Lifetime SPEED SHIFT 90271 Instrucciones De Ensamblaje página 29

Ocultar thumbs Ver también para SPEED SHIFT 90271:

 SECTION 5 (CONTINUED) / SECTION 5 (SUITE) / SECCIÓN 5 (CONTINUACIÓN)

TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS

5.3

• Align the right handle (AKN) to the outer tube (ALB) as indicated. This handle half has no arrow on it.

• Aligner la manivelle droite (AKN) avec le tube externe (ALB) comme indiqué. Cette motié de la poignée ne comporte pas de ﬂ èche.

• Alinear la manivela derecha (AKN) con el tubo externo (ALB) como se indica. Esta mitad de la manivela no tiene ﬂ echa.

5.4

• Slide the trigger spring (AQH) onto the trigger in the location shown.

• Faire glisser le ressort de gâchette (AQH) sur le gâchette dans l'endroit indiqué.

• Deslizar el resorte del activador (AQH) sobre el activador en la ubicación indicada.

AQH

AQH (x1)

ALB

AKN