Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
La machine fait des soubresauts sur le sol ou vibre
- Corps étrangers bloqués entre les socs.
- Les socs ne sont pas montés correctement sans la disposition
hélicoïdale ou avec le bord non tranchant qui pénètre en pre-
mier dans le sol.
- Socs usés ou cassés.
- Déformation des rotors due à des coups reçus pendant le tra-
vail par des corps étrangers.
4.6 OUTILS
Les socs dont est dotés la machine sont indiqués pour le travail
sur des sols de conformation normale. Contrôler chaque jour leur
usure et leur intégrité. Si pendant le travail ils se plient (ou cas-
sent) pour des raisons accidentelles il faut les remplacer immé-
diatement en prenant soin de les remonter dans la même posi-
tion.
En cas de remplacement de plusieurs outils, il est conseillé de
démonter et remonter, toujours un outil à la fois, pour éviter des
erreurs de positionnement.
Les dents sont à hélice pour les terrains ordinaires et résistants.
Le côté coupant des dents devra toujours être orienté dans le
sens de rotation du rotor.
Le remplacement des socs est une opération dangereuse.
Pour remplacer les socs il faut:
- Avec le tracteur sur un sol plat et la machine attelée, soulever
la machine avec le relevage;
- Placer deux chandelles de support sur les côtés de la machine;
- Poser la machine sur les chandelles, éteindre le tracteur et ser-
rer le frein de stationnement.
Dans le cas de remplacement des dents, de nettoyage ou d'élar-
gissement, il est nécessaire d'extraire la broche de l'orifice (1
Fig. 9) après avoir enlevé la goupille de sécurité; soulever en-
suite l'élément par la manille prévue sur le carter et introduire la
broche avec la goupille de sécurité dans l'orifice (2 Fig. 9) du
support.
ATTENTION
Les boulons de fixation des socs doivent avoir la tête du côté
des socs et l'écrou avec la rondelle du côté de la flasque.
Respecter les valeurs de couple de serrage comme indiqué
dans le tableau ci-dessous.
S'il faut remplacer des dents/socs, faire attention à ce que les nou-
veaux outils prennent la position de ceux qui ont été démontés.
COUPLES DE SERRAGE
Classe
M8x1
M10x1,25
M12x1,25
M14x1,5
M16x1,5
M18x1,5
M20x1,5
M22x1,5
M24x2
m21-2
DANGER
6.6
8.8
10.9
15
26
36
30
52
74
51
91
127
81
143
201
120
214
301
173
308
433
242
431
606
321
571
803
411
731
1028
En cas de bourrage des socs / couteaux il est interdit d'es-
sayer de nettoyer la machine pendant qu'elle est mouvement.
Il faut d'abord débrayer la prise de force, arrêter le tracteur et
serrer le frein de stationnement.
Attendre que tous les organes en mouvement soient com-
plètement arrêtés et procéder au nettoyage avec beaucoup
de prudence.
4.7 RÉGLAGE DE LA LARGEUR DE BINAGE
Avant d'effectuer un réglage quelconque sur la machine,
adopter toutes les précautions possibles, arrêter le moteur
du tracteur, exclure la prise de force et serrer le frein de sta-
tionnement.
Utiliser des gants de travail et des outils appropriés et en
bon état.
La bineuse peut être fournie avec des modèles différents d'élé-
ments bineurs: «super-étroit», «étroit», «moyen».
Chaque modèle peut être élargi ou réduit selon le type de culture.
Pour effectuer ce réglage, il faut déplacer les deux extrémités du
carter selon la largeur choisie sur la position préétablie (voir le
Tableau Fig. 10) ainsi que le blocage des deux moitiés des ban-
des en dévissant le boulon (A Fig. 11).
Après avoir réglé le carter, il sera extrait en enlevant les broches
en plastique (1 Fig. 12) pour travailler plus aisément sur les dents.
Dévisser ensuite les boulons (1 Fig. 13) et enlever toutes les dents
(2 Fig. 13) des flasques (3 Fig. 13). Après avoir contrôlé leur usure,
remonter tous les boulons en fonction de la largeur désirée, en
ajoutant éventuellement des éléments (Fig. 13, Tableau Fig. 10).
Remonter le carter dans le sens inverse, sans oublier de bien
serrer les boulons et de bloquer les goupilles par les ressorts.
4.8 SYSTEME HYDRAULIQUE DE
DÉPLACEMENT DU CHASSIS (Fig. 23)
La machine peut être fournie avec déplacement hydraulique du
châssis qui facilite l'opérateur pendant les manœuvres de bra-
quage, notamment avec les bineuses les plus larges, ou pendant
les opérations de binage .
Cet accessoire, s'il est fourni après l'achat, doit être monté par le
revendeur agréé ou par le Constructeur.
- Dans l'application des tuyaux hydrauliques sur le distributeur
du tracteur faire attention à ce que les raccords rapides soient
propres et en bon état.
Après avoir dételé la machine du tracteur, s'assurer que les rac-
12.9
cords rapides soient protégés par les caches en plastique. Ne
44
jamais laisser tomber par terre les extrémités des tuyaux hydrau-
88
liques.
153
Contrôler chaque fois, avant l'utilisation, l'intégrité des tuyaux.
241
361
520
727
964
Ne jamais dépasser le pression de 150 bars pendant de tra-
1234
vail.
- 35 -
DANGER
ATTENTION
ATTENTION
Publicidad
