Fisher-Price 73208 Instrucciones página 8

T • Laita tuote kyljelleen ohjaustanko ylöspäin.
• Purista lapsilukkoa sivuilta ja vedä se kokonaan ulos (katso kuva)
. Pidä kiinni lapsilukosta toisella kädellä ja vedä samalla
toisella kädellä ohjaustankoa hieman ulos (noin 5 cm). Päästä
irti lapsilukosta 1 .
• Käännä ohjaustanko pystysuoraan.
• Työnnä lapsilukkoa, kunnes kielekkeet napsahtavat paikoilleen
ja . Varmista, että kuulet napsauksen. Lapsilukon takaosan
2 3
on oltava lukitusviivan kohdalla
• Käännä tuote pystyasentoon. Varmista vetämällä ohjaustangosta, että
se on kunnolla kiinni.
Vihje: Lautailijan on seisottava keskellä lautaa pysyäkseen tasapainossa!
M • Legg brettet på siden med styret opp.
• Klem på sidene av barnesikringen og trekk helt ut
barnesikringen inne med en hånd og trekk styret et lite stykke ut
(ca. 5 cm) med den andre. Slipp barnesikringen
• Trekk styret helt ut i utfelt stilling.
• Skyv inn barnesikringen til den knepper på plass
sikker på at du hører et knepp. Enden på barnesikringen skal nå
være på linje med låselinjen
• Sett brettet på bakken med hjulene ned. Skyv på styret for
å kontrollere at det er sikret.
Tips: For bedre balanse bør barnet stå midt på brettet!
.
. Hold
1 .
2 og 3 . Vær
.
s • Placera produkten på sidan med handtaget uppåt.
• Tryck på sidorna av vuxenspärren och dra ut den helt
i vuxenspärren med ena handen och dra handtaget utåt cirka 5 cm
med andra handen. Släpp vuxenspärren
• Vrid handtaget till upprätt läge.
• Tryck på vuxenspärren tills flikarna knäpper på plats
Det måste höras att de snäpper fast. Änden på vuxenspärren bör
ligga i linje med låslinjen
• Ställ produkten upprätt. Tryck handtaget bakåt för att kontrollera att
det sitter säkert.
Tips: För att få balans måste åkaren stå mitt på produkten!
R • ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÛÙÔ Ï¿È ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ì ÙÔ ¯ÂÚÔ‡ÏÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔ˜
Ù· ¿Óˆ.
• ¶È¤ÛÙ ÙȘ Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ Ì¿ÓÙ·ÏÔ˘ Î·È ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔ ÙÂÏ›ˆ˜ ¤Íˆ
. ∫·ıÒ˜ Îڷٿ٠ÙÔ Ì¿ÓÙ·ÏÔ Ì ÙÔ ¤Ó· ¯¤ÚÈ, ÙÚ·‚‹ÍÙ Ì ÙÔ
¿ÏÏÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ ¯ÂÚÔ‡ÏÈ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ (ÂÚ›Ô˘ 5 ÂÎ.). ∞Ê‹ÛÙ ÙÔ
Ì¿ÓÙ·ÏÔ 1 .
• ™˘Ó¯›ÛÙ ӷ ÛÙÚÈÊÔÁ˘Ú›˙ÂÙ ÙÔ ¯ÂÚÔ‡ÏÈ ÚÔ˜ ÙËÓ fiÚıÈ· ı¤ÛË.
• ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ì¿ÓÙ·ÏÔ Ì¤¯ÚÈ ÔÈ ÚÔÂÍÔ¯¤˜ Ó· «Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó» ÛÙË ı¤ÛË
Î·È . ™ÈÁÔ˘Ú¢Ù›Ù fiÙÈ ·ÎÔ‡Ù ¤Ó·Ó «‹¯Ô». ∏ ¿ÎÚË ÙÔ˘
2
3
Ì¿ÓÙ·ÏÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¢ı˘ÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È Ì ÙË ÁÚ·ÌÌ‹
ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ .
• ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ fiÚıÈÔ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ¯ÂÚÔ‡ÏÈ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ
ÁÈ· Ó· ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘.
¶ÏËÚÔÊÔÚ›·: °È· Ó· ÈÛÔÚÚÔ›, Ô Ô‰ËÁfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙË
̤ÛË ÙÔ˘ ·ÙÈÓÈÔ‡!
8
. Håll
1 .
och
2
.
.
3