Avertissements relatifs à la sécurité spécifiquement pour des outils
l'accessoire de coupe risque d'entrer en contact avec
des fils électriques dissimulés. Quand un accessoire
de coupe entre en contact avec un fil « sous tension »,
cela peut mettre des parties métalliques exposées de
l'outil électroportatif « sous tension » et électrocuter
l'utilisateur.
l.
Tenez toujours l'outil fermement dans votre main
ou dans vos mains au moment de la mise en marche.
Le couple de réaction du moteur pendant sa phase
d'accélération pour atteindre sa plaine vitesse, peut
causer la torsion de l'outil .
m. Utilisez des brides de fixation pour supporter
l'ouvrage dans la mesure du possible. Ne tenez jamais
une petite pièce à usiner dans une main et l'outil
dans l'autre main pendant l'utilisation. La sécurisation
de l'ouvrage par des brides de fixation vous permet de
vous servir de votre main ou de vos mains pour contrôler
l'outil . Des matériaux ronds comme des tiges de goujon,
des tuyaux ou des tubes ont tendance à rouler pendant
qu'ils sont coupés, ce qui pourrait avoir pour effet que la
mèche « morde » ou que l'ouvrage saute vers vous .
n. Ne posez jamais l'outil électroportatif tant que
l'accessoire n'a pas complètement cessé de tourner.
L'accessoire en mouvement risque d'accrocher la surface
sur laquelle il est posé et de vous faire perdre contrôle
de l'outil .
o. Après avoir changé un embout ou effectué un autre
réglage, assurez-vous que l'écrou de fixation de la
douille, le mandrin et les autres éléments de réglage
sont bien serrés. Un dispositif de réglage desserré ris-
querait de se déplacer soudainement, causant une perte
de contrôle, et des composants en rotation mal assujettis
pourraient alors être projetés violemment .
p. Ne laissez pas l'outil électroportatif en marche quand
vous le portez sur le côté. Un contact accidentel avec
l'accessoire en mouvement risquerait d'accrocher vos
vêtements et d'attirer l'accessoire vers votre corps .
q. Nettoyez régulièrement les prises d'air de l'outil
électroportatif. Le ventilateur du moteur attirera de la
poussière à l'intérieur du boîtier de l'outil et une accumu-
lation excessive de poudre métallique risque de causer
des dangers électriques .
r. Ne faites pas fonctionner l'outil électroportatif à
proximité de matériaux inflammables. Des étincelles
pourraient enflammer ces matériaux.
s. N'utilisez pas d'accessoires qui exigent des liquides
de refroidissement. L'utilisation d'eau ou d'autres
liquides de refroidissement peut entraîner une électrocu-
tion ou un choc électrique .
GWG12V-20S Die Grinder OSI Final for Approval 20230627.indd 21
GWG12V-20S Die Grinder OSI Final for Approval 20230627.indd 21
2. Avertissements sur les rebonds et effets
L'effet de rebond est une réaction soudaine au pincement ou
à l'accrochage d'une meule, d'un disque d'appui, d'une brosse
ou de tout autre accessoire pivotant . Un tel pincement ou ac-
crochage fait rapidement caler l'accessoire en mouvement,
ce qui force l'outil électroportatif hors de contrôle à aller dans
la direction opposée à celle de la rotation de l'accessoire à
l'emplacement du blocage .
Par exemple, si une meule abrasive est accrochée ou pincée
par la pièce, le bord de la meule à l'emplacement du pinçage
peut creuser la surface du matériau et forcer la meule à se «
hisser » sur la pièce ou à être éjectée . La meule peut alors sau-
ter soit en direction de l'utilisateur, soit dans la direction op-
posée, en fonction de la direction du mouvement de la meule
à l'emplacement du pincement . Les meules abrasives peuvent
également se briser dans de telles conditions .
Les rebonds résultent d'une mauvaise utilisation de l'outil
électroportatif et/ou de procédures ou de conditions
d'utilisation incorrectes, et ils peuvent être évités en prenant
les précautions nécessaires indiquées ci-dessous :
a. Maintenez une prise ferme sur l'outil électroportatif
b. Faites particulièrement attention quand vous
c. N'attachez pas une lame de scie dentée. De telles
d. Faites toujours pénétrer l'embout dans le matériau
e. Lorsque vous utilisez des limes rotatives, des outils
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
-21-
associés
et positionnez votre bras et le reste de votre corps
de façon à vous permettre de résister aux forces de
rebond. Utilisez toujours la poignée auxiliaire, quand
elle vous a été fournie, pour un contrôle maximum
du rebond ou de la réaction de couple qui se produit
pendant la mise en marche de l'outil. L'utilisateur peut
contrôler les réactions de couple ou les forces de rebond
en prenant les précautions nécessaires .
travaillez des coins ou des arêtes tranchantes, etc.
Évitez de faire rebondir ou d'accrocher l'accessoire.
Les coins, les arêtes tranchantes et les rebondissements
ont tendance à faire accrocher l'accessoire en mouve-
ment et à entraîner une perte de contrôle ou un rebond .
lames produisent souvent des rebonds et une perte de
contrôle .
dans le sens où le bord tranchant sort du matériau
(c'est-à-dire dans le sens où les copeaux sont proje-
tés). L'avance de l'outil dans le mauvais sens fait que le
bord de coupe de la mèche sort de l'ouvrage et tire l'outil
dans le sens de cette avance .
de coupe à grande vitesse ou des outils de coupe au
carbure de tungstène, sécurisez toujours l'ouvrage
6/27/2023 10:52:42 AM
6/27/2023 10:52:42 AM