FR
MISE AU REBUT CORRECTE DE CE PRODUIT
Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être éliminé
avec les autres déchets ménagers dans l'UE. Pour éviter tout
risque de nuire à l'environnement ou à la santé humaine par
une élimination incontrôlée des déchets, recyclez cet article
de manière responsable afin de promouvoir la réutilisation durable
des ressources matérielles. Pour retourner votre appareil usagé,
veuillez utiliser les systèmes de retour et de collecte ou contactez le
revendeur chez qui vous avez acheté le produit. Il pourra reprendre
ce produit pour un recyclage sans danger pour l'environnement.
GARANTIE DU PRODUIT
Bergner Europe S.L. garantit l'appareil MASTERPRO pour une
période de 3 ans, à condition qu'il soit utilisé conformément aux
instructions d'utilisation ci-jointes.
Le produit que vous acquérez est destiné à être utilisé uniquement
dans le cadre d'un usage domestique standard, la garantie
ne comprend donc pas l'utilisation dans des établissements
professionnels, une mauvaise utilisation, ou une usure anormale non
conforme aux conseils d'entretien fournis.
Si vous trouvez votre produit défectueux pendant la période de garantie,
Le propriétaire peut envoyer le produit bien identifié avec le nom et
le téléphone de contact, avec le port payé à : Bergner Europe S.L,
Carretera del Aeropuerto, Kilómetro. 4, Edificio San Lamberto, Planta 3,
50011 Saragosse, Espagne. Bergner Europe S.L examinera ensuite le
produit et, s'il s'avère défectueux, BERGNER remplacera le produit par
un nouveau produit ou un produit similaire s'il n'est plus disponible.
Cette garantie ne sera valable que contre la présentation d'une preuve
d'achat datée et de cette carte garantie.
Service à la clientèle
E-mail : sat@bergnereurope.com
Téléphone : +34 976 108 538
Horaires du service à la clientèle : du lundi au vendredi de 8h à 17h.
86
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Befolgen Sie bei der Verwendung eines elektrischen Geräts immer die
folgenden grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen:
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Benutzung sorgfältig
durch, da bei falscher Bedienung Gefahren entstehen
können.
1. Lesen Sie vor dem Gebrauch des Geräts sämtliche Anweisungen
durch.
2. Schalten Sie das Gerät immer aus und trennen Sie es vom
Stromnetz, wenn Sie es nicht benutzen, bevor Sie versuchen, es zu
bewegen, bevor Sie es reinigen oder bevor Sie es wegräumen.
3. Tauchen Sie das Gerät, das Netzkabel und den Stecker niemals in
Wasser oder eine andere Flüssigkeit ein und spülen Sie sie nicht unter
fließendem Wasser ab.
4. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeiten in das Gerät
eindringen, um Stromschläge und Kurzschlüsse zu vermeiden.
5. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller,
dessen Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt
werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
6. Wenn das Gerät beschädigt ist oder nicht normal funktioniert, darf
es nur von einem qualifizierten Elektriker ausgetauscht werden, oder
das Produkt muss entsorgt werden.
7. Den Stecker aus der Steckdose ziehen, wenn das Gerät nicht
benutzt wird und vor der Reinigung. Lassen Sie das Gerät abkühlen,
bevor Sie Teile anbringen oder abnehmen.
8. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen
mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten oder Personen, denen es an Erfahrung oder Kenntnis
mangelt, benutzt werden, sofern sie beaufsichtigt werden oder
Anweisungen zur sicheren Bedienung des Geräts erhalten und die
damit verbundenen Gefahren verstanden haben.
9. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
10. Das Gerät darf von Kindern erst ab 8 Jahren und nur unter
Aufsicht gereinigt werden.
87
DE