.
Asegúrese de que el Wi-Fi del ordenador esté encendido y dentro del alcance de
la impresora durante la configuración.
2.
Introduzca la información del Wi-Fi en el panel de control cuando se le solicite.
Elija la misma red que la del ordenador.
3.
Continúe con los pasos en el panel de control hasta que llegue a la pantalla de
inicio.
USB
1.
Conecte el cable USB al puerto situado en la parte posterior de la impresora y al
ordenador.
2.
Continúe con los pasos en el panel de control hasta que llegue a la pantalla de
inicio.
6