Página 1
Campana extractora Exaustor LC91KB672., LC91KB272., LC91KB572 siemens-home.com/welcome [es] Instrucciones de uso ... . 3 Register [pt] Instruções de serviço ..11...
Página 3
Encontrará más información sobre productos, accesorios, Nivel intensivo..................7 piezas de repuesto y servicios en internet: Iluminación ...................7 www.siemens-home.com y también en la tienda online: www.siemens-eshop.com : Indicaciones de seguridad importantes Leer con atención las siguientes Mantener los niños menores de 8 años instrucciones.
Página 4
Los equipos calefactores que dependen del ¡Peligro de incendio! aire del recinto de instalación (p. ej., Los depósitos de grasa del filtro de ■ calefactores de gas, aceite, madera o grasas pueden prenderse. carbón, calentadores de salida libre, Los filtros de grasa deben limpiarse por calentadores de agua) adquieren aire de lo menos cada 2 meses.
Página 5
¡Peligro de descarga eléctrica! Causas de daños Un aparato defectuoso puede ocasionar ¡Atención! ■ una descarga eléctrica. No conectar Peligro de daños por corrosión Encender siempre el aparato nunca un aparato defectuoso. cuando se vaya a cocinar con el fin de evitar la formación de agua condensada.
Página 6
Modos de funcionamiento Funcionamiento en recirculación Este aparato puede utilizarse en funcionamiento con salida de aire o en recirculación. El aire aspirado se depura a través de filtros antigrasa y un filtro de carbono activo y se vuelve Funcionamiento en salida de aire al exterior a suministrar a la cocina.
Página 7
Nivel intensivo Restablecer el indicador de saturación Mantener pulsada la tecla - hasta que el indicador de En caso de fuertes olores y vapores, utilizar el nivel intensivo. saturación se apague. Activación Se ha restablecido el indicador de saturación. Pulsar la tecla hasta que en el panel indicador aparezca el Cambio del indicador al funcionamiento con recirculación nivel intensivo...
Página 8
Limpieza y mantenimiento ¡Peligro de quemaduras! Zona Productos de limpieza El aparato se calienta durante el funcionamiento, sobre todo en Elementos de Agua caliente con un poco de jabón: la zona de las bombillas. Antes de proceder a la limpieza del mando Limpiar con una bayeta húmeda y aparato, dejar que se enfríe.
Página 9
Agarrar la cubierta del filtro por el el borde superior y abrirla Extraer el filtro de metal antigrasa del soporte. por completo. Nota: La grasa puede acumularse en la parte inferior del filtro de metal antigrasa. Sujetar el filtro de metal antigrasa en posición horizontal para evitar que gotee grasa.
Página 10
Servicio de Asistencia Técnica Nuestro Servicio de Asistencia Técnica se encuentra a su Recuerde que, en caso de manejo incorrecto, la asistencia del disposición siempre que necesite la reparación de su aparato. personal del Servicio de Asistencia Técnica no es gratuita, Encontraremos la solución correcta;...
Página 11
Obtenha mais informações relativas a produtos, acessórios, Fase intensiva................... 15 peças sobresselentes e Assistência Técnica na Internet: Iluminação ..................15 www.siemens-home.com e na loja Online: www.siemens-eshop.com : Instruções de segurança importantes Leia atentamente o presente manual. Só As crianças não devem brincar com o assim poderá...
Página 12
Os equipamentos de aquecimento que Perigo de incêndio! consomem o ar ambiente (p. ex. sistemas A gordura acumulada no filtro pode ■ de aquecimento a gás, óleo, lenha ou incendiar-se. carvão, esquentadores, cilindros) utilizam Limpar o filtro de gorduras pelo menos para a combustão o ar do local de de 2 em 2 meses.
Página 13
Perigo de choque eléctrico! Causas de danos Um aparelho avariado pode causar Atenção! ■ choques eléctricos. Nunca ligue um Perigo de danificação devido a danos provocados por aparelho avariado. Puxe a ficha da corrosão. Ligar sempre o aparelho quando se cozinha, para evitar a formação de água de condensação.
Página 14
Tipos de funcionamento Função com recirculação de ar Este aparelho pode ser utilizado em modo de exaustão ou de recirculação de ar. O ar aspirado é limpo através da sua passagem Função com exaustão de ar pelo filtro de gorduras e pelo filtro de carvão activo e conduzido, de novo, para a cozinha.
Página 15
Fase intensiva Repor a indicação de saturação Mantenha a tecla - premida, até a indicação de saturação No caso de formação de odores e de vapores particularmente deixar de piscar. fortes, deve ser utilizada a fase intensiva. O indicador de saturação está reposto. Ligar Mudar a indicação para o modo de funcionamento por Prima a tecla...
Página 16
Limpeza e manutenção Limpeza dos filtros metálicos de gorduras Perigo de queimaduras! O aparelho aquece durante o funcionamento, sobretudo na Perigo de incêndio! zona das lâmpadas. Deixe o aparelho arrefecer antes de o A gordura acumulada no filtro pode incendiar-se. limpar.
Página 17
Prima o bloqueio do filtro metálico de gorduras. Nota: Pode acumular-se gordura em baixo no filtro metálico de gorduras. Mantenha o filtro metálico de gorduras na Nota: Não dobre o filtro metálico de gorduras, para evitar horizontal para evitar o gotejar de gordura. provocar danos.
Página 18
Acessórios de recirculação de ar (não fornecidos com o equipamento) Equipamento inicial: set inicial para recirculação de ar - largo Filtro de substituição Equipamento inicial: módulo de recirculação de ar CleanAir - largo Filtro de substituição LZ53450 Largura do canal 345 mm LZ53451 Largura do canal 345 mm LZ57300 Largura do canal 345 mm LZ56200 Largura do canal 345 mm...