A la fin de vie de votre appareil,
veuillez ne pas le jeter avec vos
déchets ménagers. Remettez-le à
votre Centre Service agréé Braun
ou déposez-le dans des sites de
récupération appropriés conformément
aux réglementations locales ou
nationales en vigueur.
Español
Nuestros productos han sido diseñados
para alcanzar los más altos niveles de
calidad, funcionalidad y diseño.
Esperamos que disfrute de su nuevo
aparato Braun.
Antes de usar este aparato lea
cuidadosamente todas las instruc-
ciones.
Precaución
• Este dispositivo no debe ser
utilizado por niños. Mantenga
el dispositivo y su cable fuera
del alcance de los niños. Apa-
gue el dispositivo y desconéc-
telo de la toma de corriente
antes de cambiar accesorios
o acercar a él piezas movibles
en uso.
• Las personas con capacida-
des físicas, sensoriales o
mentales reducidas o con
falta de conocimientos y
experiencia también pueden
hacer uso de este dispositivo,
siempre que se les haya
supervisado o proporcionado
instrucciones con respecto
a su uso de una forma segura,
y que comprendan los peli-
gros que este conlleva.
• Desconecte siempre el aparato cuando
éste se encuentre desatendido y antes
de montarlo, desmontarlo, limpiarlo y
almacenarlo.
• Mantenga manos, cabello, ropa, y
también espátulas y otros utensilios,
14
alejados de accesorios montadores y
accesorios amasadores para prevenir
daños personales. No se ponga en
contacto con las piezas de movimiento
mientras estén en funcionamiento.
• Especialmente cuando los accesorios
de la batidora estén funcionando den-
tro de líquidos calientes, no sumerja
la cuchilla batidora dentro – ni la retiré
del líquido mientras el aparato está
encendido.
•
Sólo en modelos M 1030/
1050/1070:
¡Las cuchillas están muy
afiladas! Para evitar daños, por favor,
maneje las hojas con sumo cuidado.
• Este aparato ha sido fabricado para
procesar las cantidades normales de
un hogar.
• Ni el vaso medidor (10) ni el recipiente
picador (11c) son aptos para lava-
vajillas.
• Los electrodomésticos Braun cumplen
con las normas de seguridad vigentes.
La reparación de electrodomésticos,
incluyendo la sustitución del cable,
debe llevarse a cabo exclusivamente
en los servicios técnicos autorizados
de Braun. Las reparaciones defectuo-
sas llevadas a cabo por técnicos no
cualificados podrían causar daños
considerables a los usuarios.
Descripción
1 Botón de extracción de accesorios
2 Botón encendido/apagado
(I = encendido, 0 = apagado)
3 Selector de velocidad
(1–15 velocidades, turbo)
4 Motor
5 Aperturas para accesorios
montadores / amasadores
6 Apertura para accesorios de prepa-
ración de alimentos batidor / picador
7 Accesorios amasadores
8 Accesorios montadores
Sólamente en Modelos M 1030/1050/
1070:
9 Accesorio batidor
10 Vaso medidor
Sólamente en el Modelo M 1050:
11 Accesorio picador
11a Tapa del recipiente picador
11b Cuchilla
11c Recipiente picador
11d Anillo antideslizante