Página 2
Exclusión de responsabilidad Toda la información técnica, datos e instrucciones incluidos en las presentes instrucciones, para el manejo y el mantenimiento corresponden a los últimos conocimientos conocidos Documentos correspondientes: en el momento de la imprenta de esta información. Esta información contiene nuestro Instrucciones de instalación y actual conocimiento y experiencia.
Página 3
Contenido Capítulo Página Funcionamiento – control de presión – desairear – rellenar Aplicación – resumen del programa – ventajas de su utilización Esquema de instalación Modelo Manejo – unidad de manejo – unidad de procesamiento – tablero de mandos Posibilidades de manejo y de mando Parámetros de manejo Puesta en marcha Ajuste de datos de puesta en marcha...
Página 4
Funcionamiento Control de la presión: El control de la presión es ejecutado por el Flamcomat como función primaria. Esto se realiza mediante bombas de alto rendimiento y una válvula magnética, la cual se ajusta, dependiendo de la presión, a ala misma. Se aplican depósitos de acero verticalmente sin presión como depósitos de expansión.
Página 5
Rellenar: La pérdida del agua por goteo y la desaireación será compensada mediante el rellenado automático. Gracias al control en el nivel de rellenado se inicia automáticamente el rellenado y la capacidad programada será rellenada al lado sin presión del depósito. Si se llega al nivel mínimo de rellenado en el depósito (normal = un 6%), se abre la válvula magnética de rellenado.
Página 6
Aplicación El Flamcomat se aplica para el mantenimiento de una presión constante en instalaciones cerradas de calefacción según DIN 4751-2, con una temperatura de entrada hasta, como máximo 120 °C, y en instalaciones cerradas de congelación, de frigoríficas, y de aire acondicionado.
Página 7
Unidad de separación del sistema con filtro Válvula de seguridad Conexiones de tubos accesorios para las partes pedidas de instalación Conexiones eléctricas Válvula de Opción de incorporación como accesorio, a pedir a Roca drenaje Tubo flexible de presión Desaireación automática con tapón de...
Página 8
Modelo Unidad de bombeo M1 y M2 respectivamente con depósito básico Plaquita de indicación del tipo Flamcomat Herstellerzeichen Herstell-Nr. Nenninhalt Baujahr ltr. Zulässiger Zulässige Betriebsüberdruck Vordruck Betriebstemperatur ˚C 6609 Los datos técnicos relacionados a la versión de su depósito de expansión están indicados en la plaquita de indicación del tipo pos.
Página 9
Modelo Unidad doble de bombas D1 y D2 respectivamente con depósito básico Plaquita de indicación del tipo de la unidad de la bomba 7521 Flamco Flexcon GmbH Berliner Chaussee 29 - 39307 Genthin Hersteller-Nr. Behälter-Nr. Flamcomat Baujahr El número de la producción del depósito básico, véase pos. 5, debe formar parte del número de producción en la plaquita de indicación pos.
Página 10
Manejo Unidad de manejo: El manejo consta de una unidad de manejo y un tablero de mandos. La unidad de mando está montada en la unidad de la bomba y conectada. El tablero de mandos puede ser montado independientemente del lugar de la unidad de procesamiento y está conectado con dicha unidad mediante un cable de cuatro hilos.
Página 11
Posibilidades de manejo y de mando 7785...
Página 12
Parámetros de manejo El ajuste de los parámetros es realizado en la fábrica basado en las especificaciones facilitadas por el cliente. Si no conocemos algún dato específico, el Flamcomat es entregado con los ajustes estándares. Parámetros ajustables: Tablero de mandos con los parámetros Ajuste de entrega Límites de ajuste de uso programables correspondientes...
Página 13
Puesta en marcha Con la instalación de la máquina automática Flamcomat, según las instrucciones de montaje, Ud. ha terminado las preparaciones para la puesta en marcha. 1. Cierre las válvulas con tapón entre la unidad de bombeo y la instalación de calefacción o aire acondicionado respectivamente, como asimismo la conexión del rellenado a la unidad de bombeo.
Página 14
Ajuste de datos de puesta en marcha Para poder modificar y/o ajustar los valores y parámetros en el tablero de mandos, se deben seguir las siguientes instrucciones: 1. Ajuste cero del depósito: Solamente a realizar teniendo en cuenta los puntos para la puesta en marcha.
Página 15
5. Valores límites relacionados al tiempo de modificación para el tiempo de paso para rellenar: Pulsar hasta que aparezca en la pantalla principal Modificar Modificar Pulsar hasta que aparezca en la pantalla principal Esperar Modificar la pantalla 4 indique max XX –...
Página 16
Diagrama de rellenado Capacidad de rellenado [l/min] Sin separador del sistema (estándar) Con separador del sistema 7786 Presión de entrada (bar) Por cada turno de rellenado se rellena, como mínimo, ¡un 6% del volumen total del depósito! Ejemplo 1: Valor de ajuste / determinación del tiempo para la limitación del tiempo de rellenado 4 bar presión de entrada en el separador del sistema;...
Página 17
Soluciones de problemas 1. Desconectar los dispositivos rojos de aviso: Pulsar al mismo tiempo hasta que la pantalla principal indique Fout oplossen Los siguientes errores, señalados mediante los dispositivos rojos de aviso, deben ser desconectados manualmente: - alarma de presión ha sonado (sobrepasado los límites: +/- 0,3 bar de la presión ajustada del sistema) - alarma del nivel de rellenado: sobrepasado el nivel mínimo o máximo de rellenado - sobrepasado el límite del tiempo de rellenado o de la cantidad de rellenado...
Página 18
Mantenimiento – comprobaciones periódicas Instrucciones - DIN 4807 parte 2 - Ordenanza para instalaciones de calefacción - DIN 1988 exclusivamente para conexiones de rellenado con separador del sistema (véase para el mantenimiento y control la descripción separada en el separador del sistema).
Página 19
Anexo 1 Dimensiones y pesos Unidades de bombeo Unidades de bombeo Tipo Dimensiones en mms Conexión Conexión Conexión Peso Número Longitud Ancho Altura al depósito al sistema rellenado en kilos de código 17780 17781 6595 17782 17783 6596 Depósito básico (GB) Tipo de Contenido Dimensiones...
Página 20
Anexo 2 Esquema de conexiones eléctricas 7787 Conexión del tablero LIYCY-P 2x2x0,25 Sensor del nivel de rellenado Sensor de la presión sw (1) gnge sw (2) Contador de aguas Seguridad del motor contacto térmico 2 Seguridad del motor contacto térmico 1 Indicador de averías Contacto libre de potencial Cargable:...